Ирландский Фамилии
Ирландские имена используются на острове Ирландия, а также в других частях западного мира благодаря ирландской диаспоре. См. также об ирландских именах.
472 Фамилии в нашем каталоге
Ирландский
472ЭтимологияМагориан — англизированная ирландская фамилия, вероятно, вариант Макгоуэн или Макговерн. Эти фамилии происходят от ирландского Mac Ghabhann, что означает "сын кузнеца". Корень gabha (родительный падеж ghabhann)...
Мак Райт — гэльская форма англизированной фамилии МакРей, означающая «сын Рата». Личное имя Рат происходит от гэльского слова, означающего «процветание» или «милость». Эта фамилия встречается в основном в Ирландии и Шотл...
Маг Шамврадин — это исходная ирландская гэльская форма фамилии Макговерн. Обе образованы от древнеирландского личного имени Саврадин, означающего «лето» (уменьшительная форма от самврад, «лето»). Гэльская приставка Мак (...
Mag Uidhir — это оригинальная ирландская гэльская форма фамилии, обычно англизированной как McGuire или Maguire. Имя происходит от гэльского Mac Uidhir, что означает «сын Одара», где личное имя Одар переводится как «блед...
Магуайр — ирландская фамилия, происходящая как вариант МакГуайр, в свою очередь, являющаяся англизированной формой гэльского Mag Uidhir, означающего «сын Одара». Личное имя Одар означает «бледно-цветный» или «желтоватый»...
Магоней — ирландская фамилия, имеющая глубокие корни в гэльской истории. Это англизированная форма ирландского Ó Mathghamhna, означающая «потомок Mathgamain».ЭтимологияЛичное имя Mathgamain происходит от древнеирландских...
Мэлли — ирландская фамилия, возникшая как англизированная форма гэльского имени Ó Máille, означающая «потомок знатного человека», от ирландского mál — «благородный» или «вождь». Исторически фамилия связана с графством Ме...
Маллон — ирландская фамилия, прежде всего вариант Мэлоун. Фамилия Мэлоун происходит от гэльского Ó Maoil Eoin, что означает «потомок последователя Иоанна» (от maol «последователь, приверженец» и Eoin, ирландская форма им...
Malloye — вариант ирландской фамилии Molloy. Как и Molloy, Malloye — это англизированная форма гэльской фамилии Ó Maolmhuaidh или, возможно, Ó Maol Aodha. Её значение восходит к имени Maolmhuadh, которое переводится как...
Фамилия Мэннинг 2 является англизированной формой ирландской Ó Mainnín, что означает «потомок Майнчина».Этимология и происхождениеКоренное имя Майнчин — это личное имя, происходящее от древнеирландского manach «монах» в...
Марки — ирландская фамилия, англизированная от гэльского Ó Marcaigh, что означает «потомок Маркаха». Имя Марках само происходит от ирландского слова, означающего «всадник» или «наездник», и было прозвищем, обозначавшим в...
McAdams — фамилия шотландского и ирландского происхождения, означающая на гэльском «сын Адама». Это англизированная форма гэльского Mac Adhaimh, где mac означает «сын», а Adhamh — гэльская форма имени Адам. Фамилия встре...
McAfee — ирландская и шотландская фамилия, возникшая как англизированная форма MacDhubhshìth — шотландского гэльского варианта ирландского патронимического имени Mac Dhuibhshíthe. Это гэльское имя означает «сын Дуйбхшита...
Фамилия МакАлистер (McAlister) — ирландская и шотландская фамилия, происходящая от гэльского Mac Alasdair, что означает «сын Аласдера». Личное имя Аласдер (Alasdair) представляет собой гэльскую форму имени Александр, кот...
Макбрайд — распространённая ирландская фамилия, имеющая глубокие корни в гэльской культуре и христианской традиции. Это англизированная форма оригинального гэльского Mac Giolla Bhrighde, что означает "сын служителя Бриги...
ЭтимологияМаккейб — это англизированная форма Mac Cába (ирландского) и MacCàba (шотландского гэльского). Префикс Mac- означает «сын», а Cába — прозвище, происходящее от слова, обозначающего «накидка» или «плащ», в конечн...
Маккарти — ирландская фамилия, англизированная форма ирландского Mac Cárthaigh, означающая «сын Картаха». Личное имя Картах происходит от ирландского слова, означающего «любящий», и носилось двумя ранними ирландскими свя...
Макколи — это англизированная фамилия ирландского и шотландского гэльского происхождения, происходящая от отчества Mac Amhalghaidh или Mac Amhalghadha, что означает «сын Амалгайда». Личное имя Амалгайд происходит от древ...
McCleary — англизированная форма ирландской фамилии Mac Cléirich, которая, в свою очередь, происходит от гэльского Mac Cléirigh, что означает «сын служащего» или «сын священника». Фамилия возникла в графстве Голуэй, Ирла...
Макклеллан — шотландская фамилия, вариант Макклелланд. Имя в конечном счёте происходит от гэльского Mac Giolla Fhaoláin, что означает «сын слуги Фаолана». Само Фаолан означает «маленький волк» и происходит от древнеирлан...
McClelland — фамилия ирландского и шотландского происхождения, происходящая от гэльского Mac Giolla Fhaoláin, что означает "сын слуги Фаолана". Имя Фаолан означает "волчонок" от древнеирландского fáel "волк" с уменьшител...
МакКоннелл — шотландская и ирландская фамилия, возникшая как англизированная форма гэльского MacDhòmhnaill, означающего «сын Дональда». Таким образом, это вариант гораздо более распространённой фамилии MacDonald, и истор...
Маккормик — фамилия шотландского и ирландского происхождения, происходящая от гэльского Mac Cormaic, означающего «сын Кормака». Имя Кормак происходит от древнеирландского Cormacc или Corbmac, состоящего из corb («колесни...
Маккрекен — фамилия ирландского и шотландского происхождения. Это англизированная форма Mac Reachtain, ольстерско-ирландского варианта Mac Neachtain, означающего «сын Нехтана». Личное имя Нехтан, от которого происходит р...
Происхождение и этимология МакКрири — фамилия ирландского и шотландского происхождения, представляющая собой вариант более распространённой МакКрори. Обе фамилии происходят от гэльского Mac Ruaidhrí, что означает "сын Ру...
Маккрори — ирландская и шотландская фамилия, англизированная от гэльского Mac Ruaidhrí, что означает «сын Руайдри». Личное имя Руайдри происходит от древнеирландских элементов rúad («красный») и rí («король»), таким обра...
Маккаллоу — ирландская и шотландская фамилия, берущая начало в гэльских личных именах. Она представляет собой англизированную форму ирландского Mac Cú Uladh, что означает "сын КУ Улада". Личное имя Cú Uladh переводится к...
Маккун — англизированная фамилия ирландского происхождения, современная форма Mac Eoghain, означающая «сын Eoghan (Эоухан)». Фамилия встречается в основном в Ирландии и среди ирландской диаспоры, особенно в США. Этимолог...
Макдермотт — ирландская фамилия, англизированная форма древнегэльского имени Mac Diarmada (или Mac Diarmata), означающего «сын Диармайда». Личное имя Диармайд, от которого происходит фамилия, имеет неясную этимологию, хо...
МакДевитт — ирландская фамилия, происходящая от гэльского Mac Daibhéid, что означает «сын Дави». Дави — ирландская форма имени Дэвид, имени древнееврейского происхождения, означающего «возлюбленный» или «дядя». Фамилия в...
McElligott — ирландская фамилия, англизированная форма ирландского гэльского Mac Uileagóid, что означает «сын Уилегота». Уилегот — уменьшительная форма личного имени Uilleag, которое, в свою очередь, может происходить от...
Макфарланд — фамилия шотландского и ирландского происхождения, вариант фамилии Макфарлейн. Сама фамилия Макфарлейн представляет собой англизированную форму шотландского гэльского MacPhàrlain или ирландского гэльского Mac...
McFarlane — это англизированная фамилия, происходящая от шотландского гэльского MacPhàrlain или ирландского гэльского Mac Pharlain, что означает «сын Парталана». Само гэльское личное имя Парталан, как полагают, произошло...
McFee — фамилия ирландского и шотландского происхождения, англизированная форма имени MacDhubhshìth, шотландского гэльского варианта ирландского Mac Dhuibhshíthe, означающего «сын Duibhshíth». Личное имя Duibhshíth сочет...
McGee — английская фамилия ирландского и шотландского происхождения. Она является англизированной формой ирландского Mac Aodha, что означает «сын Аода». В ирландской мифологии и истории Аод (от древнеирландского Áed) озн...
Макгилл — ирландская и шотландская фамилия, происходящая от англизированной формы гэльского Mac an Ghoill, что означает «сын чужеземца». Эта патронимическая фамилия восходит к гэльскому слову gall, которое первоначально...
McGinnis — фамилия ирландского происхождения, вариант McGuinness. Обе фамилии являются англизированными формами ирландского Mag Aonghuis, что означает «сын Аонгуса». Имя Аонгус происходит от древнеирландского Óengus, кот...
МакГаф — ирландская фамилия, вариант Гаф, которая сама по себе является англизированной формой гэльского Mac Gough или Mag Eochadha. Этимология Корень фамилии МакГаф восходит к древнеирландскому личному имени Eochaidh, о...
Макговерн — англицизированная форма ирландской гэльской фамилии Mag Shamhradháin, означающей «сын Сауврани». Личное имя Саувран происходит от ирландского слова samhradh (лето). Клан исторически был сосредоточен в Таллиха...
McGowan — ирландская и шотландская фамилия. Это англизированная форма Mac Ghabhann (ирландского) и Mac Gobhainn (шотландского гэльского), что означает 'сын кузнеца'. Имя происходит от профессионального прозвища gobha, 'к...
Макгиннесс (McGuinness) — ирландская фамилия, англизированная форма гэльского Mag Aonghuis или Mac Aonghuis, означающая «сын Аонгуса». Исходное имя Аонгус (также англизированное как Ангус) происходит от древнеирландских...
McGuire — это англизированная форма ирландской фамилии Mag Uidhir, означающей «сын Одара». Ирландское личное имя Одар происходит от слова «бледный» или «желтоватый». Фамилия возникла как патронимическая и принадлежала кл...
McIver — фамилия шотландского и ирландского происхождения. Это англизированная форма гэльского MacIomhair, означающего «сын Íomhar». Гэльское личное имя Íomhar, в свою очередь, является ирландской формой древнескандинавс...
Макки — фамилия шотландского или ирландского происхождения, происходящая от гэльского Mac Aodha, что означает «сын Аода». Личное имя Аод происходит от древнеирландского Áed, что означает «огонь», и его носили многочислен...
Маккивер — шотландская и ирландская фамилия, происходящая от гэльского Mac Íomhair, что означает «сын Íomhara». Это вариант более распространённых МакАйвер и Макайвер, все они имеют один корень: гэльское личное имя Íomha...
McKinney — фамилия ирландского и шотландского происхождения. Это вариант фамилии McKenna, обе являются англизированными формами гэльского патронима Mac Cionaodha, что означает «сын Cionaodh». Личное имя Cionaodh предполо...
МакКоуэн (McKowen) — ирландская фамилия, представляющая собой англизированную форму Mac Eoghain. Этот гэльский патроним означает «сын Эогана» — личного имени древнего происхождения в Ирландии. Этимология самого имени Эог...
McMahon — это англизированная форма ирландской фамилии Mac Mathghamhna, означающей «сын Матгамайна». Личное имя Mathgamain на древнеирландском означает «медведь», от элементов math («медведь») и gamuin («телёнок»). Таким...
Этимология и происхождениеФамилия МакМанус является ирландской, англизированной от ирландского гэльского Mac Maghnuis, что означает "сын Магнуса". Магнус — это ирландская форма латинского имени Магнус, означающего "велик...
Макнаб — это англизированная форма гэльской фамилии Mac an Aba, означающей «сын аббата». Эта фамилия происходит как из ирландской, так и из шотландской гэльской культуры, где префикс «Mac» означает «сын», а «aba» относит...
Фамилия Макнабб (McNabb) — шотландская фамилия, вариант фамилии Макнаб. Как и Макнаб, который представляет собой англизированную форму гэльского Mac an Aba, означающего «сын аббата», Макнабб также происходит от клана, св...
Макнамара — ирландская фамилия, англизированная форма Mac Conmara, происходящая от ирландского Mac Conmara со значением «сын Конмары». Имя Conmara состоит из элементов cú («гончая») и muir («море»). Историческое происхож...
МакНотон — англизированная форма ирландского Mac Neachtain, что означает "сын Нехтана." Фамилия распространена как в ирландском, так и в шотландском контексте, отражая историческое распространение гэльского имени по обе...
McNee — ирландская фамилия, происходящая от англизированной формы Mac Niadh, что означает «сын Ниада» на ирландском. Личное имя Niadh переводится как «чемпион».ЭтимологияФамилия происходит от гэльской патронимической сис...
McNeill — шотландская и ирландская фамилия, вариант фамилии McNeil. Как и McNeil, McNeill происходит от англизированной формы гэльского отчества MacNèill, означающего «сын Niall». Имя Niall само по себе является ирландск...
McNiven — англизированная форма ирландской фамилии Mac Cnáimhín. Исходное гэльское имя означает «сын Cnámh», где личное имя Cnámh переводится как «кость». Эта этимология контрастирует с внешне похожей шотландской фамилие...
ЭтимологияМакрейнольдс — фамилия ирландского и шотландского происхождения, образованная от гэльского патронимического префикса Mac, означающего «сын», в сочетании с личным именем Рейнольд. Таким образом, фамилия буквальн...
МакШии — ирландская фамилия, англизированная форма гэльского Mac Síthigh, означающая «сын Сихеаха». Личное имя Сихеах имеет два возможных значения: «мирный» или «подобный фее», происходящее от древнеирландского síd (волш...
Meaney — ирландская фамилия, вариант O'Mooney. Сама фамилия O'Mooney происходит от ирландского Ó Maonaigh, что означает «потомок Маона», где имя Maonaigh означает «богатый». Таким образом, фамилия Meaney в конечном счёте...
Маллиган — ирландская фамилия, возникшая как англизированная форма ирландского Ó Maolagáin, что означает 'потомок Maolagán'. Личное имя Maolagán является уменьшительной формой, образованной от maol — гэльского слова со з...