Parcourir les Noms de famille
Parcourez, filtrez et découvrez des noms de famille par lettre et origine.
7,352 noms de famille dans notre annuaire
Résultats
7,352Carrizo est un nom de famille espagnol signifiant « roseau » (cana ou carrizo en espagnol). Le nom est probablement à l'origine un nom de famille topographique désignant une personne vivant près d'une roselière ou un sur...
Étymologie et signification Carstensen est un nom de famille patronymique d'origine danoise, signifiant « fils de Carsten ». Le suffixe -sen est le marqueur patronymique danois (équivalent de -son en anglais). Carsten lu...
Cartwright est un nom de famille professionnel anglais désignant une personne qui construit ou répare des chariots. Le nom est un composé de « cart » et de « wright », un terme vieil-anglais pour un artisan ou un ouvrier...
Caruso est un nom de famille italien dérivé du mot sicilien carusu, signifiant « cheveux tondus » ou, par extension, « garçon, jeune homme ». Le terme désignait à l'origine un jeune aux cheveux courts, qui a ensuite évol...
Carvalho est un nom de famille portugais signifiant « chêne » en portugais, originaire probablement d'un nom toponymique pour quelqu'un qui vivait près d'un tel arbre. L'étymologie du nom pourrait remonter à des racines...
Çaryýew est un patronyme turkmène, signifiant « fils de Çary ». Le nom racine Çary lui-même signifie « roi, tsar » en turkmène, dérivé en dernier ressort du titre perse shāh via l'influence ottomane ou russe. Comme c'est...
Çaryýewa est un nom de famille féminin turkmène, dérivé de la forme masculine Çaryýew, généralement formée en ajoutant le suffixe -ewa. Ce nom patronymique signifie littéralement "fille de Çary", où Çary est lui-même un...
Casado est un nom de famille espagnol dérivé d'un surnom signifiant « marié » en espagnol. Ce nom est apparu dans l'Espagne médiévale, probablement pour désigner un homme marié ou une personne récemment mariée, connue po...
Casal est un nom de famille espagnol et portugais d'origine toponymique, dérivé du mot casal signifiant « ferme » ou « maison de campagne ». Ce terme remonte au latin tardif casalis, une forme adjective du latin casa («...
Casale est un cognat italien du nom de famille espagnol Casal. Les deux noms dérivent en fin de compte du mot latin casa, signifiant « maison » ou « cottage », qui a évolué en latin tardif casalis (se référant à une ferm...
Casales est un nom de famille espagnol qui est une variante de Casal. Le nom racine Casal dérive du mot espagnol casal signifiant « ferme, maison de campagne », issu du bas latin casalis, lui-même du latin casa (« hutte,...
Casas est un nom toponymique espagnol dérivé du pluriel de casa (« maison »), issu du latin casa (« hutte, chaumière »). C'est un nom d'habitation pour une personne qui vivait dans ou près d'une maison notable ou d'un gr...
Cassano est un nom de famille italien indiquant une personne originaire de l'une des villes nommées Cassano en Italie, comme Cassano d'Adda (Lombardie) ou Cassano delle Murge (Pouilles). Le nom dérive en dernier lieu du...
Castañeda est un nom de famille toponymique d'origine espagnole, dérivé de divers lieux appelés Castañeda dans les provinces de Santander (aujourd'hui Cantabrie), des Asturies et de Salamanque, dans le nord de l'Espagne....
Étymologie et origineCastell est un nom de famille catalan qui correspond au nom de famille anglais Castle. Comme son homologue anglais, il dérive du mot latin castellum signifiant « château » ou « forteresse », et désig...
Castellano est un nom de famille italien et espagnol, à l'origine une variante ou une extension topographique de Castilla, signifiant « originaire de Castille » ou « habitant de la Castille ». Le nom Castille lui-même dé...
Castelo est un nom de famille portugais et galicien, dérivé du mot cognat de Castle. Il provient du terme castelo signifiant « château », du latin tardif castellum, et était généralement utilisé comme nom de famille loca...
Castilla est un nom de famille espagnol désignant à l'origine une personne de Castille, une région (et un royaume médiéval) d'Espagne. Le nom de la région dérive du latin tardif castellum signifiant « château ». La Casti...
Castillo est un nom de famille espagnol d'origine toponymique dérivé du mot espagnol castillo signifiant « château ». Il est le cognat espagnol du nom de famille anglais Castle. Le nom désignait à l'origine quelqu'un qui...
Castle est un nom de famille d'origine anglaise, dérivé du mot moyen anglais castel signifiant « château », du latin tardif castellum. Ce nom servait à désigner une personne qui vivait près d'un château ou y travaillait....
Castro est un nom de famille espagnol et portugais signifiant "château". Il dérive du latin castrum, désignant un camp militaire ou une forteresse, et faisait à l'origine référence à une personne qui vivait près d'un châ...
Catalán est un nom de famille espagnol qui indiquait à l'origine une personne originaire de Catalogne (Cataluña), une communauté autonome du nord-est de l'Espagne. Le nom dérive du mot espagnol catalán, signifiant « cata...
Catalano est un nom de famille italien, dérivé de la forme Catalán, qui désignait à l'origine une personne originaire de Catalogne, une région autonome du nord-est de l'Espagne. Le nom de famille indique ainsi une person...
Cattaneo est un nom de famille italien, une variante régionale de Capitani particulièrement concentrée en Lombardie. Le nom de racine Capitani est un nom professionnel signifiant « capitaine » en italien, dérivé du latin...
Caulfield est un nom de famille anglais d'origine topographique et locative. Il dérive des éléments du vieil anglais ceald signifiant « froid » et feld signifiant « pâturage » ou « champ », faisant ainsi référence à un t...
Causer est un nom de famille anglais d'origine professionnelle, dérivé du vieux français chausse, signifiant « guêtres. » Ce nom était donné à quelqu'un qui fabriquait des guêtres ou des bas, un vêtement courant à l'époq...
Causey est un nom de famille anglais désignant à l'origine une personne qui vivait près d'une chaussée — une route surélevée ou un chemin traversant un terrain humide ou un plan d'eau. Le terme dérive de l'ancien françai...
Cavalcante est un nom de famille italien dérivé étymologiquement de cavalcare, signifiant « chevaucher » (du latin caballus « cheval »). Il est né comme surnom pour un cavalier ou un chevalier, soulignant un trait ou une...
Cavallo est un nom de famille italien signifiant « cheval » (du latin caballus). Il est issu d'un nom professionnel désignant un cavalier, un éleveur de chevaux ou une personne travaillant avec des chevaux — un rôle hist...
Cavanagh est un nom de famille irlandais, une variante de Kavanagh. Il est issu de l'anglicisation du nom gaélique irlandais Caomhánach, signifiant « un élève de saint Caomhán » ou « de la lignée de Caomhán ». Ce nom fut...
Cavanah est un nom de famille irlandais, principalement une variante de Kavanagh. Il peut également dériver d'une forme abrégée de McCavana. Le nom de famille trouve ses racines dans le nom gaélique irlandais Caomhánach,...
Cavanaugh est un nom de famille d'origine irlandaise, variante orthographique de Kavanagh. Ce nom appartient à un large groupe de formes anglicisées dérivées de l'irlandais original Caomhánach.ÉtymologieLa racine de Cava...
Cavey est un nom de famille d'origine irlandaise, peut-être une forme anglicisée de Mac Daibhéid, la forme gaélique irlandaise de McDevitt. Cela signifie que le nom désignait à l'origine un disciple ou un descendant de D...
Čech est un nom de famille tchèque signifiant « Tchèque » ou « habitant de Bohême ». Ce nom servait à distinguer un natif de Bohême des natifs de Silésie, de Moravie et d'autres régions qui font aujourd'hui partie de la...
Čechová est un nom de famille féminin tchèque, dérivé de la forme masculine Čech. Le nom signifie littéralement « (femme) tchèque » ou « habitante de Bohême ». En tchèque, le suffixe -ová est ajouté aux noms de famille m...
Ceelen est un nom de famille néerlandais. C'est un nom patronymique dérivé du prénom Ceel, un diminutif de Marcellus. La racine ultime du nom est le praenomen romain Marcus, qui dérive probablement du nom du dieu romain...
Čermák est un nom de famille tchèque, issu d'un nom professionnel ou descriptif. Le mot čermák est un terme tchèque familier désignant le rougequeue à front blanc, un petit oiseau (genre Phoenicurus). Cependant, selon la...
Étymologie et significationCermak est un nom de famille qui représente la forme américanisée du nom de famille tchèque Čermák. En tchèque, Čermák signifie « rougequeue (oiseau) », dérivant du mot čermák, un type de petit...
ÉtymologieČermáková est la forme féminine du nom de famille tchèque Čermák. La racine dérive du mot tchèque familier čermák, signifiant « rougequeue noir » (une espèce d'oiseau). Alternativement, le nom peut venir du vie...
Černá est un nom de famille tchèque, la forme féminine de Černý. Alors que Černý dérive de l'adjectif tchèque černý signifiant « noir », Černá conserve la même signification grâce au suffixe grammatical féminin. Ce nom d...
Černík est un nom de famille tchèque, une variante du plus courant Černý. Le nom racine Černý dérive directement de l'adjectif tchèque černý, signifiant « noir ». Cette origine chromatique place Černík dans une tradition...
Černíková est la forme féminine du nom de famille tchèque Černík. Il désigne généralement une membre féminine d'une famille dont l'ancêtre masculin portait le nom Černík ou Černý.ÉtymologieLa racine du nom est Černý, qui...
Černý est un nom de famille tchèque signifiant « noir ». Il est dérivé de l'adjectif tchèque černý (« noir »), à l'origine un surnom pour une personne aux cheveux foncés, au teint sombre ou au tempérament morose. En tant...
Cervantes est un nom de famille espagnol. Son étymologie est incertaine, mais elle dérive probablement du vieil espagnol servanto signifiant "serviteur" ou de ciervo signifiant "cerf". D'autres origines possibles incluen...
Červená est un nom de famille tchèque qui représente la forme féminine de Červený. Le mot de base Červený signifie « rouge » en tchèque, ce qui en fait un exemple de nom de famille slave dérivé d'une couleur. Les noms de...
Červenka est un patronyme tchèque, dérivé comme variante du nom plus courant Červený, qui vient du mot tchèque červený signifiant « rouge ». Le nom Červenka (et ses formes féminines Červená et Červenková) est souvent ass...
Signification et OrigineČervenková est un nom de femme tchèque, dérivé de la forme masculine Červenka, qui provient elle-même de la racine Červený signifiant « rouge » en tchèque. Le suffixe diminutif -ka dans Červenka d...
Červený est un nom de famille tchèque dérivé de l'adjectif červený, signifiant « rouge ». Il provient probablement d'un surnom pour une personne aux cheveux roux, au teint rubicond, ou peut-être amateur de cette couleur....
ÉtymologieCəfərov est un nom de famille patronymique azerbaïdjanais, signifiant « fils de Cəfər ». Le suffixe -ov est une terminaison patronymique slave courante dans les noms de famille azerbaïdjanais en raison de l'inf...
Cəfərova est un nom de famille azerbaïdjanais, forme féminine de Cəfərov. Les deux noms dérivent du prénom Cəfər, qui est lui-même l'adaptation azerbaïdjanaise de Jafar. Jafar provient du mot arabe signifiant « ruisseau...
Chai est un nom de famille chinois dont le sens littéral est « bois de chauffage », dérivé du caractère mandarin 柴 (chái). Ce nom provient d'un ancien élément chinois désignant du bois de chauffage ou du combustible, re...
Chaikin est un patronyme matronymique juif ashkénaze, variante de Chaykin. Il dérive d'un diminutif du prénom féminin yiddish Chaya, qui lui-même vient de l'hébreu ḥaya signifiant « vivante » et est considéré comme une f...
Étymologie Chalupa est un nom de famille tchèque dérivé du mot chalupa, qui signifie « cottage ». C'est un nom topographique pour quelqu'un qui vivait dans ou près d'une petite maison rustique, ou un nom de métier métony...
Chalupník est un nom de famille tchèque dérivé du mot chalupa, qui signifie « cottage ». Ce nom désignait un paysan propriétaire d'une très petite parcelle de terre, généralement une chaumière avec un terrain trop petit...
Chalupníková est un nom de famille tchèque, la forme féminine de Chalupník. Le nom de base Chalupník est dérivé du mot tchèque chalupa, signifiant « cottage », et désignait à l'origine un paysan propriétaire d'une très p...
Étymologie Chalupová est la forme féminine du nom de famille tchèque Chalupa, qui dérive du nom tchèque chalupa signifiant « cottage » ou « maison rurale ». Le nom faisait à l'origine référence au propriétaire d'une tell...
Chamberlain est un nom de famille anglais d'origine professionnelle. Il dérive du terme normand chambrelain ou chambrier, désignant un officier qui gérait les appartements privés (les pièces intérieures) d'une maison nob...
Chambers est un nom de famille professionnel anglais dérivé du mot ancien français chambre, signifiant « chambre » ou « pièce ». Il désignait à l'origine une personne qui travaillait dans les chambres privées d'un grand...
Étymologie et origineChan 1 est une romanisation cantonaise du nom de famille chinois Chen (陳). Chen est l'un des noms de famille les plus courants au monde, dont les origines remontent à l'ancien État de Chen dans la C...
ÉtymologieChan 2 est un nom de famille chinois qui représente la romanisation hokkien de Zeng. Le sinogramme sous-jacent est 曾 (zēng), qui provient du nom d'un État appelé Zeng ayant existé sous la dynastie Zhou dans l'...