Итальянский Фамилии
Итальянские имена используются в Италии и других итальяноязычных регионах, таких как южная Швейцария. См. также об итальянских именах.
660 Фамилии в нашем каталоге
Итальянский
660Лаццари — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Лаццаро». Префикс происходит от имени Лаццаро, итальянской формы имени Лазарь, которое, в свою очередь, происходит от греческого Lazaros, передачи еврейского...
Lecce — итальянская фамилия, происходящая от города Лечче в регионе Апулия на юге Италии. Название является топонимическим, указывающим на того, кто родом из этого города. Исторически Лечче был известен под несколькими и...
Leccese — итальянская фамилия, произошедшая как вариант фамилии Lecce, указывающая на человека из города Лечче, расположенного на полуострове Саленто в южной Италии. Исторические названия города включают Lupiae в древнос...
Leggièri — итальянская фамилия сицилийского происхождения. Произошла от сицилийского слова, означающего «лёгкий» или «тонкий», и, вероятно, изначально была прозвищем человека стройного телосложения или, возможно, с легко...
Фамилия Лемми (Lemmi) встречается преимущественно в Тоскане, Италия. Она произошла как краткая форма имени Гульельмо, итальянского эквивалента имени Уильям. Таким образом, значение Лемми можно понять через его корневое и...
Леонарди — итальянская патронимическая фамилия, образованная от имени Леонардо и означающая «сын Леонардо». Суффикс -i обычно указывает на патронимические или множественные формы в итальянских фамилиях, поэтому Леонарди...
Леоне — итальянская фамилия, происходящая от личного имени Леоне 1, итальянской формы Лео и Леон. Как фамилия, она распространена в Италии, особенно в южных регионах.ЭтимологияЛеоне происходит от латинского слова leo, оз...
ЭтимологияЛеони — итальянская фамилия, происходящая от имени Леоне 1, которое, в свою очередь, является итальянской формой имён Лео и Леон. Корень Лео происходит от латинского leo, означающего «лев», родственного слову Л...
Филиппо — итальянское имя, от которого происходит фамилия Липпи итальянского происхождения, итальянская форма Филиппа. Это имя особенно распространено в районе Флоренции, Тоскана, что отражает его историческую концентрац...
Локателли — итальянская фамилия топографического происхождения, относящаяся к тому, кто жил или происходил из городка Локателло в провинции Бергамо, Ломбардия, северная Италия. Фамилия исторически сосредоточена в регионе...
Lombardi — итальянская фамилия, происходящая из региона Ломбардия на севере Италии. Изначально это было региональное обозначение для людей, родом из Ломбардии, название которой происходит от лангобардов — германского пле...
Ломбардо — итальянская фамилия, чаще всего встречающаяся на Сицилии, где она занимает третье место по распространённости. Первоначально она была демонимом, то есть указывала на человека из области Ломбардия в Северной Ит...
Лонго — итальянский когнат английской фамилии Лонг. Как описательная фамилия, она, вероятно, возникла как прозвище высокого человека, происходя от итальянского слова lungo, означающего «длинный» или «высокий». Это паралл...
Фамилия Лупо — итальянская фамилия, происходящая от прозвища, означающего «волк» по-итальянски. Имя происходит от латинского слова lupus, символизирующего такие качества, как хитрость, сила и свирепость — черты, традицио...
Луццатто — итальянская фамилия с глубокими корнями в еврейской истории. Согласно семейной традиции, записанной учёным Самуэлем Давидом Луццатто, фамилия происходит от бывшего региона Лузация (по-итальянски Lusazia) в вос...
Maestri — итальянская фамилия. Она происходит от итальянского слова maestro, означающего «мастер», и первоначально обозначала квалифицированного ремесленника, учителя или мастера своего дела. Фамилия особенно распростран...
ЭтимологияМагро — фамилия, встречающаяся в итальянском, португальском и испанском контекстах. Она возникла как прозвище, происходящее от описательного термина, означающего «худой, тощий». Этот корень восходит к латинском...
Майелла — итальянская фамилия, происходящая от массива Майелла в Абруццо, центральная Италия. Майелла (также пишется Majella) — известняковый горный хребет в Центральных Апеннинах, известный своим пересечённым рельефом и...
Манчини — итальянская фамилия, происходящая от итальянского прилагательного mancino, означающего «левша». Этимологически она восходит к латинскому mancus («увечный») и представляет собой уменьшительную форму фамилии Манк...
Манко — итальянская фамилия, образованная от итальянского прилагательного mancus, означающего «левша». Латинский корень mancus первоначально нёс значение «изувеченный» или «увечный», и фамилия, вероятно, возникла как про...
Манфредония — итальянская фамилия, указывающая на человека из Манфредонии, города в регионе Апулия на юге Италии. Фамилия является топонимической, происходящей от названия города, который в свою очередь был назван в чест...
Мантовани — итальянская фамилия, означающая «из Мантуи», относящаяся к городу Мантуя в Ломбардии, северная Италия (по-итальянски — Mantova). Это топонимическая фамилия, указывающая на географическое происхождение или род...
Маркеджано — итальянская фамилия, происходящая от региона Марке в центральной Италии. Название региона происходит от позднелатинского слова marca, означающего «пограничье», которое изначально относилось к приграничной те...
Маркези — итальянская фамилия, происходящая от дворянского титула marchese, что означает «маркиз» (ранг выше графа и ниже герцога). Вероятно, это прозвище возникло для кого-то, кто вёл себя напыщенно, напоминая маркиза,...
Marchetti — итальянская фамилия, происходящая от уменьшительной формы имени Марко. Будучи патронимом или прозвищем, она первоначально обозначала потомка или последователя человека по имени Марко, либо относилась к малень...
ЭтимологияМарки — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Марко». Она происходит от имени Марко, итальянской формы латинского Marcus, в конечном счёте восходящего к имени римского бога Марса. Через связь с М...
Marchioni — итальянская фамилия. Её происхождение спорно: возможно, от имени Мельхиорре через патронимический суффикс, или от составного имени Марко Джованни. Само Мельхиорре — итальянская форма имени Мельхиор, библейско...
Маркони — итальянская фамилия, происходящая от имени Марко. Она относится к классу патронимических фамилий, образованных от имени отца, при этом суффикс -i часто указывает на патроним в итальянском языке (например, форма...
Mari — итальянская фамилия, образованная как аферезис (сокращённая версия) от Altimari. Через эту цепочку фамилия в конечном итоге происходит от древнегерманского личного имени Adelmar, состоящего из элементов adal «благ...
Mariani — итальянская фамилия, образованная от имени Мариано. Это патронимическая фамилия, первоначально означавшая «потомок Мариано». Само имя Мариано является итальянской, испанской и португальской формой имени Мариану...
Марини — итальянская фамилия, имеющая глубокие корни в римской и раннехристианской истории. Она происходит как патронимическая форма имени Марино, которое, в свою очередь, происходит от позднелатинского имени Маринус.Эти...
Мармо — итальянская фамилия, означающая «мрамор». Вероятно, она возникла как профессиональное прозвище для человека, работавшего с мрамором (например, скульптора или каменщика), или как топонимическое название для того,...
Martelli — итальянская фамилия, происходящая от французской Martel 2, которая сама является прозвищем кузнеца от старофранцузского martel — «молот», восходящего к позднелатинскому martellus. Таким образом, фамилия возник...
Мартинелли — итальянская фамилия, происходящая от уменьшительной формы имени Мартино, которое само является итальянской формой имени Мартин. Корень всех этих имён — римское имя Martinus, произошедшее от Martis, родительн...
Фамилия Martini — итальянская, образованная от имени Martino, итальянской формы имени Martin. Имя в конечном счёте восходит к римскому имени Martinus, производному от Martis — родительного падежа имени римского бога Mars...
Мази — итальянская фамилия, возникшая как патроним от имени Мазо, которое само является краткой формой от Томмазо, итальянского эквивалента Томас. Таким образом, фамилия Мази в конечном итоге происходит от арамейского им...
Мазин — венецианский вариант итальянской фамилии Мази. Фамилия Мази происходит от имени Мазо, которое само по себе является краткой формой имени Томмазо, итальянской формы имени Фома. Фома происходит от арамейского слова...
ЭтимологияМацца — итальянская фамилия, происходящая от прозвища, вероятно, профессионального, означающего «кувалда» или «молот» по-итальянски. Изначально оно могло относиться к человеку, который пользовался таким инструм...
Мерло — итальянская и испанская фамилия с глубокими корнями в романских языках. Её значение восходит к латинскому слову merula, которое обозначает чёрного дрозда — распространённую певчую птицу, встречающуюся по всей Евр...
Этимология Мессана — итальянская фамилия, вариант фамилии Мессина. Корневая фамилия Мессина происходит от города Мессина на северо-восточном побережье Сицилии. Древний город был основан греческими колонистами около 757 г...
Messina — локационная фамилия, происходящая от сицилийского города Мессина. Сам город был основан греческими колонистами и назван в честь древнегреческого города Мессена (Μεσσήνη) на Пелопоннесе. Таким образом, фамилия у...
Микели — итальянская фамилия, происходящая от имени Микеле, которое, в свою очередь, является итальянской формой Майкла. Имя Майкл происходит от еврейской фразы מִיכָאֵל (Miḵaʾel), означающей «кто как Бог?» — риторически...
Милано — итальянская фамилия итальянского топонимического происхождения, указывающая на человека, происходящего из города Милан (итал.: Milano). Буквально имя означает «тот, кто из Милана».Этимология и историяМилан (метр...
Модуньо — итальянская фамилия, происходящая от города Модуньо в Апулии, южная Италия. Название города происходит от латинского Modunium или Mutunium, возможно, связанного с латинским mutunus (вид шеста) или дослатнским к...
Мондадори — итальянская профессиональная фамилия, происходящая от слова mondatore, означающего «пропольщик» — человека, занимавшегося очисткой полей от сорняков. Таким образом, фамилия относится к большому классу итальян...
Mondo — итальянская фамилия, происходящая как патроним или прозвище от личного имени. В частности, это краткая форма таких имён, как Raimondo или Edmondo, которые были популярны в Италии в средние века и эпоху Возрождени...
Монтанья — итальянская фамилия, означающая «гора», происходящая от латинского montanus. Как топонимическая фамилия, она первоначально идентифицировала того, кто жил на горе или рядом с ней, отражая гористые ландшафты Ита...
Монтанари — итальянская фамилия, означающая «с горы» или «горный житель», происходящая от слова montagna (гора) плюс суффикс деятеля -ari. Она возникла как топографическое имя для того, кто жил в горной местности или ряд...
Monti — итальянская фамилия, происходящая от слова monte, что означает «гора» или «холм» (от латинского mons). Как топонимическая фамилия, она первоначально относилась к человеку, жившему возле горы или родом из местност...
ЭтимологияМоранди — итальянская фамилия, произошедшая от средневекового имени Морандо, которое является итальянской формой имени Моранд. Происхождение имени Моранд неясно: оно может происходить от германского имени или о...
Морелли — итальянская патронимическая фамилия, образованная от уменьшительной формы имени Мауро, которое, в свою очередь, является итальянской и испанской формой латинского имени Мавр. Латинское Maurus первоначально обоз...
Morello — итальянская фамилия, образованная от уменьшительной формы имени Mauro, итальянской формы латинского Maurus, означающего «североафриканец, мавр». Суффикс -ello передает значение малости или ласкательности, поэто...
Moretti — распространенная итальянская фамилия, образованная от уменьшительной формы имени Мауро. Суффикс -etti указывает на меньший или ласкательный оттенок, поэтому Moretti по сути означает «маленький Мауро» или «сын М...
Морра — фамилия итальянского происхождения, классифицируемая как локативная фамилия, происходящая от таких топонимов, как Морра-де-Санктис в Кампании или Морра-дель-Вильяр в Пьемонте. Вероятно, название происходит от лат...
Москелла (Moschella) — итальянская фамилия, происходящая от уменьшительной формы итальянского слова mosca, означающего «муха». Это этимологическое происхождение позволяет предположить, что фамилия, скорее всего, возникла...
Москони — итальянская фамилия, вариант Москеллы. Обе фамилии происходят от итальянского слова mosca, означающего «муха» (от латинского musca). Имя, вероятно, возникло как уменьшительное прозвище, возможно, для надоедливо...
Мотта — итальянская фамилия с глубокими географическими и языковыми корнями. Название происходит от различных топонимов по всей Италии, особенно в северных регионах. Его происхождение восходит к галльскому слову, означаю...
Муджия — итальянская фамилия, происходящая от одноимённого городка на северо-востоке Италии, недалеко от границы со Словенией. Город Муджия (лат. Muglae) находится в региональной децентрализованной единице Триест, в реги...
Muraro — итальянская профессиональная фамилия, относящаяся к строителю стен или каменщику. Происходит от итальянского глагола murare, означающего «замуровывать», и напрямую описывает профессию строительства стен и укрепл...
Этимология Муссолини — итальянская фамилия, происходящая от mussolina, означающего "муслин", разновидность тонкой хлопчатобумажной ткани. Само слово восходит к городу Мосул (в современном Ираке), который был крупным цент...