Ратти — итальянская фамилия, происходящая от итальянского слова ratto, означающего «крыса». Вероятно, имя возникло как прозвище для человека, считавшегося хитрым, коварным или скрытным — качеств, стереотипно ассоциируемых с крысами. Как наследственная фамилия, Ратти передавалась от первоначального носителя потомкам.
Фамилия наиболее распространена в северной Италии, особенно в регионах Ломбардия, Пьемонт и Лигурия. Итальянские фамилии часто отражают физические характеристики, профессии или черты животных, и Ратти вписывается в эту модель описательных прозвищ, ставших фиксированными семейными именами.
Известные носители включают итальянского католического кардинала Лоренцо Ратти (1582–1630), служившего апостольским нунцием в нескольких странах, и итальянского теолога и библиотекаря Катерину Ратти (расцв. XX век). Среди современных фигур фамилию также носит итальянско-американский шеф-повар и ресторатор Тони Ратти.
За пределами Италии фамилия распространилась через эмиграцию, особенно в США. По данным переписи населения США 2010 года, Ратти занимает 20 139-е место по распространённости в стране, её носят около 1 326 человек. В США фамилия чаще всего встречается среди белого (76,09%) и азиатско-тихоокеанского (13,95%) населения, причём последнее, вероятно, отражает некоторых носителей индийского происхождения (имя Ратти также существует как фамилия на каннада в Индии, хотя с иным этимологическим корнем, от другого слова, означающего «крыса»).
Этимология
Корневое слово ratto происходит от латинского rattus, которое, как полагают, является звукоподражанием крысиному писку. Как прозвище, оно принадлежит широко распространённой германо-итальянской ономастической традиции присвоения фамилий на основе животных характеристик.
- Значение: «крыса» (прозвище для пронырливого человека)
- Происхождение: Италия
- Тип: Фамилия
- Регионы: Италия (особенно северные регионы), США, Канада, Аргентина
Источники: Wiktionary — Ratti