Hongrois Noms de famille
Les noms hongrois sont utilisés dans le pays de la Hongrie en Europe centrale. Voir aussi à propos des noms hongrois.
186 noms de famille dans notre annuaire
Hongrois
186Pethes est un nom de famille hongrois, dérivé d'un diminutif de Péter, la forme hongroise de Pierre. Le diminutif Pete était une forme familière courante dans les traditions de nomination hongroises, et ce nom de famille...
Pető est un nom de famille hongrois dérivé d'un diminutif ancien de Péter, qui est la forme hongroise de Pierre.ÉtymologieLe nom Pető est issu d'une forme affectueuse du prénom Péter, lui-même dérivé du grec Πέτρος (Petr...
Petőcs est un nom de famille hongrois dérivé du prénom Pető, un ancien diminutif hongrois de Péter. Ce nom appartient ainsi à un modèle européen répandu de noms de famille patronymiques ou métronymiques basés sur le prén...
Petőfi est un nom de famille hongrois, célèbre notamment pour avoir été porté par le poète national Sándor Petőfi (1823–1849). Le nom signifie « fils de Pető », Pető étant l'ancien diminutif de Péter, la forme hongroise...
ÉtymologiePintér est un nom de famille professionnel d'origine hongroise, dérivé du mot pintér signifiant « tonnelier, fabricant de tonneaux ». Le terme lui-même est un emprunt à l'allemand Binder (« tonnelier »), reflét...
Pokorni est un nom de famille hongrois qui trouve son origine dans une forme du nom de famille tchèque et slovaque Pokorný. Le nom racine Pokorný dérive du mot slave pokorný, qui signifie « humble ». La forme hongroise a...
Prohászka est un Procházka hongrois. Le nom racine dérive du verbe tchèque procházet, signifiant « marcher, errer, se promener », et était à l'origine un nom de métier pour un marchand itinérant, tel qu'un colporteur ou...
Puskás est un nom de famille hongrois d'origine professionnelle dérivé de puska, signifiant « fusil » – lui-même emprunté à l'allemand, issu du latin buxis (« boîte »). Le nom désignait à l'origine un armurier ou un fabr...
Pusztai est un nom de famille hongrois dérivé du mot hongrois puszta, signifiant « plaine » ou « steppe ». Ce nom était initialement donné à quelqu'un vivant dans une plaine ou un paysage de steppe, caractéristique de la...
Étymologie et contexte historique Rácz est un nom de famille hongrois dérivé du mot hongrois rác, qui désignait historiquement les « Rasciens » — un terme utilisé pour les Serbes et les Croates Raci installés dans l'empi...
Rigó est un nom de famille hongrois dérivé du mot rigó qui signifie « grive » (un oiseau). En tant que nom ornithonymique, il provient probablement d'un surnom donné à quelqu'un qui ressemblait à une grive d'une manière...
Ruzsa est un nom de famille hongrois issu d'une variante dialectale de Rózsa, le mot hongrois pour « rose ». Le nom est en fin de compte un cognat du nom d'origine latine Rosa 1, mais il a pu également être influencé par...
ÉtymologieSamsa est un nom de famille hongrois dérivé d'un diminutif du prénom Sámuel, qui est la forme hongroise de Samuel. Le nom racine Samuel vient de l'hébreu שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), signifiant « nom de Dieu » ou « Di...
Sarka est un nom de famille américanisé d'origine hongroise, dérivé de Szarka (signifiant « pie » en hongrois, un oiseau souvent associé au bavardage ou au vol dans le folklore). L'anglicisation s'est probablement produi...
Étymologie Sárközi est un nom de famille toponymique hongrois, désignant à l'origine une personne originaire de la région de Sárköz en Hongrie. Le nom Sárköz est lui-même dérivé des mots hongrois sár signifiant « boue »...
Sarkozi est une variante orthographique de Sárközi. Le nom racine provient de la région de Sárköz en Hongrie, composé de sár 'boue' et köz 'marge, ruelle'. À l'origine, il désignait quelqu'un de la plaine inondable, souv...
Sárközy est une variante du nom de famille Sárközi, un nom toponymique hongrois signifiant « de Sárköz ». Sárköz était une région historique de Hongrie, dont le nom dérive de sár (« boue ») et köz (« marge, passage » ou...
Sarkozy est un nom de famille hongrois, une variante de Sárközy, qui dérive lui-même de Sárközi. Le nom racine Sárközi désigne une personne originaire de la région du Sárköz en Hongrie, une zone marécageuse le long du Da...
Sas est un nom de famille hongrois signifiant « aigle ». Il dérive du mot hongrois sas (aigle), un élément courant dans les noms de famille hongrois d'origine animale. Ce nom s'inscrit dans une tradition plus large de l'...
Sass est un nom de famille hongrois, principalement une variante de Sas, qui signifie « aigle » en hongrois. Ce nom provient probablement d'un surnom ou d'un nom professionnel désignant quelqu'un qui possédait des qualit...
Seres est un nom de famille hongrois, une variante de Sörös, qui dérive du hongrois sör signifiant « bière ». À l'origine, le nom était professionnel, donné aux brasseurs ou aux vendeurs de bière. La forme variante Seres...
Simon est un nom de famille courant d'origine néerlandaise, anglaise, française, allemande et hongroise, dérivé du prénom Simon. Le prénom lui-même a deux étymologies possibles : de l'hébreu שִׁמְעוֹן (Shimʿon), signifia...
Le nom Sipos est un nom de famille hongrois d'origine professionnelle dérivé du mot síp, qui signifie « sifflet » ou « pipe ». Il désignait à l'origine un sípos, un joueur de fifre ou un cornemuseur, indiquant que les pr...
Sólyom est un ancien nom de famille hongrois signifiant autour, faucon en langue hongroise. Il appartient à un type courant de noms de famille européens dérivés d'oiseaux de proie, souvent associés à des qualités telles...
Somogyi est un nom de famille hongrois désignant à l'origine une personne originaire de la région de Somogy dans l'ouest de la Hongrie. Le toponyme lui-même est considéré comme dérivé du mot hongrois som signifiant « cor...
Sörös est un nom de famille hongrois d'origine professionnelle dérivé du mot sör signifiant « bière ». Il est né comme un nom pour les brasseurs de bière, reflétant le rôle important du brassage dans les traditions culin...
Sovány est un nom de famille hongrois signifiant « mince, maigre » en langue hongroise. Issu d'un surnom descriptif, il appartient à une catégorie courante de noms de famille hongrois dérivés de caractéristiques physique...
Svéd est un nom de famille hongrois signifiant « Suédois » en hongrois. Il s'agit d'un nom ethnique, utilisé à l'origine pour identifier une personne d'origine suédoise ou ayant un lien avec la Suède, comme un commerçant...
Étymologie Szabó est le quatrième nom de famille hongrois le plus courant, porté par plus de 200 000 personnes en 2019. Il dérive du participe présent du verbe hongrois szab ('tailler du tissu à mesure'), fonctionnant co...
Szabolcsi est un nom de famille hongrois dérivé de la région de Szabolcs, dans le nord-est de la Hongrie, qui occupe une grande partie de l'ancien comitat de Szabolcs. Le nom est un nom de localisation, indiquant qu'un a...
Szalai est un nom de famille hongrois d'origine géographique. Il désignait probablement une personne de la région de Zala, dans l'ouest de la Hongrie, elle-même nommée d'après la rivière Zala. Le nom suit un modèle hongr...
Szántó est un nom de famille hongrois désignant une profession, signifiant « laboureur » ou « cultivateur ». Il dérive du verbe hongrois szánt (« labourer »), faisant référence au rôle agricole traditionnel de ceux qui t...
Szarka est un nom de famille hongrois dérivé du mot hongrois szarka, signifiant « pie ». La pie, connue pour son plumage distinctif noir et blanc et son cri jacasseur, est également associée au vol dans le folklore hongr...
Le nom Szarvas est un nom de famille hongrois qui se traduit directement par « cerf » en hongrois. Il provient de l'ancien mot hongrois szarvas désignant l'animal et sa signification s'appuie sur le symbolisme du cerf, s...
Székely est un nom de famille hongrois désignant une personne d'ascendance székelye. Les Székelys sont un sous-groupe du peuple hongrois vivant dans le centre de la Roumanie, principalement dans une région historiquement...
Szekeres est un nom de famille hongrois de type professionnel désignant un charretier ou conducteur de charrette. Le nom dérive du mot hongrois szekér, qui signifie « charrette » ou « wagon », et du suffixe -es, qui indi...
Szép est un nom de famille hongrois signifiant « beau, magnifique » en hongrois. En tant qu'adjectif, szép est un mot courant utilisé pour décrire la beauté esthétique, et comme nom de famille, il provient probablement d...
Szilágyi est un nom de famille hongrois désignant une personne originaire de la région de Szilágy en Hongrie. Le nom dérive du hongrois szil signifiant « orme » et ágy signifiant « lit », faisant peut-être référence à un...
Szőke est un nom de famille hongrois signifiant « blond, aux cheveux clairs ». Il dérive directement de l'adjectif hongrois szőke (« blond »), qui proviendrait d'une forme onomatopéique ancienne liée à la lumière ou à la...
Le patronyme Szombathy est un nom de famille hongrois dérivé du mot hongrois szombat signifiant « samedi ». Il appartient à une catégorie de noms de famille issus des jours de la semaine, souvent donnés aux personnes née...
Szűcs est un nom de famille hongrois d'origine professionnelle signifiant « fourreur » — un artisan qui travaille la fourrure ou les peaux.Étymologie et origineLe nom dérive du nom commun hongrois szűcs, qui est lui-même...
Takács est un nom de famille hongrois d'origine professionnelle signifiant « tisserand ». Dérivé du mot hongrois takács, qui provient lui-même de la racine slave *tъkačь, le nom reflète le métier historique du tissage. L...
Tar est un nom de famille hongrois dérivé de l'adjectif tar, signifiant « chauve ». La même racine se retrouve également dans la forme variante Tarr.L'origine du nom remonte à la Hongrie médiévale, où les surnoms basés s...
Tarr est un nom de famille hongrois. C'est une variante du nom de famille Tar, qui dérive lui-même du mot hongrois tar signifiant « chauve ». Le nom est probablement né comme surnom pour une personne chauve, suivant un s...
Tímár est un nom de famille hongrois d'origine professionnelle signifiant « tanneur » — un artisan qui transforme les peaux d'animaux en cuir. Le nom dérive du mot hongrois tímár, qui désigne un travailleur du cuir spéci...
Tisza est un nom de famille hongrois dérivé de la rivière Tisza, l'un des principaux cours d'eau d'Europe centrale et orientale. Historiquement le plus grand fleuve entièrement situé dans le royaume de Hongrie, il était...
Le nom de famille Tolvaj est un patronyme hongrois signifiant « voleur » en langue hongroise. Il dérive directement du nom commun tolvaj, qui désigne une personne qui vole, ce qui en fait un exemple de nom de famille iss...
Étymologie et origineTordai est un nom de famille hongrois dérivé de Torda, le nom hongrois de la ville de Turda, dans l'actuelle Roumanie. Historiquement, Turda (Torda en hongrois) faisait partie du royaume de Hongrie e...
Török est un nom de famille hongrois signifiant « turc » en hongrois. Il provient probablement d'un nom ethnique désignant une personne originaire de Turquie ou ayant un lien avec les Turcs, éventuellement une personne a...
Tót est un nom de famille hongrois, une variante de Tóth, tous deux dérivés du mot hongrois tót, signifiant « Slovaque » ou « Slovène ». Historiquement, « tót » était un terme plus ancien utilisé en hongrois pour désigne...
Tóth est un nom de famille ethnonymique hongrois, dérivé de tót, un ancien terme hongrois désignant un Slovaque ou, plus largement, un Slave (notamment un Croate, un Slovène ou un Slovaque). Ce nom de famille est extrême...
ÉtymologieVadas est un nom de famille hongrois dérivé du mot vad, signifiant « sauvage » en hongrois. Le nom est probablement apparu comme un surnom pour une personne sauvage ou indomptée, ou comme un nom professionnel p...
Vámos est un nom de famille hongrois d'origine professionnelle, dérivé du mot vám qui signifie « douane ». Il désignait à l'origine un agent des douanes ou collecteur de péages, un rôle important dans la Hongrie historiq...
Varga est un nom de famille hongrois et slovaque désignant une profession, principalement celle de cordonnier (savetier). Il provient du mot hongrois varga signifiant « cordonnier » ou « savetier », lui-même un emprunt à...
Vargha est un nom de famille professionnel hongrois, une variante de Varga. Les deux noms dérivent du mot hongrois varga, signifiant « cordonnier » ou « save-tier ». Cette étymologie place Vargha dans la riche tradition...
Vass est un nom de famille hongrois dérivé du mot vass signifiant « fer ». Il fonctionnait à l'origine comme un nom professionnel pour un ouvrier du fer, tel qu'un forgeron ou un métallurgiste, ainsi que pour un mineur d...
Vastag est un nom de famille hongrois dérivé d'un surnom signifiant «râblé, épais» dans la langue hongroise. À l'origine, ce nom décrivait la morphologie d'une personne, faisant probablement référence à un individu robus...
ÉtymologieVastagh est un nom de famille hongrois, une variante de Vastag. Le nom racine provient de l'adjectif hongrois vastag, signifiant « corpulent » ou « épais », qui était utilisé comme surnom pour une personne de c...
Venczel est un nom de famille hongrois dérivé du prénom Vencel, lui-même forme hongroise de Václav, un nom d'origine slave. Václav est une forme contractée du vieux nom tchèque Veceslav, composé des éléments vęťĭjĭ (« pl...
Veres est un nom de famille hongrois aux origines multiples. Principalement, c'est une variante dialectale de Vörös, qui signifie « rouge » en hongrois et était à l'origine utilisé comme surnom pour une personne aux chev...