NameHubФамилии
Каталог фамилий

Итальянский Фамилии

Итальянские имена используются в Италии и других итальяноязычных регионах, таких как южная Швейцария. См. также об итальянских именах.

660 Фамилии в нашем каталоге

Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Итальянский

660
Ajello Итальянский

Айелло — итальянская фамилия, вариант Айелло. Она происходит от различных топонимов Италии, таких как Айелло-дель-Фриули и Айелло-дель-Сабато, которые восходят к латинскому agellus («небольшое поле»).Исторический контекс...

Alagona Итальянский

Алагона — итальянская фамилия с глубокими историческими корнями, происходящая от испанской области Арагон, некогда средневекового королевства. Само название Арагон происходит от реки, которая восходит к индоевропейскому...

Alamanni Итальянский

ЭтимологияФамилия Alamanni происходит от латинского названия Alemannia, которым обозначалась область, населённая алеманнами, союзом германских племён. Само название Alemannia происходит от племенного имени Alamanni, озна...

Albanesi Итальянский

Албанези — итальянская фамилия, означающая «албанец», первоначально обозначавшая того, кто приехал из Албании. Эта фамилия имеет глубокие исторические связи с арберешскими (итало-албанскими) общинами южной Италии. Истори...

Albani Итальянский

Albani — итальянская фамилия, происходящая от имени Albano. Само Albano является итальянской, португальской и испанской формой римского когномена Albanus, означающего «из Альбы» — отсылка к различным местам Римской импер...

Alberghi Итальянский

Альберги (Alberghi) — итальянская фамилия, вариант фамилии Альберичи, что означает «сын Альберико». Хотя фамилия следует типичным итальянским патронимическим паттернам, название Альберги также имеет историческую связь с...

Alberghini Итальянский

Альбергини — итальянская уменьшительная фамилия, происходящая от Alberghi, варианта Alberici. В конечном счёте эти имена восходят к личному имени Alberico, итальянской форме германского имени Альберих, означающего «эльфи...

Alberici Итальянский

Alberici — итальянская патронимическая фамилия, означающая "сын Альберико". Личное имя Альберико представляет собой итальянскую форму древнегерманского Альбериха, происходящего от элементов alb ("эльф") и rih ("правитель...

Alberighi Итальянский

Alberighi — итальянская фамилия, вариант фамилии Alberici.ЭтимологияФамилия Alberici — патроним, означающий «сын Alberico». Личное имя Alberico, в свою очередь, является итальянской формой имени Alberich, которое происхо...

Albero Итальянский

Albero — итальянская фамилия, происходящая от нарицательного существительного albero, означающего «дерево» (от латинского arbor). Она возникла как топографическое или профессиональное прозвище, относящееся к человеку, ко...

Albini Итальянский

Общая информацияАльбини — итальянская фамилия, распространённая среди семей по всей стране, особенно в северных и центральных регионах. Она относится к классу итальянских отчественных фамилий, то есть возникла как описан...

Albricci Итальянский

Альбриччи — итальянская фамилия, вариант Альберичи. Патроним Альберичи означает «сын Альберико», происходящий от германского имени Альберих. Корневой элемент alb означает «эльф», а rih означает «правитель» или «король»,...

Albrici Итальянский

Albrici — итальянская фамилия, вариант более распространённой Alberici. Как и Alberici, Albrici имеет патронимическое происхождение, означая "сын Альберико". Само имя Alberico является итальянской формой древнегерманског...

Aldebrandi Итальянский

Альдебранди — итальянская фамилия отчества, означающая «сын Альдебрандо». Она образована от личного имени Альдебранд, имеющего германское происхождение. Этимология Корневое имя Альдебранд происходит из древнегерманских э...

Alderisi Итальянский

Альдеризи — итальянская фамилия патронимического происхождения, означающая «сын Альдериссия». Корневое имя Альдериссий представляет собой латинизированную форму германского личного имени, этимологическое значение которог...

Alduino Итальянский

Фамилия Альдуино происходит от имени Альдуино, которое, в свою очередь, восходит к немецкому имени Альдвин. В основе имени Альдвин лежат древненемецкие элементы alt («старый») и wini («друг»), передавая значение «старый...

Alemagna Итальянский

Алеманья — итальянская фамилия, происходящая от латинского термина Alemannia, который использовался в Римской империи для обозначения земель алеманнов, союза германских племён. Со временем Alemannia стало латинским назва...

Aleppo Итальянский

Алеппо — итальянская фамилия, происходящая от названия сирийского города Алеппо, одного из старейших непрерывно населённых городов в мире. Название города происходит от арабского خالاب (Khālāb), значение которого неопред...

Alesci Итальянский

Алеши — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Алессио». Она относится к группе фамилий, образованных от имени Алессио, которое, в свою очередь, является итальянской формой имени Алексий, восходящего к греч...

Alescio Итальянский

Alescio — итальянская фамилия, происходящая как патроним от имени Алессио. Суффикс -io обычно указывает на «сын» или «потомок», поэтому Alescio означает «сын Алессио». Она наиболее распространена на юге Италии, особенно...

Alesi Итальянский

Алези — итальянская фамилия, происходящая от имени Алессио, которое является итальянской формой имени Алексий. В конечном счёте оно восходит к греческому имени Алексис, означающему «помощник» или «защитник», от греческог...

Alesini Итальянский

Alesini — итальянская фамилия, означающая «сын Алезино», где Алезино — уменьшительная форма от Alessio, итальянской формы имени Алексий. Эта патронимическая фамилия следует распространённой итальянской модели именования,...

Alesio Итальянский

Алезио — итальянская фамилия, происходящая от имени Алессио, итальянской формы имени Алексий. В конечном счёте имя восходит к греческому Алексис, означающему «помощник» или «защитник», от глагола alexo («защищать, помога...

Alessandri Итальянский

Alessandri — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Алессандро», итальянской формы имени Александр. Этимология корневого имени Александр восходит к греческому имени Ἀλέξανδρος (Alexandros), происходящему от...

Alessi Итальянский

Алесси — итальянская патронимическая фамилия, образованная от имени Алессио. Значение «сын Алессио» отражает распространённую модель, когда фамилии образовывались от имени отца. Само имя Алессио — итальянская форма имени...

Alfero Итальянский

Альферо — итальянская фамилия, произошедшая от имени Адальфарус. Адальфарус, в свою очередь, происходит от древнегерманских элементов adal (благородный) и fara (путешествие). Таким образом, имя Альферо через корневое имя...

Aliberti Итальянский

Алиберти — итальянская фамилия, означающая «сын Альберто».ЭтимологияФамилия Алиберти имеет патронимическое происхождение и образована от имени Альберто, итальянской формы имени Альберт. Корневое имя Альберт происходит от...

Alinari Итальянский

Alinari — итальянская фамилия патронимического происхождения, означающая «сын Алинарио». Само личное имя Алинарио происходит от древнегерманского имени Эллангер, состоящего из элементов ellan (мужество) и heri (армия).

Aliprandi Итальянский

Aliprandi — итальянская фамилия, означающая «сын Алибранда». Корневое имя Алибранд происходит от древнегерманских элементов alles («другой, чужой») и brant («огонь, факел, меч»). Согласно историческим источникам, род Али...

Allegri Итальянский

Allegri — итальянская фамилия, происходящая от прозвища allegro, что означает «быстрый, живой» на итальянском языке. Название происходит от Allegro, которое является как фамилией, так и мужским именем в Италии, и связано...

Allegro Итальянский

Аллегро — итальянская фамилия, вариант Аллегри. Оба имени происходят от итальянского слова allegro, означающего «быстрый» или «живой». Это прозвище, вероятно, возникло как описательный эпитет для веселого, быстрого или э...

Alò Итальянский

Alò — итальянская фамилия, встречающаяся в основном на юге Италии, особенно в Сицилии и Калабрии. Она является вариантом фамилии Aloi, которая, в свою очередь, происходит от диалектной формы имени Aloisio. Aloisio — это...

Aloi Итальянский

Алои — итальянская фамилия, происходящая от диалектной формы личного имени Алоизио, которое, в свою очередь, является итальянской формой имени Алоизий. Имя в конечном счёте восходит через древнеокситанский язык к германс...

Aloia Итальянский

Aloia — итальянская фамилия, вариант фамилий Aloi и Alò. Корни имени восходят к цепочке лингвистической эволюции, берущей начало от староокситанского имени Aloys, которое само является формой имени Louis, имеющего древне...

Aloisi Итальянский

Алоизи — итальянская фамилия, происходящая от имени Алоизио, которое само является итальянской формой имени Алоизий, латинизированного варианта окситанского имени Алоиз, в конечном счёте происходящего от германского имен...

Altamura Итальянский

Альтамура — топонимическая фамилия, происходящая от города Альтамура в Апулии, южная Италия. Название города образовано от итальянских слов alta («высокий») и mura («стены»), что означает «высокие стены» и указывает на м...

Altimari Итальянский

Альтимари — итальянская фамилия, происходящая от личного имени Альтимаро, варианта имени Адельмар. Корень Адельмар происходит из древнегерманских элементов adal «благородный» и mari «знаменитый», что роднит его с древнеа...

Altoviti Итальянский

Альтовити — итальянская фамилия, принадлежащая исторически выдающейся флорентийской дворянской семье с глубокими корнями в банковском деле, политике и искусстве. Название произошло от ломбардского личного имени Альтвидус...

Alunni Итальянский

Alunni — это итальянская патронимическая или профессиональная фамилия, происходящая от итальянского слова alunno, означающего «студент» или «ученик». Фамилия, вероятно, возникла как прозвище или профессиональное имя для...

Amadei Итальянский

Амадеи — итальянская отчествообразная фамилия, означающая «сын Амадео». Корневое имя Амадей имеет латинское происхождение и означает «любовь Бога» (от amo «любить» и Deus «Бог»). Известные носители Наиболее известный нос...

Amadori Итальянский

Амадори — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Аматоре». Корневое имя Аматоре происходит от позднелатинского имени Аматор, что означает «любящий (Бога)». Святой Аматор, епископ Осерский V века, был извест...

Amalberti Итальянский

Амальберти — итальянская фамилия, означающая «сын Амальберто», происходящая от германского имени Амальберт. Само имя Амальберт сочетает древнегерманские элементы amal, возможно, означающее «неустанный, энергичный, храбры...

Amantea Итальянский

Амантеа — итальянская фамилия, происходящая от названия города в Калабрии, южная Италия. Город Амантеа, расположенный на побережье Тирренского моря, имеет историю, восходящую к доисторическим временам, но стал значимым ц...

Ambrogi Итальянский

Амброджи — это итальянская патронимическая фамилия, указывающая на происхождение от предка по имени Амброджо, итальянской формы имени Амвросий. Этот тип фамилий, распространённый по всей Италии, часто происходит от имени...

Amerighi Итальянский

Америги — итальянская фамилия патронимического происхождения, означающая «сын Америго». Имя Америго само по себе является средневековой итальянской формой германского имени Эммерих, которое объединяет несколько возможных...

Amoretto Итальянский

ЭтимологияАморетто — итальянская фамилия, происходящая от уменьшительной формы имени Аморе. Имя Аморе само является итальянской формой имени Амор, что означает «любовь» на латыни. Амор было другим именем римского бога Ку...

Angioli Итальянский

Анджиоли — итальянская фамилия, означающая «сын Анджиоло», варианта имени Анджело, которое, в свою очередь, происходит от латинского Angelus, а в конечном счёте от греческого ἄγγελος (angelos) со значением «вестник». Эта...

Ansaldi Итальянский

Ансальди — итальянская фамилия, означающая «сын Ансальдо». Она происходит от традиции отчества, распространённой в Италии, где суффикс -и указывает на происхождение. Коренное имя Ансальдо само по себе является итальянско...

Anselmetti Итальянский

Ансельметти — итальянская фамилия, означающая «сын Ансельметто», уменьшительной формы имени Ансельмо. Как патронимическая фамилия, она отражает распространенную итальянскую традицию образования фамилий от имени отца или...

Antonelli Итальянский

Этимология и значениеФамилия Антонелли — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Антонелло». Имя Антонелло, в свою очередь, является уменьшительной формой имени Антонио — итальянской формы римского родового...

Antonini Итальянский

Antonini — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Антонино». Она принадлежит к широко распространённой категории итальянских фамилий, образованных добавлением суффикса -ini к личным именам, указывающего на...

Aquino Итальянский Испанский

Акуино — фамилия итальянского и испанского происхождения, происходящая от города Акуино в регионе Лацио в Италии, недалеко от Рима. Название города происходит от латинского aqua «вода», что связано с местной рекой. Прежд...

Arbore Итальянский

Арборе — итальянская фамилия, происходящая от латинского слова arbor, означающего «дерево». Хотя сама фамилия достаточно редка, она имеет общий лингвистический корень с более распространённым итальянским вариантом Альбер...

Ardiccioni Итальянский

Ардиччиони — итальянская фамилия патронимического происхождения, означающая «сын Ардиччоне», где Ардиччоне является производным от личного имени Ардито. Корневое имя Ардито происходит от средневекового итальянского слова...

Ardizzone Итальянский

Ардиццоне — итальянская фамилия, происходящая от уменьшительно-ласкательной формы имени Ардито. Корень имени Ардито восходит к средневековому итальянскому ardito (смелый), что отражает качество, ценившееся в культуре тог...

Ardovini Итальянский

Ардовини — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Ардуино». В Италии патронимические фамилии часто образуются путём добавления суффикса -ини или -елли к имени, указывая на происхождение.Этимология и корниКо...

Arena Итальянский

Arena — это итальянский когнат испанской фамилии Arenas. Как и её аналог, Arena происходит от различных топонимов и в конечном счёте от итальянского arena (от латинского harena), означающего «песок». Эта топонимическая ф...

Arlotti Итальянский

ЭтимологияАрлотти — итальянская патронимическая фамилия, означающая «сын Арлотто». Корневое имя Арлотто — это средневековое итальянское личное имя, зафиксированное в латыни как Arlotus, которое, как полагают, происходит...

Armati Итальянский

Армати — итальянская фамилия, происходящая от итальянского слова armato, означающего «вооружённый, бронированный или оснащённый». Как когномен, она, вероятно, возникла как прозвище для солдата, рыцаря или человека воинст...

Arnolfi Итальянский

Этимология Арнольфи — итальянская фамилия, означающая «сын Арнольфо». Этот патроним образован от имени Арнольфо, которое является итальянской формой имени Арнульф, германского имени, состоящего из элементов arn «орёл» и...

Спросить ИИ