Венгерский Фамилии
Венгерские имена используются в Венгрии в Центральной Европе. См. также о венгерских именах.
186 Фамилии в нашем каталоге
Венгерский
186Петхеш (Pethes) — венгерская фамилия, образованная от уменьшительной формы Петер, венгерской формы имени Пётр. Уменьшительное Pete было распространённой ласкательной формой в венгерских именных традициях, и эта фамилия,...
Петё (Pető) — венгерская фамилия, происходящая от старого уменьшительного имени Петер, венгерской формы имени Пётр.ЭтимологияНазвание Петё происходит как уменьшительная форма от имени Петер, которое, в свою очередь, восх...
Petőcs — это венгерская фамилия, происходящая от личного имени Pető, старовенгерской уменьшительной формы Петер. Таким образом, фамилия относится к широко распространенной европейской схеме патронимических фамилий, основ...
Petőfi — венгерская фамилия, наиболее известная по национальному поэту Шандору Петёфи (1823–1849). Имя означает «сын Петё», где Петё — это старая уменьшительная форма имени Петер, венгерской формы имени Петр.Этимология и...
ЭтимологияПинте́р (Pintér) — профессиональная фамилия венгерского происхождения, образованная от слова pintér, означающего «бондарь, бочар». Сам термин заимствован из немецкого Binder («бондарь»), что отражает историческ...
Покорни (Pokorni) — венгерская фамилия, происходящая от чешской и словацкой фамилии Покорный (Pokorný). Исходная фамилия Покорный происходит от славянского слова pokorný, означающего «смиренный». Венгерская форма адаптир...
Prohászka — это венгерская адаптация фамилии Procházka. Исходное имя происходит от чешского глагола procházet, означающего «ходить, бродить, гулять», и первоначально было профессиональным названием для странствующего тор...
Puskás — венгерская профессиональная фамилия, образованная от puska, означающей «ружьё» — само заимствовано из немецкого, в конечном счёте от латинского buxis («коробка»). Изначально относилась к оружейнику или пушечному...
Пуштаи — венгерская фамилия, происходящая от венгерского слова puszta, означающего «равнина» или «степь». Фамилия первоначально давалась тому, кто жил на равнине или в степи, характерных для Великой Венгерской равнины (А...
Этимология и исторический контекст Rácz — венгерская фамилия, происходящая от венгерского слова rác, которое исторически относилось к «рацианам» — термину, использовавшемуся для сербов и хорватов-рац, поселившихся в пред...
Риго — венгерская фамилия, происходящая от слова rigó, что означает «дрозд» (вид птицы). Как орнитонимическая фамилия, она, вероятно, возникла как прозвище для человека, который чем-то напоминал дрозда — возможно, был хо...
Ruzsa — венгерская фамилия, возникшая как диалектный вариант Rózsa, венгерского слова «роза». Имя в конечном счёте является родственным латинскому имени Rosa 1, хотя на него также могло повлиять германское имя Roza 2.Гео...
ЭтимологияСамса — венгерская фамилия, произошедшая от уменьшительной формы имени Шамуэль, которое представляет собой венгерскую форму имени Самуэль. Корневое имя Самуэль происходит от древнееврейского שְׁמוּאֵל (Шемуэль)...
Šárka — американизированная фамилия венгерского происхождения, произошедшая от Szarka (означает «сорока» по-венгерски, птица, часто ассоциируемая с болтовней или воровством в фольклоре). Англификация, вероятно, произошла...
Этимология Фамилия Шаркёзи является венгерским топонимическим именем, первоначально указывающим на человека из области Шаркёз в Венгрии. Название Шаркёз происходит от венгерских слов sár — «грязь» и köz — «край, переулок...
Sarkozi — вариант написания фамилии Sárközi. Корень названия происходит от Sárköz, региона в Венгрии, от sár «грязь» и köz «край, переулок». Первоначально указывало на человека с поймы, часто заболоченной и богатой аллюв...
Шаркёзи — вариант фамилии Шаркёзи, венгерского топонимического имени, означающего «из Шаркёза». Шаркёз — историческая область в Венгрии, название которой происходит от слов sár («грязь») и köz («окраина, переулок» или «п...
Саркози — венгерская фамилия, вариант фамилии Шаркёзи, которая, в свою очередь, происходит от Шаркёзи. Корневое имя Шаркёзи указывает на человека из региона Шаркёз в Венгрии, болотистой местности вдоль реки Дунай; назван...
Sas — венгерская фамилия, означающая «орёл». Она происходит от венгерского слова sas (орёл), частого компонента венгерских фамилий животного происхождения. Имя относится к более широкой центрально- и восточноевропейской...
Саш — венгерская фамилия, в основном вариант Саш, что означает «орёл» на венгерском. Вероятно, имя возникло как прозвище или профессиональное имя для человека, обладавшего качествами, связанными с орлом, такими как сила,...
Сереш — венгерская фамилия, вариант Шёрёш, происходящая от венгерского sör — «пиво». Первоначально имя было профессиональным, давалось пивоварам или продавцам пива. Вариант Сереш может отражать фонетическое написание или...
Симон — распространённая фамилия голландского, английского, французского, немецкого и венгерского происхождения, образованная от личного имени Симон. Само личное имя имеет две возможные этимологии: от древнееврейского שִ...
Фамилия Sipos является венгерской профессиональной фамилией, образованной от слова síp, что означает "свисток" или "дудка". Изначально она относилась к sípos — игроку на флейте или волынщику, что указывает на то, что пер...
Сойом — старая венгерская фамилия, означающая «ястреб, сокол» на венгерском языке. Она относится к распространенному типу европейских фамилий, произошедших от хищных птиц, часто ассоциирующихся с такими качествами, как б...
Сомоди — венгерская фамилия, которая первоначально указывала на человека из региона Шомодь на западе Венгрии. Считается, что само название места происходит от венгерского слова som, означающего «кизил» (вид плодоносящего...
Сёрёш — венгерская профессиональная фамилия, образованная от слова sör, означающего «пиво». Она возникла как название для пивоваров, отражая важную роль пивоварения в венгерских кулинарных и социальных традициях. Фамилия...
Совань — венгерская фамилия, означающая «тонкий, худой» на венгерском языке. Возникнув как описательное прозвище, она относится к распространённой категории венгерских фамилий, произошедших от физических характеристик (н...
Свед — это венгерская фамилия, означающая «шведский» на венгерском языке. Это этническая фамилия, изначально использовавшаяся для обозначения человека шведского происхождения или имеющего какое-либо отношение к Швеции, н...
Этимология Сабо — четвёртая по распространённости венгерская фамилия, которую по состоянию на 2019 год носили более 200 000 человек. Она происходит от причастия настоящего времени венгерского глагола szab ('кроить ткань'...
Сабольчи — венгерская фамилия, происходящая от региона Сабольч на северо-востоке Венгрии, который занимает большую часть исторического комитата Сабольч. Сама фамилия является локативным именем, указывающим на то, что пре...
Szalai — венгерская фамилия географического происхождения. Вероятно, она указывает на человека из региона Зала в западной Венгрии, который, в свою очередь, назван в честь реки Залы. Фамилия следует распространённому венг...
Шанто — венгерская профессиональная фамилия, означающая «пахарь» или «земледелец». Она происходит от венгерского глагола szánt («пахать»), отсылая к традиционной сельскохозяйственной роли тех, кто обрабатывал землю. Это...
Фамилия Сарка (Szarka) — венгерская фамилия, происходящая от венгерского слова szarka, означающего «сорока». Сорока, известная своим характерным черно-белым оперением и стрекотанием, также ассоциируется с воровством в ве...
Szarvas — венгерская фамилия, которая буквально переводится как «олень» на венгерском языке. Она происходит от старого венгерского слова szarvas, обозначающего это животное, и её значение опирается на символику оленя, ча...
Секей (Székely) — это венгерская фамилия, указывающая на происхождение от народа секеев. Секеи представляют собой субэтническую группу венгров, проживающую в центральной Румынии, преимущественно в регионе, исторически из...
Секереш (Szekeres) — венгерская профессиональная фамилия, обозначающая возчика или извозчика. Фамилия происходит от венгерского слова szekér, означающего «повозка» или «телега», и суффикса -es, указывающего на профессию....
Szép — венгерская фамилия, означающая «красивый, прекрасный» на венгерском языке. Как прилагательное, szép является распространённым словом, используемым для описания эстетической красоты, а как фамилия, вероятно, возник...
Szilágyi — венгерская фамилия, означающая «выходец из региона Силáдь в Венгрии». Название происходит от венгерских слов szil («вяз») и ágy («русло»), возможно, указывая на местность, характеризующуюся вязами или речным р...
Сёке — венгерская фамилия, означающая "блондин, светловолосый". Она напрямую происходит от венгерского прилагательного szőke ("блондин"), которое, вероятно, происходит от более ранней звукоподражательной формы, связанной...
Фамилия Сомбати — венгерская, происходит от венгерского слова szombat, означающего «суббота». Она относится к категории фамилий, образованных от названий дней недели, которые часто давались людям, родившимся или крещёным...
Сюч — венгерская профессиональная фамилия, означающая «скорняк» — ремесленник, работающий с мехом или шкурами.Этимология и происхождениеФамилия происходит от венгерского существительного szűcs, которое само является вари...
Takács — венгерская профессиональная фамилия, означающая «ткач». Происходит от венгерского слова takács, которое, в свою очередь, восходит к славянскому корню *tъkačь. Название отражает историческое ремесло ткачества. Тк...
Тар — венгерская фамилия, образованная от прилагательного tar, означающего «лысый». Тот же корень встречается и в варианте Тарр. Происхождение имени восходит к средневековой Венгрии, где прозвища, основанные на физически...
Тарр (Tarr) — венгерская фамилия. Она является вариантом фамилии Тар (Tar), которая, в свою очередь, происходит от венгерского слова tar, означающего «лысый». Вероятно, имя возникло как прозвище лысого человека, следуя р...
Тимар — венгерская фамилия профессионального происхождения, означающая «дубильщик» — ремесленник, обрабатывающий шкуры животных в кожу. Название происходит от венгерского слова tímár, обозначающего кожевника, специализир...
Тиса — венгерская фамилия, происходящая от реки Тиса, одной из крупнейших рек Центральной и Восточной Европы. Исторически самая большая река, целиком протекавшая в Королевстве Венгрия, она когда-то называлась «самой венг...
Tolvaj — венгерская фамилия, образованная от названия профессии, означающая в переводе "вор". Имя напрямую происходит от нарицательного существительного tolvaj, обозначающего человека, который крадет, что делает эту фами...
Этимология и происхождениеТордаи — венгерская фамилия, происходящая от Торды, венгерского названия города Турда в современной Румынии. Исторически Турда (Торда по-венгерски) входила в состав Венгерского королевства и изв...
Török — венгерская фамилия, означающая «турецкий» на венгерском языке. Вероятно, она возникла как этническое название для человека, приехавшего из Турции или имевшего какое-то отношение к туркам, возможно, указывая на то...
Тот (Tót) — венгерская фамилия, вариант фамилии Тот (Tóth), оба происходят от венгерского слова tót, означающего «словак» или «словенец». Исторически «tót» было более старым термином, используемым в венгерском языке для...
Тот (Tóth) — венгерская этнонимическая фамилия, происходящая от слова tót, старого венгерского термина, обозначающего словака или, в более широком смысле, славянина (в частности, хорвата, словенца или словака). Эта фамил...
ЭтимологияВадаш — это венгерская фамилия, происходящая от слова vad, что в переводе с венгерского означает «дикарь». Имя, вероятно, возникло как прозвище для дикого или необузданного человека или как профессиональное наз...
Ва́мош (Vámos) — венгерская профессиональная фамилия, происходящая от слова vám со значением «таможня». Изначально она обозначала таможенника или сборщика пошлин — должность, имевшую определённое значение в исторической...
Варга — венгерская и словацкая профессиональная фамилия, обозначающая сапожника (башмачника). Она происходит от венгерского слова varga, означающего «сапожник» или «башмачник», которое, в свою очередь, является заимствов...
Варга (Vargha) — венгерская профессиональная фамилия, вариант фамилии Варга. Оба имени происходит от венгерского слова varga, что означает "сапожник" or "башмачник". Эта этимология помещает фамилию Варга в богатую традиц...
Ваш — венгерская фамилия, происходящая от слова vas «железо». Изначально она была профессиональным названием для рабочих по железу, таких как кузнецы или металлурги, а также для рудокопов или продавцов железных изделий....
Вастаг (Vastag) — венгерская фамилия, происходящая от прозвища, означающего «плотный, толстый» на венгерском языке. Изначально имя описывало физическое телосложение человека, скорее всего, указывая на коренастую или креп...
ЭтимологияВастаг — венгерская фамилия, вариант Вастаг. Корневое имя происходит от венгерского прилагательного vastag, означающего «крепкий» или «толстый», которое использовалось как прозвище для человека крепкого телосло...
Венцель (Venczel) — венгерская фамилия, происходящая от личного имени Венцель, которое, в свою очередь, является венгерской формой имени Вацлав, имеющего славянское происхождение. Вацлав представляет собой сокращённую фо...
Вереш — венгерская фамилия с несколькими источниками происхождения. В первую очередь, это диалектный вариант фамилии Vörös, что означает «красный» на венгерском языке и изначально было прозвищем для человека с рыжими вол...