NameHubФамилии
Каталог фамилий

Просмотр Фамилии

Просматривайте, фильтруйте и открывайте фамилии по букве и происхождению.

7,352 Фамилии в нашем каталоге

Использование
Поиск по букве

Результаты

7,352
Carrizo Испанский

Carrizo — испанская фамилия, означающая «тростник» (cana или carrizo на испанском). Вероятно, фамилия возникла как топонимическая для человека, жившего у зарослей тростника, или как прозвище для худого, похожего на трост...

Carstensen Датский

Этимология и значение Карстенсен — это патронимическая фамилия датского происхождения, означающая "сын Карстена". Суффикс -sen является датским патронимическим маркером (эквивалент -son в английском). Само имя Карстен —...

Cartwright Английский

Картрайт — английская профессиональная фамилия, обозначающая человека, который строит или ремонтирует повозки. Название состоит из слов «cart» (повозка) и «wright» — древнеанглийского термина для ремесленника или рабочег...

Caruso Итальянский

Фамилия Карузо — итальянская, произошедшая от сицилийского слова carusu, означающего «коротко остриженные волосы» или, в расширительном смысле, «мальчик, юноша». Первоначально этот термин относился к юноше с короткой стр...

Carvalho Португальский

Карвалью — это португальская фамилия, означающая «дуб» на португальском языке, возможно, происходящая как топонимическое имя для человека, жившего рядом с таким деревом. Этимология имени может восходить к кельтским корня...

Çaryýew Мужское Туркменский

Чарыев — туркменская патронимическая фамилия, означающая «сын Чары». Само корневое имя Чары означает «царь, государь» в туркменском языке, в конечном счёте происходящее от персидского титула шах через османско-турецкое и...

Çaryýewa Женское Туркменский

Çaryýewa — туркменская женская фамилия, образованная от мужской формы Çaryýew путём добавления суффикса -ewa. Эта патронимическая фамилия буквально означает «дочь Чары», где Çary — это туркменское имя, означающее «король...

Casado Испанский

Касадо — испанская фамилия, происходящая от прозвища со значением "женатый" на испанском языке. Имя возникло в средневековой Испании, вероятно, использовалось для обозначения женатого мужчины или, возможно, человека, кот...

Casal Испанский

Касáль — испанская и португальская фамилия топонимического происхождения, образованная от слова casal — «ферма» или «загородный дом». Этот термин восходит к позднелатинскому casalis, прилагательному от латинского casa («...

Casale Итальянский

Казале — итальянский когнат испанской фамилии Касаль. Оба имени в конечном счёте происходят от латинского слова casa, означающего «дом» или «хижина», которое эволюционировало в позднелатинское casalis (относящееся к ферм...

Casales Испанский

Касалес — это испанская фамилия, являющаяся вариантом фамилии Касаль. Корневая фамилия Касаль происходит от испанского слова casal, означающего «фермерский дом, загородный дом», в конечном счёте от позднелатинского casal...

Casas Испанский

Касас — это испанская топонимическая фамилия, происходящая от множественного числа casa («дом»), в конечном итоге от латинского casa («хижина, коттедж»). Она возникла как привычное название для человека, жившего в примеч...

Cassano Итальянский

Кассано — итальянская фамилия, указывающая на человека из любого из городов, названных Кассано в Италии, таких как Кассано-д'Адда (Ломбардия) или Кассано-делле-Мурдже (Апулия). Название в конечном итоге происходит от лат...

Castañeda Испанский

Кастаньеда — топонимическая фамилия испанского происхождения, происходящая от различных мест под названием Кастаньеда в провинциях Сантандер (ныне Кантабрия), Астурия и Саламанка на севере Испании. Считается, что названи...

Castell Каталонский

Этимология и происхождениеКастель — каталонская фамилия, являющаяся каталонским аналогом английской фамилии Кастл. Как и её английский эквивалент, она происходит от латинского слова castellum, означающего «замок» или «кр...

Castellano Испанский

Castellano — итальянская и испанская фамилия, первоначально вариант или топографическое расширение Castilla, означающее «тот из Кастилии» или «житель Кастилии». Само имя Кастилия происходит от позднелатинского castellum...

Castelo Португальский

Кастело — португальская и галисийская фамилия, происходящая от слова, родственного Castle. Она происходит от термина castelo, означающего «замок», от позднелатинского castellum, и обычно использовалась как локативная фам...

Castilla Испанский

Castilla — испанская фамилия, изначально указывающая на человека из Кастилии, региона (и средневекового королевства) в Испании. Название региона происходит от позднелатинского castellum, означающего «замок». Кастилия (ис...

Castillo Испанский

Кастильо — испанская топонимическая фамилия, происходящая от испанского слова castillo, означающего «замок». Она является испанским когнатом английской фамилии Кастл. Изначально имя относилось к человеку, жившему рядом с...

Castle Английский

Castle — фамилия английского происхождения, образованная от среднеанглийского слова castel, означающего «замок», в конечном итоге от позднелатинского castellum. Изначально фамилия использовалась для обозначения человека,...

Castro Португальский Испанский

Кастро — испанская и португальская фамилия, означающая "замок". Она происходит от латинского castrum, означавшего военный лагерь или крепость, и первоначально обозначала того, кто жил рядом с замком или городищем. В этом...

Catalán Испанский

Каталан — испанская фамилия, которая первоначально указывала на человека, происходящего из Каталонии (Cataluña), автономного сообщества на северо-востоке Испании. Название происходит от испанского слова catalán, означающ...

Catalano Итальянский

Catalano — итальянская фамилия, происходящая от каталанской формы, которая первоначально обозначала человека из Каталонии, автономного региона на северо-востоке Испании. Таким образом, фамилия указывает на каталонское пр...

Cattaneo Итальянский

Каттанео — итальянская фамилия, региональный вариант фамилии Капитани, особенно распространённый в Ломбардии. Исходная фамилия Капитани является профессиональным именем, означающим «капитан» на итальянском, происходящим...

Caulfield Английский

Caulfield — английская фамилия топографического и локативного происхождения. Она происходит от древнеанглийских элементов ceald «холодный» и feld «пастбище» или «поле», таким образом относясь к топониму со значением «хол...

Causer Английский

Фамилия Каузер (Causer) имеет английское происхождение и относится к профессиональным фамилиям. Она происходит от старофранцузского слова chausse, означающего «гетры». Так называли человека, который изготавливал гетры ил...

Causey Английский

Фамилия Causey — английская фамилия, которая изначально указывала на человека, жившего рядом с насыпной дорогой (causeway) — приподнятой дорогой или тропой через сырую землю или воду. Термин происходит от старофранцузско...

Cavalcante Итальянский

Кавальканте — итальянская фамилия, этимологически происходящая от cavalcare, означающего «ездить верхом» (от латинского caballus «лошадь»). Она возникла как прозвище для всадника или рыцаря, подчёркивая навыки верховой е...

Cavallo Итальянский

Cavallo — итальянская фамилия, означающая «лошадь» (от лат. caballus). Она возникла как профессиональное имя для всадника, конезаводчика или того, кто работал с лошадьми — исторически роль, близкая к конюху рыцаря или ка...

Cavanagh Ирландский

Кавана — ирландская фамилия, вариант Кавана. Она возникла как англизация ирландского гэльского имени Caomhánach, означающего «ученик Святого Кавана» или «из рода Кавана». Имя было впервые принято Домналлом Caomhánach, ст...

Cavanah Ирландский

Кавана — ирландская фамилия, в основном вариант Каванаг. Она также может происходить как сокращённая форма Маккавана. Фамилия берёт начало от ирландского гэльского имени Caomhánach, означающего «ученик святого Каомана»....

Cavanaugh Ирландский

Кавано — фамилия ирландского происхождения, вариант написания Кавана. Фамилия относится к большой группе англизированных форм, происходящих от исходного ирландского Caomhánach.ЭтимологияОснова как Кавано, так и Кавана —...

Cavey Ирландский

Cavey — фамилия ирландского происхождения, возможно, англизированная форма Mac Daibhéid, ирландской гэльской формы McDevitt. Это означает, что имя изначально обозначало последователя или потомка Да́йби, ирландской формы...

Čech Мужское Чешский

Čech — чешская фамилия, означающая «чех» или «житель Богемии». Это имя использовалось для区分 коренного жителя Богемии от жителей Силезии, Моравии и других регионов, которые сейчас входят в состав Чешской Республики. Ист...

Čechová Женское Чешский

Čechová — чешская женская фамилия, образованная от мужской формы Čech. Буквально означает «(женщина) чешка» или «жительница Богемии». В чешском языке к мужским фамилиям добавляется суффикс -ová для образования женского э...

Ceelen Голландский

Ceelen — это голландская фамилия. Она образована от имени Ceel как отчества и происходит от уменьшительной формы имени Marcellus. Конечным корнем имени является римское преномен Marcus, которое, вероятно, произошло от им...

Čermák Мужское Чешский

Čermák — чешская фамилия, происходящая как профессиональное или описательное имя. Слово čermák является разговорным чешским термином для обыкновенной горихвостки, маленькой птицы (род Phoenicurus). Однако, согласно лекси...

Cermak Чешский

Этимология и значениеCermak — фамилия, представляющая собой американизированную форму чешской фамилии Čermák. В чешском языке Čermák означает «горихвостка (птица)» и происходит от слова čermák, обозначающего вид мелкой в...

Čermáková Женское Чешский

ЭтимологияČermáková — женская форма чешской фамилии Čermák. Корень происходит от разговорного чешского слова čermák, означающего «горихвостка» (вид птицы). Также фамилия может происходить от древнечешского слова čermný (...

Černá Женское Чешский

Черна — чешская фамилия, женская форма от Černý. В то время как Černý образована от чешского прилагательного černý «чёрный», Černá сохраняет то же значение с помощью суффикса женского рода. Эта фамилия представляет широк...

Černík Мужское Чешский

Фамилия Černík — чешская фамилия, вариант более распространённой Černý. Корневая фамилия Černý напрямую происходит от чешского прилагательного černý, означающего «чёрный». Это происхождение от цвета помещает Černík в шир...

Černíková Женское Чешский

Černíková — женская форма чешской фамилии Černík. Обычно обозначает женщину, чей предок по мужской линии носил имя Černík или Černý.ЭтимологияКорень имени — Černý, что по-чешски означает «черный». Эта фамилия возникла ка...

Černý Мужское Чешский

Černý — чешская фамилия, означающая «чёрный». Она образована от чешского прилагательного černý («чёрный»), первоначально как прозвище для человека с тёмными волосами, тёмным цветом кожи или мрачным характером. Как наслед...

Cervantes Испанский

Сервантес — испанская фамилия. Её этимология неясна, но, скорее всего, происходит от староиспанского servanto, означающего «слуга», или от ciervo, означающего «олень». Другие возможные происхождения включают топоним в пр...

Červená Женское Чешский

Červená — чешская фамилия, представляющая женскую форму от Červený. Основное слово Červený означает «красный» по-чешски, что делает её примером славянской фамилии, происходящей от цвета. Фамилии, основанные на цветах, —...

Červenka Мужское Чешский

Че́рвенка — чешская фамилия, происходящая как вариант более распространённой фамилии Червены, которая образована от чешского слова červený, означающего «красный». Фамилия Червенка (и её женские формы Червена и Червенкова...

Červenková Женское Чешский

Значение и происхождениеЧервенкова (Červenková) — чешская женская фамилия, происходящая от мужской формы Červenka, которая, в свою очередь, восходит к корню Červený, означающему «красный» по-чешски. Уменьшительный суффик...

Červený Мужское Чешский

Че́рвены (Červený) — чешская фамилия, образованная от прилагательного červený, означающего «красный». Вероятно, возникла как прозвище для человека с рыжими волосами, румяным лицом или привязанностью к красному цвету.Изве...

Cəfərov Женское Азербайджанский

ЭтимологияCəfərov — азербайджанская патронимическая фамилия, означающая «сын Cəfər». Суффикс -ov — славянское патронимическое окончание, распространённое в азербайджанских фамилиях из-за исторического русского влияния. И...

Cəfərova Женское Азербайджанский

Сəфəрова — азербайджанская фамилия, образующая женскую форму от Сəфəров. Оба имени происходят от личного имени Сəфəр, которое, в свою очередь, является азербайджанской адаптацией имени Джафар. Джафар происходит от арабск...

Chai Китайский

Чай (Chai) — китайская фамилия, буквально означающая «хворост», происходящая от мандаринского иероглифа 柴 (chái). Это имя берёт начало от древнего китайского элемента, обозначавшего хворост или топливо, что отражает свя...

Chaikin Идиш

Chaikin — это матрилинейная фамилия еврейского происхождения (ашкенази), вариант фамилии Chaykin. Она происходит от уменьшительной формы еврейского женского имени Chaya, которое само происходит от древнееврейского חַיָּה...

Chalupa Мужское Чешский

Этимология Фамилия Chalupa — чешского происхождения, образована от слова chalupa, означающего "хижина". Это топонимическое название для человека, жившего в небольшом деревенском доме или рядом с ним, или метонимическое п...

Chalupník Мужское Чешский

Чалупник (Chalupník) — чешская фамилия, происходящая от слова chalupa, означающего «хижина». Это имя относилось к крестьянину, владевшему очень маленьким участком земли, обычно хижиной с крошечным наделом, недостаточным...

Chalupníková Женское Чешский

Халупникова — чешская фамилия, женская форма от Халупник. Основная фамилия Халупник происходит от чешского слова chalupa, означающего «хижина», и первоначально обозначала крестьянина, владевшего очень маленьким участком...

Chalupová Женское Чешский

Этимология Chalupová — это женская форма чешской фамилии Chalupa, которая происходит от чешского существительного chalupa, означающего «хижина» или «сельский дом». Фамилия первоначально относилась к владельцу такого небо...

Chamberlain Английский

Чемберлен — английская фамилия, произошедшая от названия профессии. Она происходит от нормандско-французского термина chambrelain или chambrier, обозначавшего чиновника, управлявшего личными покоями (внутренними комнатам...

Chambers Английский

Chambers — это английская профессиональная фамилия, происходящая от старофранцузского слова chambre, означающего «комната» или «покой». Изначально она обозначала человека, работавшего в личных покоях большого дома, напри...

Chan 1 Китайский

Этимология и происхождениеЧан 1 — это кантонская романизация китайской фамилии Чэнь (陳). Чэнь — одна из самых распространённых фамилий в мире, происходящая от государства Чэнь в Древнем Китае (XI–V века до н. э.). Китай...

Chan 2 Китайский

ЭтимологияChan 2 — это китайская фамилия, представляющая романизацию Цзэн в языке хоккиен. Соответствующий китайский иероглиф — 曾 (цзэн), который происходит от названия государства Цзэн, существовавшего в эпоху Чжоу на...

Спросить ИИ