Ratti este un nume de familie italian derivat din cuvântul italian ratto, cu sensul de „șobolan”. Numele provine probabil de la o poreclă dată unei persoane considerate șirete, viclene sau furișe, trăsături stereotip asociate cu șobolanii. Ca nume de familie ereditar, Ratti s-a transmis de la primul purtător urmașilor.
Numele este cel mai frecvent în nordul Italiei, în special în regiunile Lombardia, Piemont și Liguria. Numele de familie italiene reflectă adesea caracteristici fizice, ocupații sau trăsături animaliere, iar Ratti se încadrează în acest model de porecle descriptive care au devenit nume de familie fixe.
Purtători notabili includ cardinalul romano-catolic italian Lorenzo Ratti (1582–1630), care a slujit ca nunțiu apostolic în mai multe țări; și teologul și bibliotecara italiană Caterina Ratti (fl. secolul XX). Printre figurile moderne, numele este cunoscut și prin bucătarul și restauratorul italo-american Tony Ratti.
În afara Italiei, numele s-a răspândit prin emigrare, în special în Statele Unite. Conform recensământului american din 2010, Ratti este al 20.139-lea cel mai frecvent nume de familie în țară, deținut de aproximativ 1.326 de persoane. În SUA, numele se întâlnește cel mai frecvent la populația albă (76,09%) și asiatică/insula Pacificului (13,95%), acesta din urmă reflectând probabil unii purtători de origine indiană (numele Ratti există și ca nume de familie kannada în India, deși cu o rădăcină etimologică diferită, de la un alt cuvânt care înseamnă „șobolan”).
Etimologie
Cuvântul de bază ratto provine din latinul rattus, considerat a fi imitativ al sunetului de scârțâit al unui șobolan. Ca poreclă, aparținea tradiției onomastice italiene de origine germanică de a atribui nume de familie bazate pe caracteristici animaliere.
- Sens: „șobolan” (poreclă pentru o persoană șireată)
- Origine: Italian
- Tip: Nume de familie
- Regiuni: Italia (în special nordul), Statele Unite, Canada, Argentina
Surse: Wiktionary — Ratti