NameHubФамилии
Каталог фамилий

Итальянский Фамилии

Итальянские имена используются в Италии и других итальяноязычных регионах, таких как южная Швейцария. См. также об итальянских именах.

660 Фамилии в нашем каталоге

Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Итальянский

660
Fermi Итальянский

Ферми — итальянская фамилия топонимического происхождения, указывающая на выходца из города Фермо в регионе Марке, Италия. Название города происходит от латинского Firmum, что означает «сильный, устойчивый, твердый»; пер...

Ferrara Итальянский

Феррара — итальянская фамилия, возникшая как топографическое или топонимическое имя для человека из города рядом с железным рудником. Это вариант португальской фамилии Феррейра, которая, в свою очередь, происходит от лат...

Ferrari Итальянский

ЭтимологияФеррари — итальянская профессиональная фамилия, произошедшая от латинского слова ferrarius, означающего "кузнец" или "металлист", которое, в свою очередь, происходит от ferrum — "железо". Фамилия возникла в сре...

Ferraro Итальянский

Этимология и значение Ферраро — профессиональная фамилия итальянского происхождения, означающая «кузнец» или «металлист». Это вариант более распространённой фамилии Феррари, обе в конечном счёте восходят к латинскому fer...

Ferrero Итальянский

Ferrero — итальянская фамилия, региональный вариант Ferrari, профессионального прозвища для металлиста или кузнеца, происходящего от латинского ferrarius, в свою очередь от ferrum — «железо». В то время как Ferrari распр...

Ferri Итальянский

Ферри — фамилия, берущая начало в Италии, а также в Албании и Франции. Она является вариантом итальянской фамилии Ферро, что означает «железо» и происходит от латинского слова ferrum. Как и Ферро, фамилия Ферри изначальн...

Ferro Галисийский Итальянский

Ферро — фамилия профессионального происхождения, означающая «железо» как на галисийском, так и на итальянском языках. Она происходит от латинского слова ferrum, обозначающего этот металл. Первоначально фамилия указывала...

Fierro Итальянский Испанский

Фьерро — испанская и итальянская фамилия, обычно понимаемая как вариант фамилии Ферро, означающей профессиональную принадлежность к работнику по железу. Корневое имя происходит от латинского ferrum ("железо"), отражая ср...

Filippi Итальянский

Фамилия Филиппи (Filippi) — итальянская фамилия, происходящая от имени Филиппо, которое, в свою очередь, восходит к имени Филипп. Имя Филипп происходит от греческого Φίλιππος (Philippos), означающего «любитель лошадей»,...

Fini Итальянский

Фамилия Фини (Fini) имеет итальянское происхождение и восходит к личным именам, оканчивающимся на -фино. В основном это отчество или уменьшительная форма, образованные от имени Серафино, итальянской формы позднелатинског...

Fiscella Итальянский

Фишелла — итальянская фамилия с богатой этимологией, связанной с традиционным сыроделием. Произведённая от итальянского слова fiscella, означающего корзину для хранения сыра, она, вероятно, была профессиональной фамилией...

Fonda Итальянский

Фамилия Fonda имеет итальянское происхождение, возможно, топонимическое, образованное от названия местности на основе fondo, что по-итальянски означает «глубокий» или «дно». Наиболее известна эта фамилия благодаря америк...

Fontana Итальянский Испанский

Фонтана — итальянская и испанская фамилия, имеющая древнее происхождение, вероятно, вдохновлённая близостью семьи к фонтану или источнику. Эта описательная фамилия позволяет легко представить итальянских или испанских пр...

Franzese Итальянский

Францезе — итальянская фамилия. Она представляет собой вариант фамилии Francese, означающей «француз», и возникла как прозвище для тех, кто прибыл из Франции. Фамилия типична для региона Кампания, особенно в окрестностях...

Furlan Итальянский Словенский

Фурлан — фамилия итальянского и словенского происхождения, происходящая от названия итальянского региона Фриули (также известного как Furlanija на словенском) на северо-востоке Италии. Название региона, в свою очередь, п...

Fusco Итальянский

Фамилия Фуско (Fusco) — итальянская, происходит от итальянского прилагательного fosco, означающего «тёмный» (от лат. fuscus). Возникла как прозвище человека с тёмными волосами, смуглой кожей или другими тёмными чертами....

Gabrielli Итальянский

Этимология и происхождениеГабриэлли — это итальянская фамилия, произошедшая от имени Габриэле, итальянской формы имени Гавриил. Фамилия является патронимической, означая «сын Габриэлло» (вариант имени Габриэле), что отра...

Gagliardi Итальянский

Гальярди (итал. Gagliardi) — итальянская фамилия, происходящая от итальянского слова gagliardo, означающего «сильный, энергичный». Первоначально это было прозвище для человека с крепким или живым характером, а впоследств...

Galilei Итальянский

Галилей — итальянская фамилия, известная прежде всего благодаря астроному и физику Галилео Галилею (1564–1642). Фамилия происходит от имени Галилео, которое, в свою очередь, восходит к латинскому galilaeus со значением «...

Galli Итальянский

Галли — итальянская фамилия, распространенная в северной Италии. Это вариант фамилии Галло, которая, в свою очередь, происходит от латинского Галл. Значение фамилии Галли восходит к римскому когномену Галл, который мог о...

Ganza Итальянский

Ganza — итальянская фамилия, происходящая от женского средневекового имени Allegranza или Alleganza. Само это имя образовано от Allegra, что означает «весёлая, живая» на итальянском языке. Фамилия берёт начало в северной...

Garbo Итальянский

Гарбо — итальянская фамилия, происходящая от прозвища, означающего «вежливость» на итальянском языке. Фамилия наиболее известна благодаря шведской актрисе Грете Гарбо (1905–1990), урождённой Грете Ловизе Густафссон, кото...

Garfagnini Итальянский

Гарфаньини — итальянская фамилия географического происхождения, первоначально обозначавшая выходца из области Гарфаньяна в Тоскане (Италия), недалеко от исторического города Лукка. Фамилия отражает распространённую практ...

Garofalo Итальянский

Гарофало — итальянская фамилия, возникшая как прозвище, происходящее от южного варианта итальянского слова garofano, означающего «гвоздика». Это имя типично для южных регионов Италии, особенно Сицилии и Кампании, где диа...

Gaspari Итальянский

Этимология и происхождениеГаспари (Gaspari) — итальянская фамилия, происходящая от имени Гаспаре, итальянской формы имени Яспер. Корень Яспер восходит к латинскому Gaspar, которое, возможно, происходит от библейского дре...

Gatti Итальянский

Gatti — итальянская фамилия, происходящая от слова gatto, что в переводе с итальянского означает «кошка». Изначально она использовалась как прозвище для ловкого или похожего на кошку человека, что является распространённ...

Genovese Итальянский

Genovese — итальянская фамилия, обозначающая человека из города Генуя (Genova по-итальянски). Название происходит от топонимической традиции, когда жители местности берут её название в качестве фамилии. Географически Ген...

Gentile Итальянский

Фамилия Gentile — итальянская фамилия, образованная от прозвища со значением «мягкий, добрый» в итальянском языке (от лат. gentilis, что означает «принадлежащий к одному и тому же народу»). Вероятно, фамилия возникла как...

Gimondi Итальянский

Гимонди — итальянская фамилия, вероятно, происходящая от древнегерманского имени Гисмунд. Само Гисмунд является вариантом имени Гизельмунд, которое происходит из германских элементов gisal («заложник, залог») и munt («за...

Gismondi Итальянский

Гисмонди — итальянская фамилия. Она происходит как патроним от древнегерманского имени Гисмунд, которое, вероятно, является вариантом имени Гизельмунд.ЭтимологияКорневое имя Гизельмунд состоит из древнегерманских элемент...

Giugovaz Итальянский

Фамилия Giugovaz — итальянская фамилия, происходящая от хорватской фамилии Jugovac. Это отчество или топонимическое имя, возникшее на юге Хорватии и означающее «тот, кто родом с юга» или «сын выходца с юга».Корень фамили...

Giuliani Итальянский

Giuliani — итальянская фамилия, обычно образованная как отчество или множественное число от имени Джулиано, либо как топонимическая фамилия от места под названием Джулиано, например Джулиано-ди-Рома.ЭтимологияФамилия в к...

Giunta Итальянский

Giunta — итальянская фамилия, произошедшая от средневекового личного имени Bonagiunta или Bonaggiunta, которое, в свою очередь, является сочетанием итальянских слов bono ('хороший') и aggiunto ('помощник'), что означает...

Gori Итальянский

Гори — это итальянская фамилия, образованная от имени Грегорио, итальянской и испанской формы имени Григорий. Как отчество или ласкательное сокращение, оно возникло как способ указать на 'потомка Грегорио' или 'маленьког...

Grassi Итальянский

Грасси — итальянская фамилия, вариант Грассо. Корень Grasso означает «толстый» в итальянском, происходит от латинского crassus и изначально служил прозвищем для полного человека. Как патронимическая или описательная фами...

Grasso Итальянский

Grasso — итальянская фамилия, возникшая как прозвище толстого или грузного человека. Она происходит от итальянского слова grasso, означающего «толстый», которое, в свою очередь, восходит к латинскому crassus с тем же зна...

Greco Итальянский

Греко — итальянская фамилия, означающая «из Греции» или «грек». Она происходит от латинского Graecus, этнонима для обозначения людей греческой этнической принадлежности или происхождения. В средневековый период этот терм...

Grillo Итальянский

Grillo — итальянская фамилия, произошедшая от прозвища, означающего в переводе с итальянского «сверчок». Это слово, возможно, изначально давалось жизнерадостному человеку, что отражает связь насекомого со счастьем и песн...

Grimaldi Итальянский

Гримальди — фамилия итальянского происхождения, образованная от личного имени Гримальдо, которое, в свою очередь, является формой имени Гримвальд. В конечном итоге имя восходит к древнегерманским элементам grimo «маска»...

Gronchi Итальянский

Гронки — итальянская фамилия тосканского происхождения, образованная от слова gronchio, означающего «онемелый, согнутый». Это происхождение отражает описательное прозвище, вероятно, для человека с физической особенностью...

Grossi Итальянский

ЭтимологияГросси — итальянский когнат фамилии Грос, происходящей от французского слова gros, означающего «толстый, полный, большой». Это, в свою очередь, восходит к позднелатинскому grossus, возможно, германского происхо...

Grosso Итальянский

Гроссо — итальянский аналог французской фамилии Гро.ЭтимологияНазвание происходит от прозвища, означающего «толстый», «жирный» или «большой» на итальянском языке, от позднелатинского grossus, которое, возможно, имеет гер...

Guarneri Итальянский

Guarneri — итальянская фамилия германского происхождения, происходящая от личного имени Guanero, итальянского когната немецкого имени Вернер. Имя Вернер происходит от древневерхненемецкого соединения элементов war(in), ч...

Guerra Итальянский Португальский +1

Герра (Guerra) — фамилия, распространённая в итальянской, португальской и испанскоязычной культурах, происходящая непосредственно от слова «война» в этих языках. Она возникла как прозвище для воинственного человека или т...

Guerriero Итальянский

Guerriero — итальянская фамилия, означающая «воин». Она является итальянским родственным словом испанской фамилии Guerrero, которая происходит от позднелатинского werra (война) германского происхождения. Как профессионал...

Guidi Итальянский

Guidi — итальянская патронимическая фамилия, образованная от имени Guido путём добавления итальянского патронимического суффикса -i. Таким образом, фамилия означает «потомок Гвидо». Само имя Гвидо представляет собой лати...

Guttuso Итальянский

Гуттузо — итальянская фамилия, происходящая от сицилийского прозвища, означающего «грустный». Наибольшую известность фамилия получила благодаря знаменитому итальянскому художнику Ренато Гуттузо, чья слава привлекла значи...

Innocenti Итальянский

Инноченти — это итальянская фамилия, происходящая от прозвища, означающего "невинный" на итальянском языке. Она возникла как описательный эпитет для человека, известного своей невинностью или чистотой характера. Фамилия...

Labriola Итальянский

Labriola — итальянская фамилия топонимического происхождения, указывающая на семью, родом из города Абриола на юге Италии. Название происходит от предложной фразы la Briola, ныне сокращённой до единой фамилии, с определё...

Laganà Итальянский

Лагана — итальянская профессиональная фамилия, происходящая из южных регионов страны, особенно Сицилии и Калабрии. Фамилия происходит от греческого слова λάχανον (lachanon), означающего 'овощ' или 'трава', через сицилийс...

Lagomarsino Итальянский

Происхождение и этимологияФамилия Lagomarsino — итальянская локационная фамилия, происходящая от названия деревни Лагомаризино близ Генуи, в регионе Лигурия на северо-западе Италии. Само название может быть сложным: «Lag...

Lagorio Итальянский

Лагорио — итальянская фамилия, происходящая от прозвища, образованного от лигурийского слова lagö, которое обозначает вид ящерицы — а именно, европейскую зелёную ящерицу. Эта небольшая рептилия почитается в местном фольк...

Laguardia Итальянский

Фамилия Laguardia — итальянская профессиональная и топонимическая фамилия, происходящая от слова guardia, что означает «часовой, страж» или «охранник». Название происходит из итальянского и испанского языков, с такими ва...

Lama Итальянский

Лама — итальянская фамилия, произошедшая от топонима Lama, распространённого в Италии. Название, вероятно, восходит к топонимам, обозначающим «лезвие» или «низину» (от лат. lama — «болото» или «грязь»). Как топонимическа...

Lamberti Итальянский

Ламберти — распространенная фамилия итальянского происхождения. Это патронимическая фамилия, образованная от имени Ламберто, которое само по себе является итальянской и испанской формой имени Ламберт.Этимология и историч...

Lamon Итальянский

Lamon — это фамилия итальянского происхождения, происходящая от названия деревни Ламон близ города Беллуно в регионе Венето на северо-востоке Италии. Этимология Фамилия Ламон является топонимической фамилией, то есть обр...

Landi Итальянский

ЭтимологияЛанди — итальянская фамилия, происходящая от имени Ландо. Форма множественного числа патронима указывает на род, происходящий от предка по имени Ландо. Само имя Ландо — итальянская форма Ланцо, первоначально кр...

Landolfi Итальянский

Этимология и происхождение Ландольфи — итальянская фамилия, происходящая от имени Ландольфо, итальянской формы лангобардского имени Ландульф. Корень имени Ландульф происходит от древнегерманских элементов: lant (земля) и...

Laterza Итальянский

Латерца — итальянская фамилия топонимического происхождения, типичная для южной Италии, особенно региона Апулия. Она происходит от названия города Латерца в провинции Таранто в Апулии, указывая на то, что первые носители...

Laurito Итальянский

Лаурито — итальянская фамилия, происходящая от названия городка Лаурито, коммуны в провинции Салерно, Кампания, южная Италия. Городок расположен примерно в 200 км к югу от Неаполя, в исторической области Чиленто. Фамилии...

Спросить ИИ