Ирландский Фамилии
Ирландские имена используются на острове Ирландия, а также в других частях западного мира благодаря ирландской диаспоре. См. также об ирландских именах.
472 Фамилии в нашем каталоге
Ирландский
472Mac Cadáin — это ирландская гэльская фамилия, происходящая из патронимической традиции именования. Это исходная гэльская форма, которая дала начало англизированной фамилии Caden. Имя Mac Cadáin буквально означает «сын Ка...
Этимология и происхождениеMacCarrick — ирландская фамилия, означающая «сын Кюхарраге». Личное имя Cúcharraige происходит от гэльских элементов cú «гончая» и carraig «скала», таким образом, вероятно, относилось к человеку...
Mac Cárthaigh — это ирландская гэльская форма фамилии McCarthy. Она происходит от гэльского Mac Cárthaigh, что означает «сын Картаха». Клан, исторически известный как династия Маккарти, является одним из самых выдающихся...
MacCarthy — ирландская фамилия, вариант написания McCarthy. Имя представляет собой англизированную форму ирландского гэльского Mac Cárthaigh, что означает «сын Картаха». Личное имя Картах происходит от ирландского слова,...
Mac Cionaodha — исконная ирландская гэльская форма фамилии McKenna. Это патронимическая фамилия, происходящая от ирландского имени Cionaodh, означающего «рождённый из огня» или «огнерождённый» (от cian «древний, вечный»...
Mac Cléirich — ирландская фамилия, означающая «сын писца», от ирландского cléireach («писец»). Происходит из гэльской патронимической системы, где префиксы «Mac» (сын) и «Ó» (потомок) указывали на происхождение. Наряду с...
MacClellan — вариант фамилии McClelland, которая, как и многие шотландские и ирландские фамилии, происходит от гэльского Mac Giolla Fhaoláin, означающего «сын слуги Фаолана». Фаолан — ирландское имя, означающее «маленьки...
MacClelland — вариант шотландской и ирландской фамилии McClelland, встречающийся преимущественно в Шотландии и Северной Ирландии. Имя происходит от гэльского Mac Giolla Fhaoláin, что означает «сын слуги Фаола́на»; Фаола́...
Мак-Клери — ирландская фамилия, англизированная от гэльского Mac Cléirich, что означает «сын клерка». Корень Cléirich происходит от cléireach (клерк) и изначально был профессиональным названием для писца или учёного, час...
Mac Cnáimhín — ирландская фамилия, означающая «сын Cnámh», где Cnámh — ирландское личное имя, переводящееся как «кость». Исторически название связано с Ирландией, особенно в графствах, где сохранялись гэльские традиции и...
Mac Conmara — это ирландская гэльская форма фамилии McNamara. Эта фамилия принадлежит известной семье из графства Клэр, Ирландия, и входит в число наиболее исторически значимых кланов региона.ЭтимологияНазвание происходи...
Макконнелл — фамилия ирландского и шотландского происхождения, вариант Макконнелл. Эта модель именования отражает англизацию и эволюцию гэльских патронимических фамилий с течением времени.Этимология и происхождениеФормы...
Mac Cormaic — это ирландская гэльская фамилия, исконная форма более широко известной McCormick. Она происходит от гэльского патронима Mac Cormaic, что означает «сын Кормака». Таким образом, фамилия относится к большой гр...
MacCoughlan — ирландская фамилия, означающая «сын Кохлана». Личное имя Cochlán происходит от ирландского слова cochal, означающего «накидка» или «капюшон», вероятно, указывая на предмет одежды и, возможно, на человека, н...
Mac Cú Uladh — это гэльская фамилия ирландского и шотландского происхождения, представляющая собой исходную форму англицизированного варианта Маккаллоу. Имя буквально означает «сын Ку Улада», где Ку Улад — личное прозвищ...
Этимология Mac Daibhéid — это мужская ирландская гэльская фамилия, буквально означающая «сын Дабхеада», гэльской формы имени Давид. Термин «Mac» в ирландских патронимических фамилиях означает «сын», а сам Дабхеад являетс...
Происхождение и этимологияMacDermott — ирландская фамилия и вариант McDermott, где приставка «Mac» означает «сын» в гэльском языке. Оба имени являются англизированными формами оригинального ирландского Mac Diarmada, что...
Mac Dhuibhinse — ирландская гэльская фамилия. Её основа, Vincent 2, является англизированной версией с совершенно иным буквальным значением: в то время как англизированная форма предполагает связь с латинским «Vincentius...
Мак Дуибхшитхе — ирландская патронимическая фамилия, означающая «сын Дуибхшита». Личное имя Duibhshíth состоит из древнеирландских элементов dubh «черный» и síth «мир». В практике именования «Mac» означает «сын», использ...
Mac Diarmada — это оригинальная ирландская гэльская форма фамилии McDermott, означающая «сын Диармайда». Это известная ирландская фамилия и название правящей династии Мойлурга, средневекового королевства в Коннахте, суще...
ЭтимологияMac Domhnaill — это исконная ирландская форма MacDonald, происходящая от гэльского Mac Dhòmhnaill, что означает «сын Дональда». Имя Дональд (шотландское гэльское Dòmhnall) происходит от древнеирландского domun...
Mac Eoghain — ирландская фамилия, означающая «сын Эоганa», происходящая из гэльской традиции патронимов. Само имя Эоган имеет спорное происхождение — возможно, от древнеирландского eó («тис») и gan («рождённый») или заим...
MacFarland — фамилия преимущественно шотландского и ирландского происхождения, представляющая собой вариант McFarlane. Как и многие фамилии, начинающиеся с «Mac» или «Mc», она означает «сын» и является англизированной фо...
Mac Fhlannchaidh — это ирландская гэльская фамилия, первоначальная форма которой сейчас часто англизируется как Clancy. Имя происходит от личного имени Flannchadh (означающего «рыжий воин») с префиксом Mac, обозначающим...
Mac Ghabhann — ирландская фамилия, означающая «сын кузнеца» (ирл. gabha «кузнец», с Mac «сын»). Название происходит от профессионального прозвища кузнеца — ремесла, имевшего жизненно важное значение в раннем ирландском о...
MacGinnis — фамилия ирландского происхождения. Это вариант фамилии McGuinness, которая представляет собой англизированную форму гэльского Mag Aonghuis и означает «сын Aonghus». Этимология и происхождение Корень имени Aon...
Mac Giolla Bhrighde — ирландская фамилия, означающая «сын слуги Бригиты» (или Бриджит). Имя возникло в гэльской Ирландии и образовано из элементов mac («сын») и Giolla Bhrighde («служитель святой Бригиты»). Фамилия отраж...
Mac Giolla Dhuibh — ирландская фамилия, происходящая от гэльской фразы, означающей «сын темноволосого мужчины». Состоящая из элементов mac «сын», giolla «юноша» или «преданный», и dhuibh — родительный падеж от dubh «чёрн...
Mac Giolla Eoin — ирландская гэльская форма фамилии McLean. Это патронимическая фамилия, происходящая из Ирландии, традиционно пишется Mac Giolla Eoin на ирландском языке.ЭтимологияФамилия состоит из элементов mac, означ...
Mac Giolla Fhaoláin — это исконная ирландская гэльская форма фамилии McClelland. Имя буквально означает «сын слуги Фаолана», где Mac означает «сын», Giolla — «слуга», а Fhaoláin — родительный падеж от имени Фаолан, древн...
Mac Giolla Mhuire — ирландская гэльская фамилия, оригинальная гэльская форма англизированной фамилии Gilmore. Она означает «сын слуги Muire» (Девы Марии). Имя отражает распространённую гэльскую патронимическую структуру,...
Mac Giolla Phádraig (ирландское произношение: [mˠək ɟɪl̪ˠə fˠaːd̪ˠɾˠəɟ]; древнеирландское: Mac Gilla Pátraic) — исконная ирландская династическая фамилия. Она переводится как «сын преданного (святого) Патрика» и историче...
Mac Giolla Rí — ирландская фамилия, означающая «сын слуги короля» на ирландском языке. Имя состоит из элементов mac («сын»), giolla («слуга» или «преданный») и rí («король»). Оно относится к классу ирландских патронимиче...
ЭтимологияMac Giolla Ruaidh — ирландская фамилия, означающая «сын рыжеволосого слуги», от mac «сын» + giolla «слуга» + ruadh «рыжеволосый». Она возникла в Ирландии как патроним, обозначающий происхождение от рыжеволосого...
MacGowan — ирландская и шотландская фамилия, происходящая от англизированной формы ирландского Mac Ghabhann и шотландского гэльского MacGobhainn, оба означающих «сын кузнеца». Исторически септ MacGowan принадлежал к клан...
MacGrory — вариант фамилии McCrory, которая является англизированной формой гэльской Mac Ruaidhrí, означающей «сын Руайдри». Мужское личное имя Руайдри происходит от древнеирландского Ruaidrí, состоящего из rúad «красный...
ЭтимологияMacGuinness — вариант фамилии McGuinness, которая, в свою очередь, является англизированной формой ирландского отчества Mag Aonghuis, означающего «сын Аонгуса». Таким образом, фамилия восходит к личному имени,...
MacGuire — вариант написания ирландской фамилии McGuire, которая сама является англизированной формой гэльского Mag Uidhir (или Mac Uidhir), означающего «сын Одара». Личное имя Одхар означает «бледный» или «желтоватый» —...
ЭтимологияMac Íomhair — ирландская гэльская фамилия, означающая «сын Íomhar», что эквивалентно англизированной форме McIver. Личное имя Íomhar происходит от древнескандинавского Ívarr, занесённого в Ирландию скандинавски...
Mac Maghnuis — ирландская гэльская форма фамилии McManus. Имя происходит от патронимической фразы, означающей «сын Мáгнуса», где Мáгнус является ирландской адаптацией латинского имени Магнус, в конечном счёте означающего...
MacMathan — ирландская фамилия, вариант McMahon. Название происходит от ирландского гэльского патронима Mac Mathghamhna, означающего «сын Mathgamain». Корень Mathgamain — древнеирландское личное имя, означающее «медведь»...
Этимология Mac Mathghamhna — это ирландская гэльская форма фамилии McMahon. Она происходит от гэльского Mac Mathghamhna, что означает «сын Mathgamain», где личное имя Mathgamain означает «медведь». Это имя состоит из эле...
Mac Naoimhín — ирландская фамилия, означающая «сын Наома́на». Личное имя Наома́н происходит от ирландского слова naomh «святой» в сочетании с уменьшительным суффиксом, таким образом означая «маленький святой». Эта фамили...
Mac Neachtain — ирландская фамилия, означающая «сын Нехтана». Корневое имя Нехтан имеет неопределённое происхождение, возможно, от кельтского корня со значением «влажный», родственного Нептуну. В ирландской мифологии Нех...
Mac Néill — ирландская фамилия, оригинальная гэльская форма англизированной McNeil. Она означает «сын Ниалла», происходя от патронимического префикса mac («сын») и личного имени Ниалл. Эта фамилия наиболее распространена...
MacNevin — англизированная форма ирландской фамилии Mac Naoimhín, что означает «сын Нао́мана». Корневое имя Naomhán происходит от ирландского слова naomh («святой») с уменьшительным суффиксом, поэтому имя обозначает «мал...
Mac Niadh — исходная гэльская форма ирландской фамилии, означающая «сын Ниада». Само имя Ниад происходит от древнеирландского слова «чемпион», что указывает на то, что предок, первым носивший это имя, вероятно, признавал...
Mac Óda — ирландская фамилия, означающая «сын Одо» на ирландском языке.Этимология и происхождениеИмя Одо — это франкский вариант Отто, который в конечном итоге происходит от древнефранкского aud или древневерхненемецкого...
Mac Pharlain — ирландская гэльская фамилия, представляющая собой оригинальную гэльскую форму англизированной McFarlane. Имя является патронимом, означающим «сын Парталана», которое, в свою очередь, происходит от древнего...
Mac Reachtain — ирландская фамилия, ульстерский вариант Mac Neachtain. Имя означает «сын Нехтана» и происходит от ирландского Mac Neachtain. Этимология и происхождение Корневое имя Нехтан имеет неопределённое значение, в...
Mac Ruaidhrí — гэльская фамилия, означающая «сын Руайдри». Это оригинальная ирландская форма англизированной фамилии McCrory и многих её вариантов написания. Этимология Личное имя Руайдри происходит от древнеирландского...
Mac Síthigh — ирландская гэльская фамилия, происходящая от слов mac («сын») и Síthigh — личного имени, которое переводится как «мирный» или «подобный фее». Это оригинальная гэльская форма англизированной фамилии McSheehy...
Мак Суивн — это гэльское патронимическое прозвище ирландского и шотландского происхождения. Оно означает «сын Суивна», древнеирландского личного имени, возможно происходящего от subae (радость, удовольствие). Имя Суивн в...
Mac Thaidhg — ирландская гэльская фамилия, представляющая собой исконную гэльскую форму англизированного имени McCaig. Этимологически Mac Thaidhg означает «сын Тадга», где Тадг — древнеирландское личное имя, происходящее...
Mac Uileagóid — это исходная ирландская гэльская форма англизированной фамилии McElligott. Это патронимическая фамилия, означающая «сын Уилегоида», где Уилегоид является диминутивом личного имени Uilleag.ЭтимологияДля им...
Мадден — это англицизированная фамилия ирландского происхождения, происходящая от Ó Madaidhín, что означает «потомок Мадахина». Корень madaidhín происходит от ирландского слова madadh, означающего «собака» или «гончая»....
Madigan — ирландская фамилия, происходящая от англизированной формы Ó Madaidhín. Исходное гэльское имя означает «потомок Мадэйина» — личного имени, коренящегося в ирландском слове madadh, означающем «собака» или «мастиф»...
Mag Aonghuis — это ирландская гэльская фамилия, соответствующая англицизированной форме McGuinness. Она происходит от гэльского Mag Aonghuis, что означает «сын Aonghus». Использование Mag (от Mac) перед гласной указывает...
Этимология и происхождениеМэги — фамилия ирландского и шотландского происхождения, англизированная форма ирландского Mac Aodha, означающего «сын Аода». Аод происходит от древнеирландского Áed, означающего «огонь», и было...
Mag Eochadha — ирландская гэльская фамилия. Это оригинальная гэльская форма англизированного McGough, оба означают «сын Эохайда». Фамилия относится к широко распространённой ирландской патронимической традиции, где «Mag»...