MacGuire

MacGuire — вариант написания ирландской фамилии McGuire, которая сама является англизированной формой гэльского Mag Uidhir (или Mac Uidhir), означающего «сын Одара». Личное имя Одхар означает «бледный» или «желтоватый» — отсылка к цвету кожи. Эта фамилия относится к семье Магуайр, известному ирландскому клану из графства Фермана.

Этимология

Корень MacGuire — Mag Uidhir, который в результате фонетической ангизации дал McGuire, Maguire и варианты вроде MacGuire. Префикс Mac- (иногда Mag- перед гласной) означает «сын». Написание MacGuire использует префикс гэльского происхождения Mac- вместо озвончённой формы Mc-, но оба имеют одно и то же происхождение.

История клана и известные носители

Клан Магуайр исторически правил Ферманой в качестве королей с XIII по XVII век. Согласно легенде, их род восходит к одиннадцатому потомку Колла да Криха, правнука Кормака мак Арта, ирландского верховного короля III века. Клан принадлежал к Оиргиалла (Айргиалла), племени лайгинов, третьей волны кельтских поселенцев в Ирландии.

Разнообразие написаний — MacGuire, McGuire, Maguire и т.д. — отражает исторически фрагментированную ирландскую орфографию до стандартизации. Многие семьи использовали разные скрипториальные традиции, которые закрепились в виде отдельных форм фамилии при эмиграции. Известный носитель написания MacGuire — вымышленный персонаж Уильям МакГуайр в романе «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура»?