Касас — это испанская топонимическая фамилия, происходящая от множественного числа casa («дом»), в конечном итоге от латинского casa («хижина, коттедж»). Она возникла как привычное название для человека, жившего в примечательном доме или рядом с ним, или группой домов; возможно, также как профессиональное название для человека, работавшего в большом доме или поместье. Как фамилия она распространена по всему испаноязычному миру.
Этимология и употребление
Слово casas — это существительное во множественном числе, означающее «дома» по-испански. В каталанском языке родственная фамилия Касас является архаичной формой от Cases, также от множественного числа casa. Имя, вероятно, возникло независимо в разных регионах для обозначения семей, связанных с конкретным домом: например, большим поместьем, укреплённым домом или даже домом религиозного или административного значения. Топонимические фамилии такого типа были распространены в романских языках; сравните итальянское Казале («деревня, хутор») и вариантные формы Касаль и Касалес в испанском.
Географическое распределение
Хотя изначально фамилия была сосредоточена в Кастилии и Леоне, она широко распространилась после испанской колонизации Америки. Сегодня Касас распространена в Мексике, Колумбии, Аргентине и на юго-западе США. Согласно переписи населения США 2010 года, она занимала 1813-е место по частоте среди фамилий в США, её носили почти 20 000 человек, подавляющее большинство (92%) латиноамериканского происхождения. В Италии когната Казале встречается в родственном, но отличном написании.
Историческое и культурное значение
Фамилия ассоциируется с несколькими заметными фигурами в СМИ и политике. Хуан де ла Касас, испанский администратор XVI века, был губернатором Флориды. В наше время актёры Нестор Касас (Аргентина) и Селия де ла Касас (Испания) снимаются в кино. Фамилия также встречается у каталонских художников: например, художница-модернистка Люиса де ла Касас. В Мексике это имя можно проследить до ранних колониальных землевладельцев, и оно встречается во многих записях с XVI по XIX век. Вариантные формы, такие как де лас Касас («из домов»), иногда указывали на знатное происхождение, часто связанное с поместьями или родовыми гнездами, тогда как более простая Касас возникла в более широких простонародных контекстах.
Простонародные и множественные происхождения
Буквальное значение «дома» породило несколько средневековых родовых имен; иногда так обозначали подкидыша или сироту, воспитанного в общинном доме (casa). Реже оно могло основываться на причудливом или топографическом знаке — например, таверне, функция которой заключалась в предоставлении крова. Единого герба для этой фамилии не существует, так как разные ветви использовали разную геральдику.
Источники: Wiktionary — Casas