Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Numele de familie Cabello provine din cuvântul spaniol care înseamnă „păr”, derivat din latinescul capillus. A fost probabil folosit ca poreclă pentru o persoană cu o cantitate notabilă de păr. Numele este un nume de fam...
Cabral este un nume de familie toponimic portughez, derivat de la locuri denumite cu termenul latin târziu capralis, însemnând „locul caprelor”, provenind din latinescul capra („capră”). Numele a apărut în Portugalia și...
Cabrera este un nume topografic spaniol derivat de la mai multe locuri numite cu cuvântul latin târziu capraria, care înseamnă „locul caprelor". Acesta provine din latinescul capra („capră"), un termen care apare și în n...
Cáceres este un nume de familie spaniol derivat din numele unui oraș și unei provincii din Extremadura, vestul Spaniei. Originea numelui de loc Cáceres este incertă, deși se crede în general că provine din forma extremeñ...
Cadwallader este un prenume de origine galeză, derivat de la numele propriu Cadwalader, care este o formă anglicizată a numelui galez Cadwaladr.Rădăcina Cadwaladr provine din galeza veche Catgualatr, însemnând „conducăto...
Cai este un nume de familie chinezesc derivat de la caracterul chinezesc 蔡 (cài), referindu-se la vechiul stat Cai care a existat în timpul dinastiei Zhou (1046–256 î.Hr.). Statul Cai era situat în ceea ce este astăzi p...
Caiazzo este un nume de familie italian derivat din numele unui oraș de lângă Napoli, cunoscut inițial ca Caiatia în latină. Numele locului este la rândul său un derivat al prenumelui Caius, o variantă romană a lui Gaius...
Caito este un nume de familie italian cu rădăcini în Sicilia. A apărut ca nume ocupațional din cuvântul sicilian càjitu, însemnând „oficial” sau „conducător”, care la rândul său derivă din cuvântul arab قاضي (qāḍī), înse...
Caivano este un nume de familie italian a cărui origine este toponimică, derivând din orașul Caivano din provincia Napoli, Campania. Numele este adânc înrădăcinat în istoria și limba regiunii.EtimologieToponimul Caivano...
EtimologieCalabrese este un nume de familie italian care indică o persoană din regiunea Calabria din sudul Italiei. Numele derivă din cuvântul italian calabrese, care înseamnă „calabrez”. Ca nume de familie, aparținea ca...
Calderón este un nume de familie ocupațional spaniol și castilian. Derivat din cuvântul spaniol calderón, care înseamnă „caldare” sau „cazan mare”, provine din latina târzie caldaria (caldare). Numele era dat de obicei u...
Caldwell este un nume de familie englezesc cu origini toponimice, derivând din diverse locuri din Anglia numite Caldwell, cum ar fi cele din North Yorkshire și Derbyshire. Numele este compus din elementele engleze vechi...
Calhoun este un nume de familie scoțian, o variantă a numelui Colquhoun, derivat dintr-un nume de loc care înseamnă „colț îngust” sau „pădure îngustă” în limba gaelică. Fiind o formă anglicizată frecventă a gaelicului sc...
Callaghan este un nume de familie de origine irlandeză, o variantă ortografică a lui Callahan. Este o formă anglicizată a patronimicului din irlandeza veche Ó Ceallacháin, însemnând 'descendent al lui Cellachán'. Etimolo...
Calligaris este un nume de familie ocupațional italian derivat din latină târzie caligarius, care înseamnă „pantofar” (de la caliga, un tip de bocanc militar roman).Numele este cel mai faimos purtat de mai multe generați...
Etimologie și origineCalvo este un nume de familie care se traduce direct prin "chel" în spaniolă, italiană și portugheză, derivând din cuvântul latin calvus. Numele a apărut probabil ca o poreclă descriptivă pentru o pe...
Camacho este un nume de familie de origine spaniolă și portugheză, derivat dintr-o poreclă. Etimologia exactă este incertă, dar ar putea proveni din rădăcina celtică kambos însemnând „strâmb, răsucit”.Origine și Etimolog...
Campana este un nume de familie ocupațional comun în culturile italiană și spaniolă. Originile sale provin din cuvântul latin târziu campana, însemnând „clopot”, care la rândul său derivă din regiunea Campania din sudul...
Campo este un nume de familie topografic spaniol și italian, însemnând „câmp.” Provine de la substantivul comun campo, care în ambele limbi se referă la o zonă rurală, teren cultivat sau o câmpie. Ca nume locativ, Campo...
Campos este un nume de familie portughez și spaniol, care înseamnă literalmente „câmpuri” și funcționează ca o variantă a lui Campo, care derivă la rândul său din cuvântul latin campus pentru „câmp” sau „șes”. Forma de p...
Camus este un nume de familie francez care înseamnă „cu nasul plat” în franceză. Derivează în cele din urmă din latinescul camus („nas plat”) sau posibil prin occitana veche cam („cu nasul cârn”). Numele a apărut ca o po...
Cano este un nume de familie spaniol care derivă din cuvântul spaniol cano, însemnând „cu părul alb, bătrân”, în cele din urmă din latinescul canus (alb, cenușiu). Numele provine probabil de la o poreclă pentru o persoan...
Cantrell este un nume de familie de origine engleză și franceză. Inițial, era un nume pentru cineva din Cantrell, Devon. Al doilea element provine din engleza veche hyll, care înseamnă „deal”. Acest lucru plasează Cantre...
Cantú este o variantă de prenume spaniolă a numelui de familie toponimic Cantù, care este deosebit de comun în Mexic. Numele de bază Cantù provine din orașul Cantù din regiunea Lombardia din nordul Italiei. Etimologia nu...
Cantù este un nume de familie italian de origine locațională, derivat din orașul Cantù din provincia Como, Lombardia. Numele orașului este de origine incertă, dar ar putea proveni de la Canturigi, o populație antică care...
Cao este un nume de familie chinezesc cu o istorie bogată care datează din timpurile străvechi. Provine de la caracterul 曹 (cáo), care era numele unui stat din timpul dinastiei Zhou. Statul Cao (sec. XI – 487 î.Hr.) era...
Caomhánach este un nume de familie de origine irlandeză, reprezentând forma irlandeză din limba gaelică a numelui Kavanagh. Numele provine de la Domhnall Caomhánach, fiul cel mai mare al lui Diarmait Mac Murchada, regele...
Capela este un nume de familie portughez care este o formă a numelui Kappel, semnificând inițial o persoană care locuia lângă sau lucra la o capelă. Originea ultimă a numelui se află în cuvântul latin târziu cappella, un...
Capella este un nume de familie catalan derivat din numele de familie Kappel. Numele provine în cele din urmă dintr-o descriere toponimică sau ocupațională pentru o persoană care trăia lângă sau lucra la o capelă, din la...
Capello este un nume de familie italian derivat din latina târzie cappa, care înseamnă „manta, pelerină sau glugă”. Acest nume de familie ocupațional se referea inițial la un producător sau vânzător de pelerine sau șepci...
Capello 2 este un nume de familie italian care a provenit ca poreclă pentru o persoană slabă. Etimologia trimite la cuvântul italian capello, care înseamnă „un fir de păr”, derivat la rândul său din latinescul capillus (...
Capilla este un nume de familie spaniol care s-a format ca nume topografic sau ocupațional, referindu-se la o capelă (din latină cappella, un diminutiv al lui cappa „mantie”). Este echivalentul spaniol al numelui german...
Capitani este un nume de familie ocupațional italian care înseamnă „căpitan”, derivat din latinescul caput 'cap'. Termenul se referea istoric la un căpitan militar sau un conducător, adesea folosit ca rang în orașele-sta...
Caputo este un nume de familie italian comun. Derivează din rădăcina latină caput care înseamnă „cap”.Numele provine probabil de la o poreclă, folosită pentru a descrie pe cineva cu capul mare, încăpățânat sau poate un l...
Etimologie și origineCarbone este un nume de familie italian derivat din cuvântul carbone, care înseamnă „cărbune”. Probabil a apărut ca poreclă pentru o persoană cu părul închis la culoare, ten întunecat sau care lucra...
EtimologieCarboni este un nume de familie italian, o variantă a numelui mai comun Carbone. Numele rădăcină Carbone derivă dintr-o poreclă italiană pentru o persoană cu trăsături întunecate, provenind de la cuvântul carbo...
Cárdenas este un nume de familie spaniol de origine toponimică, derivat de la mai multe localități numite Cárdenas din provinciile Almería și La Rioja, precum și din alte locuri din lumea hispanofonă. Numele acestor loca...
Cardona este un nume de familie catalan și spaniol de origine toponimică, derivat de la orașul Cardona din provincia Barcelona, Catalonia. Numele orașului este de origine preromană, deși sensul său precis este incert; un...
Cardoso este un nume de familie portughez și spaniol de origine toponimică, derivat dintr-un nume de loc care înseamnă "înțepător" în ambele limbi, provenind în cele din urmă din cuvântul latin carduus (scaiete). Numele...
Cardozo este un nume de familie portughez, o variantă ortografică arhaică a lui Cardoso. Numele derivă dintr-un nume de loc care înseamnă „înțepător” sau „plin de spini” în spaniolă și portugheză, în cele din urmă din la...
Carideo este un nume de familie italian, care desemna inițial pe cineva din San Pietro di Caridà, un oraș istoric din regiunea Calabria din sudul Italiei. Numele de loc Caridà poate deriva din cuvântul grecesc χάρις (cha...
Carlevaro este o variantă nord-italiană a numelui Carnevale. Ca și numele părinte, provine probabil de la un supranume ocupațional sau descriptiv, derivând din cuvântul italian carnevale care înseamnă "carnaval". Numele...
Carlsen este un nume patronimic danez și norvegian care înseamnă „fiul lui Carl”. Urmează tradiția nordică comună în care sufixul -sen (danez-norvegian) sau -son (suedez) denotă „fiul lui”, iar -datter sau -dotter se fol...
Carlson este un nume de familie suedez patronimic, însemnând „fiul lui Carl”. Este unul dintre multele nume de familie cu -son din Scandinavia, reflectând tradiția de a forma nume de familie din numele de botez al tatălu...
Carlsson este un nume patronimic suedez care înseamnă „fiul lui Carl”. Aparține tradiției nordice răspândite de a forma nume de familie din prenumele tatălui, cu sufixul -sson indicând descendența. Echivalente în alte li...
Carman 1 este un nume de familie englezesc cu origine ocupațională, referindu-se la un căruțaș sau la cineva care conduce o căruță. Numele derivă din engleza medie carre „car”, de origine latină, combinat cu man „om”. Se...
Carman este un nume de familie englezesc cu rădăcini în limba și cultura nordică veche. Este derivat din supranumele în nordică veche karlmann, care înseamnă literal „bărbat, om.” Numele a fost probabil adus în Anglia de...
Etimologie și OrigineCarmody este un nume de familie de origine irlandeză, anglicizat din gaelicul Ó Cearmada, însemnând „descendentul lui Cearmaid”. Se consideră că numele personal Cearmaid derivă din ceard, însemnând „...
Carmona este un nume de familie spaniol derivat din orașul antic Carmona din Andaluzia, Spania. Se crede că numele orașului provine din fenicianul Qart Ḥamun, însemnând „orașul lui Hammon” – o referire la zeul cartaginez...
Carnevale este un nume de familie italian derivat din cuvântul carnevale („carnaval”), provenit probabil ca poreclă pentru o persoană veselă sau jovială. Numele este strâns legat de tradiția carnavalului dinaintea Postul...
Caro este un nume de familie de origine italiană și spaniolă, derivat din latinul cārĭtās și, în ultimă instanță, din adjectivul cārus care înseamnă „iubit” sau „drag”. În ambele limbi, caro transmite afecțiune și tandre...
Carpenter este un nume de familie englezesc ocupațional, derivat din meseria de tâmplărie. Numele provine din engleza medie carpentier, care la rândul său își are originea în latinescul carpentarius, însemnând „fabricant...
Carpentier este un nume de familie francez, o variantă regională a mai comunului Charpentier, care la rândul său este echivalentul francez al numelui ocupațional englezesc Carpenter. Forma normando-picardă Carpentier și...
Prenumele Carr este o variantă a prenumelui scoțian și englez Kerr. Ambele nume au o origine comună, provenind dintr-un cuvânt scoțian care înseamnă „desiș” sau „mlaștină”, care la rândul său provine din nordica veche kj...
Carr este un nume de familie irlandez care reprezintă forma anglicizată a lui Ó Carra, un patronimic gaelic care înseamnă „descendentul lui Carra”. Numele personal Carra derivă la rândul său dintr-o poreclă cu sensul de...
Carran este un nume de familie irlandez, în principal o variantă a lui Curran. Numele derivă în cele din urmă din gaelicul Ó Corraidhín, care înseamnă „descendentul lui Corraidhín”, care la rândul său înseamnă posibil „s...
Carrara este un nume de familie italian derivat din numele orașului Carrara din Toscana, Italia, renumit din vremea romanilor pentru carierele sale de marmură albă sau gri-albăstruie. Toponimul Carrara provine probabil d...
EtimologieCarrasco este un nume topografic spaniol derivat din cuvântul spaniol carrasca, care înseamnă „stejar de alep” (specia Quercus ilex). Stejarul de alep este un stejar veșnicesc originar din regiunea mediteranean...
Carré este un prenume de familie francez care provine din cuvântul francez vechi carré, însemnând „pătrat”. Numele derivă din latinescul quadratus, care înseamnă la fel „pătrat” sau „pătrat”. A fost folosit inițial ca po...
Carrillo este un nume de familie spaniol derivat din cuvântul carrillo, care înseamnă „obraz” sau „falcare”. A apărut ca o poreclă descriptivă pentru o persoană cu un obraz sau o falcă proeminentă sau distinctivă.Etimolo...