Pellegrini este un prenume italian care a apărut ca variantă a numelui propriu Pellegrino. La fel ca și acesta, derivă din latinescul Peregrinus, însemnând „călător” sau „pelerin”, prin rădăcina Peregrine. Ca patronimic, ar fi indicat inițial pe cineva care era descendent – sau servitor – al unui bărbat numit Pellegrino.
Distribuție și variante
Numele de familie Pellegrini este comun în toată Italia, prevalența sa reflectând popularitatea de durată a numelui Pellegrino, în special în regiuni precum Lombardia, Veneto și Toscana. În afara Italiei, Pellegrini se găsește și în Americi, ca urmare a emigrației italiene. În țările de limbă spaniolă – Argentina, de exemplu, folosește Pellegrini pentru un oraș din provincia Buenos Aires – apare ca nume de familie împrumutat.
Numele de familie italiene derivate din Peregrinus au forme înrudite în întreaga Europă: în germană, de exemplu, un nume de familie analog este Pilgrim. Altele includ francezul Pèlerin și portughezo-spaniolul Peregrino.
Originea italiană a numelui este puternic asociată cu Federica Pellegrini (născută în 1988), una dintre cele mai de succes înotătoare din istorie. Multiplă medaliată cu aur olimpic și fostă deținătoare a recordului mondial la 200 de metri liber, ea a făcut cunoscut numele de familie italian la nivel internațional.
Se potrivește și cu Carlos Pellegrini (1846–1906), politician argentinian și președinte al Argentinei (1890–91), a cărui familie a adus numele din nordul Italiei. Carlo Pellegrini (1839–89), caricaturist italian activ în Marea Britanie, este cunoscut pentru lucrările sale din Vanity Fair, sub pseudonimul „Ape”.
În cultură
Numele Pellegrini a apărut și în literatură și film. Numele de familie reapare ca il Pellegrini, un alias folosit de G. Thomna din Washington (fictional, poate necesită ștergere), și sufixează nobil sau obișnuit pentru clasica noblețe italiană.
Numele semnifică mentalitatea medievală: cei care îl poartă derivă din cuvântul rădăcină pelerin—devotatul care întreprinde călătorii pentru credință. În cele din urmă din tradiția creștină, numele de sfânt este Peregrinus, amintind de viețile credincioșilor din Imperiul Roman târziu.
- Semnificație: Călător, pelerin (forma italiană)
- Origine: Italian
- Tip: Nume de familie derivat din prenumele Pellegrino (< latin Peregrinus)
- Regiuni de utilizare: Italia, Argentina; terminația -ini tipică pentru Veneția/Sondrio/contrib.
Other Languages & Cultures
Surse: Wiktionary — Pellegrini