Italiano Apellidos
Los nombres italianos se utilizan en Italia y otras regiones de italiano de habla, como el sur de Suiza. Consulte también acerca de los nombres italianos.
660 apellidos en nuestro directorio
Italiano
660Corna es un apellido italiano derivado de la palabra del dialecto lombardo para "peñasco" o "acantilado". Se originó como un nombre toponímico para personas de varios lugares del norte de Italia, especialmente Lombardía,...
Corrà es un apellido italiano derivado de una forma abreviada del nombre de pila Corrado. Corrado mismo es el equivalente italiano del nombre germánico antiguo Conrad, que significa "consejo valiente" (de los elementos k...
Corti es un apellido italiano derivado de la palabra italiana corte, que significa “corte” o “patio”. El nombre probablemente se originó como un apellido toponímico u ocupacional, refiriéndose a alguien que vivía o traba...
Corvi es un apellido italiano derivado de la palabra italiana corvo, que significa "cuervo". Originalmente, se usaba como apodo, quizás para alguien que se creía que se parecía a un cuervo en apariencia o comportamiento...
Costa es un apellido toponímico de origen catalán, italiano y portugués, que significa "orilla del río", "pendiente" o "costa". Deriva de la palabra latina costa ("costilla; lado"), que evolucionó para referirse a una la...
Costantini es un apellido patronímico italiano, derivado del nombre Costantino, que es la forma italiana de Constantino I. La raíz de todos estos nombres es el nombre latino tardío Constans, que significa "constante, fir...
Cracchiolo es un apellido italiano con raíces en las regiones meridionales de Italia, probablemente derivado de la palabra dialectal cracchiola, que se refiere a una verdura similar a la achicoria. La achicoria ha sido u...
Cremaschi es un apellido italiano originario de la ciudad de Crema, en Lombardía, al norte de Italia. Es un apellido de origen toponímico, que indica que el fundador de la familia vino o vivió en Crema. El nombre Crema t...
Cremona es un apellido habitacional italiano derivado de la ciudad de Cremona, ubicada en la región de Lombardía, al norte de Italia, al sur de Milán en la margen izquierda del río Po. El nombre en sí es antiguo, datando...
Etimología Cremonesi es un apellido italiano derivado del nombre de la ciudad de Cremona en Lombardía. Es un ejemplo clásico de apellido habitacional, indicando que el portador original o su familia era de Cremona. El su...
Crespi es un apellido italiano derivado de una variante de Crespo, que proviene del latín crispus, que significa "rizado". El nombre probablemente se refería a una persona con cabello rizado, originándose como un apodo d...
Crespo es un apellido de origen italiano, portugués y español, derivado de la palabra latina crispus, que significa "rizado". Originalmente se refería a una persona con cabello rizado, un rasgo común usado en apodos y de...
Croce es un apellido italiano que deriva de la palabra italiana para "cruz", a su vez del latín crux. Se originó como un nombre locativo para alguien que vivía cerca de un símbolo de cruz, como una cruz de pueblo o un ma...
Crocetti es un apellido italiano diminutivo, derivado del nombre Croce, que a su vez significa "cruz" en italiano y es una variante del apellido inglés Cross. La raíz del nombre se remonta a la palabra latina crux, que s...
Cucinotta es un apellido italiano derivado de un diminutivo del italiano cucina que significa "cocina". El apellido probablemente se originó como un nombre ocupacional para alguien que trabajaba en una cocina, como cocin...
Cuocco es un cognado italiano del apellido inglés Cook. También es una variante del apellido italiano más común Cuoco, con el que comparte el mismo origen ocupacional.EtimologíaAl igual que su contraparte inglesa, Cuoco...
Cuoco es un apellido ocupacional italiano, cognado del apellido inglés Cook. Como tal, deriva del latín coquus, que significa "cocinero", y habría sido llevado por alguien que trabajaba como cocinero, vendedor de carnes...
D'Agostino es un destacado apellido italiano derivado del nombre de pila Agostino. El prefijo "D'" indica un origen patronímico, que significa "de" o "desde", por lo que D'Agostino se traduce funcionalmente como "hijo de...
D'Ambrosio es un apellido patronímico italiano que significa “hijo de Ambrogio” (o Ambrosio), derivado del nombre de pila Ambrose, que a su vez proviene de la palabra griega ambrosios (“inmortal”). El prefijo “D’ ” (cont...
Damiani es un apellido patronímico de origen italiano, derivado del nombre de pila Damiano. Sigue la práctica italiana común de formar apellidos a partir del nombre personal de un antepasado, indicando "hijo de Damiano"...
D'Amore es un apellido italiano derivado del nombre Amore, que significa "amor" y proviene de la palabra latina amor. El apellido se encuentra típicamente en el sur de Italia y conlleva connotaciones de afecto y devoción...
D'Antonio es un apellido italiano que significa "hijo de Antonio". El prefijo "D'" es una contracción de di, que significa "de" o "desde", una característica común en los apellidos patronímicos italianos. El apellido se...
Da Vinci es el apellido italiano que significa "de Vinci", en referencia a la localidad de Vinci cerca de Florencia, y quizás asociado de manera más famosa con el renombrado polímata italiano Leonardo da Vinci (1452–1519...
De Angelis es un apellido patronímico italiano que típicamente denota "hijo de Angelo". El nombre Angelo en sí mismo es la forma italiana del latín medieval Angelus, que significa "mensajero", derivado del griego angelos...
De Campo es un apellido locativo italiano que significa "del campo", derivado de nombres de lugares italianos llamados Campo ("campo"). El prefijo "De" (que significa "de") indica un origen toponímico, refiriéndose a alg...
De Felice es un apellido italiano que significa "hijo de Felice". Como patronímico, denota descendencia de un antepasado llamado Felice, que a su vez es la forma italiana de Félix, un cognomen latino que significa "afort...
De Filippis es un apellido patronímico italiano que significa "hijo de Filippo", la forma italiana de Felipe. El nombre proviene del nombre raíz Felipe, que deriva del griego Φίλιππος (Philippos), que significa "amigo de...
De Fiore es un apellido italiano que significa "hijo de Fiore". Pertenece al patrónimo italiano común De + nombre de pila, donde De (del latín de, "de") indica descendencia o afiliación. El nombre base Fiore significa "f...
Etimología y SignificadoDe Laurentis es un apellido italiano que significa "hijo de Lorenzo". El prefijo "De" indica origen patronímico, una característica común en los apellidos italianos que denota descendencia de un p...
De Lorenzo es un apellido italiano que significa "hijo de Lorenzo". Pertenece a un patrón común de apellidos patronímicos italianos formados con la preposición de (“de”), que indica descendencia o pertenencia. El nombre...
De Luca es un apellido patronímico italiano que significa "hijo de Luca" (la forma italiana de Lucas). Se encuentra entre los apellidos más comunes en Italia, con una concentración particularmente alta en las regiones de...
De Palma es un apellido italiano que significa "del palmera". Es un apellido locativo derivado de un lugar que lleva el nombre de una palmera, común en el sur de Italia y Sicilia. El nombre a menudo indica un origen ance...
De Rege es un apellido italiano, una variante de Rey (1), que a su vez deriva de la palabra española para "rey". El apellido De Rege probablemente se originó como un patronímico, indicando descendencia de una persona aso...
De Santis (o DeSantis) es un apellido italiano. Es la forma patronímica de Santo, derivado de la palabra española e italiana santo o _santos_, como en la festividad cristiana Día de Todos los Santos (All Saints' Day) el...
De Vitis es un apellido italiano que significa "hijo de Vito", utilizando una forma latinizada del nombre de pila. El prefijo De (del latín de, que significa "de", a menudo indicando afiliación o descendencia) combinado...
De Vito es un apellido italiano que significa "hijo de Vito". El prefijo De en los apellidos italianos a menudo indica un origen patronímico o asociación con un lugar o familia, mientras que Vito es un nombre de pila que...
Etimología y OrigenDi Antonio es un apellido italiano que significa "de Antonio" o "hijo de Antonio". Es una variante de D'Antonio, del que solo difiere por la inclusión de un espacio entre la partícula di y el nombre An...
Di Caprio es un apellido italiano, famosamente llevado por el actor y productor de cine estadounidense Leonardo DiCaprio. Es un apellido de origen locativo o habitacional derivado de la isla de Capri en el Golfo de Nápol...
Di Mercurio es un apellido italiano que significa "hijo de Mercurio". Introducido por la preposición di ("de"), el nombre es un apellido patronímico basado en el nombre personal Mercurio, a su vez la forma italiana de Me...
Dinapoli es un apellido italiano que se originó como una variante contraída de Di Napoli, que significa "de Nápoles". Como apellido patronímico o toponímico, Dinapoli pertenece a una familia de apellidos que indican orig...
Di Napoli es un apellido italiano de origen locativo que significa 'de Nápoles'. El nombre deriva de la ciudad italiana de Nápoles (Napoli), combinado con la preposición italiana di que significa 'de' o 'procedente de'....
Dioli es un apellido italiano de origen y significado inciertos. Como muchos apellidos en la península itálica, puede derivar de una fuente toponímica, ocupacional o patronímica, pero no se ha establecido una etimología...
Di Pasqua es un apellido italiano que significa "de Pascua". Se originó como un apellido locativo o devocional, otorgado típicamente a familias que vivían cerca de una iglesia dedicada a la Resurrección o a aquellos naci...
Di Pietro es un apellido patronímico italiano que significa "hijo de Pietro" (la forma italiana de Pedro). Este tipo de apellido es común en Italia y a menudo se originó como una forma de distinguir a los individuos por...
EtimologíaDi Stefano es un apellido patronímico italiano que significa "hijo de Stefano", la forma italiana de Esteban. El prefijo Di- en los apellidos italianos suele indicar filiación ("de" o "hijo de"). El nombre raíz...
EtimologíaDonati es un apellido patronímico italiano, derivado del nombre de pila Donato, que a su vez proviene del nombre latino tardío Donatus que significa "dado". El nombre Donatus fue popular entre los primeros cris...
D'Onofrio es un apellido italiano de origen patronímico que significa "hijo de Onofrio". Es típico de la tradición onomástica italiana, donde los apellidos formados con el prefijo D' (una contracción de di, que significa...
D'Ovidio es un apellido patronímico italiano, originario del nombre de pila Ovidio, la forma italiana de Ovidius. El prefijo d' es una contracción de di, que significa "de" o "desde", indicando una relación familiar—esen...
Episcopo es un apellido italiano derivado de la palabra episcopo, que significa "obispo" en italiano. Esto proviene del griego ἐπίσκοπος (episkopos), un compuesto de epi ("sobre") y skopos ("supervisor"), que se refiere...
Esposito es un apellido italiano que significa "expuesto". Ocupa el cuarto lugar entre los apellidos más comunes en Italia, con una concentración particularmente alta en Campania y la ciudad de Nápoles. El nombre provien...
Fabbri es un apellido italiano común derivado de la palabra italiana fabbro, que significa “herrero”, la cual proviene del latín faber, también con el significado de “herrero” o “artesano”. El apellido es un nombre ocupa...
Fabbro es un apellido italiano, una variante de Fabbri. Al igual que su nombre raíz, Fabbro proviene de la palabra italiana fabbro, que significa "herrero", la cual a su vez deriva del latín faber, que denota un artesano...
Etimología y OrigenFalco es un apellido italiano derivado de la palabra latina falco, que significa "halcón". Este apellido se originó como nombre ocupacional para un halconero, o alternativamente como apodo para alguien...
Faraldo es un apellido italiano que se originó como patronímico del nombre de pila Faroald, derivado a su vez de los elementos del antiguo alemán fara "viaje" y walt "poder, autoridad". Este nombre lo llevó el primer duq...
Farina es un apellido ocupacional italiano derivado de la palabra farina, que significa "harina". Originalmente designaba a un molinero, alguien que molía grano para hacer harina, un oficio crucial en la Italia preindust...
Farro es un apellido italiano que proviene de un topónimo en la isla de Sicilia, Italia. El topónimo mismo deriva del latín far, que significa "trigo" o "espelta" — una referencia al antiguo grano cultivado en Italia des...
Fattore es un apellido ocupacional italiano, derivado directamente de la palabra italiana fattore, que significa "administrador de tierras, mayordomo, apoderado o granjero". El término se origina del latín factor, que si...
Fausti es un apellido patronímico italiano, derivado del nombre Fausto. El apellido se originó como una forma de identificar a las personas como "hijo de Fausto" o "descendiente de Fausto". Es relativamente común en Ital...
Fava es un apellido italiano derivado de la palabra fava, que significa 'haba' o 'haba de fava'. El término se origina en la legumbre Vicia faba, que ha sido un alimento básico en la cocina italiana durante siglos. Es pr...
Favero es un apellido ocupacional italiano de hondas raíces en el oficio medieval de la herrería. El nombre es una variante del apellido más común Fabbri, ambos derivados en última instancia del latín faber, que signific...