McNiven — англизированная форма ирландской фамилии Mac Cnáimhín. Исходное гэльское имя означает «сын Cnámh», где личное имя Cnámh переводится как «кость». Эта этимология контрастирует с внешне похожей шотландской фамилией Nevin, которая происходит от Mac Naoimhín («сын маленького святого») на основе гэльского naomh, что означает «святой».
Фамилия McNiven в основном ассоциируется с Ирландией, хотя её шотландский аналог MacNiven (часто на шотландском гэльском пишется как Mac'IlleNaoimh) имеет отдельное происхождение. Путаница между этими двумя формами возникает из-за их схожих англизированных написаний, хотя их происхождение различно. Mac Cnáimhín — это специфически ирландское отчество, в то время как MacNiven более распространён в Шотландии. Такие варианты, как Nevin, отражают эволюцию орфографии гэльских фамилий в англоязычных записях.
Известные носители фамилии включают Кейт Макнивен, легендарную шотландскую ведьму, чья история переплетается с фольклором; Дэниела Макнивена, шотландского футболиста; Джули Макнивен (род. 1980), американскую актрису и певицу, известную ролями в «Сверхъестественном» и «Безумцах»; и Стива Макнивена, художника комиксов, известного своими работами над «Гражданской войной» и «Стариком Логаном».
- Значение: «сын Cnámh» (кость) от ирландского Mac Cnáimhín; также ассоциируется с «сын маленького святого» от шотландского MacNiven
- Происхождение: ирландское (и шотландское через MacNiven)
- Тип: отчество-фамилия
- Регионы: Ирландия (в основном), Шотландия
- Варианты/связанные имена: Mac Cnáimhín, Nevin
Variants
Источники: Wikipedia — McNiven