Espagnol Noms de famille
Les noms espagnols sont utilisés en Espagne et dans d'autres pays espagnol (comme ceux d'Amérique du Sud). Voir aussi à propos des noms espagnols.
334 noms de famille dans notre annuaire
Espagnol
334Tapia est un nom de famille toponymique d'origine espagnole et basque, dérivé du mot espagnol tapia, signifiant « mur de terre » ou « mur en adobe ». En basque, il est associé au nom de lieu Tapia de Casariego dans les A...
Terrazas est un nom de famille espagnol, à l'origine un nom pour une personne originaire de Terrazas dans la ville espagnole de Burgos. Le nom de lieu provient du mot espagnol terraza, un diminutif de tierra (terre), sig...
Toledano est un nom de famille d'origine espagnole, dérivé de la ville de Tolède en Espagne. Le nom de la ville vient du latin Toletum, qui pourrait avoir des racines celtes signifiant « colline ».Histoire et Distributio...
Torres est un nom de famille topographique d'origine espagnole et portugaise, dérivé du mot torres (« tours »), indiquant une personne qui vivait dans ou près d'une tour. Le nom remonte finalement au mot latin turris, si...
Tos est un nom de famille espagnol dérivé du nom de famille italien Tosi. La racine Tosi signifie « imberbe », en référence à un homme jeune, et provient du mot latin tonsus (« rasé »). Le nom pouvait à l'origine désigne...
Travieso est un nom de famille espagnol, une variante de la forme espagnole plus longue de Travers. Le nom de racine Travers provient du français, dérivant du vieux français travers, signifiant « à travers » ou « travers...
Treviño est un nom de famille toponymique espagnol dérivé de la ville de Treviño dans le nord de l'Espagne. Le nom de la ville pourrait provenir du latin trifinium, signifiant « lieu où trois frontières se rencontrent »,...
Trujillo est un patronyme toponymique espagnol désignant à l'origine une personne originaire de la ville de Trujillo, dans l'ouest de l'Espagne, près de la frontière portugaise. Le nom de la ville lui-même remonte au lat...
Ureña est un nom de famille espagnol, principalement issu d'un nom d'habitation dérivé de la ville d'Urueña dans la province de Valladolid, en Espagne. Le toponyme Urueña lui-même a des racines préromaines et sa signific...
Valdez est un nom de famille espagnol signifiant « fils d'Baldo ». Il appartient à la famille des patronymes se terminant par -ez, qui en espagnol indique « fils de ». Le nom racine Baldo provient d'une forme courte de n...
Valiente est un nom de famille espagnol issu d'un surnom venant du mot espagnol valiente, signifiant « brave ». Ce nom de famille descriptif était attribué à des personnes connues pour leur courage ou leur force de carac...
Étymologie et originesVarela est un nom de famille galicien, espagnol et portugais, profondément enraciné dans la péninsule ibérique. Il dérive du mot espagnol vara, signifiant « bâton » ou « perche ». Le nom est probabl...
Vargas est un nom de famille espagnol et portugais ayant une origine topographique, dérivant du mot dialectal varga, signifiant « pente », « champ inondé », « pâturage » ou « hutte ». Ce nom faisait probablement référenc...
Vásquez est un nom de famille d'origine galicienne signifiant « fils de Vasco ». Le prénom Vasco lui-même dérive du nom espagnol médiéval Velasco, qui signifiait peut-être « corbeau » en basque. L'évolution de Velasco à...
Vázquez est un nom de famille espagnol, une variante de Vásquez. Comme Vásquez, c'est un patronyme signifiant « fils de Vasco », dérivé à l'origine du nom médiéval espagnol Velasco, qu'on pense signifier « corbeau » en b...
ÉtymologieVega est un nom de famille espagnol dérivé du mot vega, signifiant « prairie » ou « plaine » en espagnol. Le terme a des origines basques, reflétant l'influence linguistique du basque sur la péninsule ibérique....
Vela est un nom de famille espagnol dérivé du mot vela, signifiant « guet » ou « veille », faisant référence à un garde ou un veilleur. Le nom provient du latin vigilia, qui porte également le sens de vigilance ou de sur...
Velásquez est un nom de famille espagnol d'origine patronymique, signifiant "fils de Velasco." Le nom racine Velasco lui-même dérive du nom médiéval espagnol Vasco, qui pourrait provenir du mot basque pour "corbeau" (bel...
ÉtymologieVelázquez est un patronyme espagnol signifiant « fils de Velasco ». Le nom Velasco lui-même est une forme espagnole médiévale de Vasco, qui dérive probablement du mot basque pour « corbeau ». En tant que patron...
Vera est un nom de famille espagnol d'origine toponymique. Le mot vera en espagnol signifie « rive » ou « berge », désignant une berge de rivière ou un talus. En tant que nom de famille, il indiquait probablement quelqu'...
Vicario est un nom de famille professionnel italien et espagnol dérivé du titre ecclésiastique « vicaire », représentant ou adjoint d'un évêque. Le terme provient du latin vicarius, signifiant « remplaçant » ou « adjoint...
Vigo est un nom de famille d'origine italienne et espagnole. En tant que nom de famille, il s'agit d'une variante de Vico, lui-même forme courte du prénom italien Lodovico. Lodovico dérive finalement du nom germanique Lu...
Villa est un nom de famille d'origine italienne et espagnole, dérivé du mot latin villa signifiant « ville ». Historiquement, il était utilisé comme nom topographique pour désigner quelqu'un qui vivait en ville plutôt qu...
Villalba est un nom de famille espagnol dérivé d'un nom de lieu. Il provient des mots espagnols villa « ville » et alba « blanche », signifiant « ville blanche » ou « établissement blanc ». Le nom est toponymique, indiqu...
Villalobos est un nom de famille d'origine espagnole, dérivé d'un nom d'habitat pour une personne de la commune de Villalobos dans la province de Zamora, en Espagne. Le toponyme lui-même combine les éléments espagnols vi...
Villanueva est un nom de famille espagnol désignant une personne originaire de l'une des nombreuses localités nommées Villanueva, dérivé de villa « village » et nueva « nouveau ». Le nom est donc équivalent au français V...
Étymologie Villar est un cognat espagnol de Vilar, issu du mot latin tardif villare, signifiant « hameau » ou « ferme ». Tout comme ses équivalents dans d'autres langues romanes (comme le catalan Vila et le portugais Vil...
Villaverde est un nom de famille toponymique espagnol, désignant à l'origine une personne originaire de l'une des nombreuses localités espagnoles nommées Villaverde. Le toponyme combine villa « ville » et verde « vert »,...
Viteri est un nom de famille basque aux origines incertaines, probablement dérivé d'un toponyme basque. Son étymologie reste débattue, mais il pourrait être lié à des caractéristiques topographiques courantes au Pays bas...
Ybarra est un nom de famille d'origine basque et espagnole, variante de Ibarra. Le nom racine dérive de noms de lieux basques basés sur le mot ibar signifiant « prairie », ce qui fait de Ybarra un nom topographique désig...
Le nom de famille Zambrano est d'origine espagnole et basque. Il s'agit probablement d'un nom d'habitation dérivé du village de Zambrana, dans la province d'Álava au Pays basque, en Espagne. Ce nom est courant en Espagne...
Zamorano est un nom de famille espagnol désignant à l'origine une personne originaire de Zamora, une province et une ville du nord-ouest de l'Espagne (dans la communauté autonome de Castille-et-León). Ce nom appartient à...
Zapatero est un nom de famille espagnol d'origine professionnelle, apparenté à Savatier, issu en dernière analyse d'un mot signifiant « cordonnier ». Le nom racine Savatier vient du vieux français savatier « cordonnier »...
Zavala est un nom de famille d'origine espagnole, dérivé comme variante de Zabala. Le nom racine Zabala provient d'un lieu en Biscaye (Bizkaia), au Pays basque, dans le nord de l'Espagne. Son étymologie remonte au mot ba...