Hsu (de asemenea, romanizat ca Xu) este un nume de familie chinezesc, o transcriere alternativă a caracterului 许 (xǔ). Este unul dintre cele mai comune nume de familie în China, clasându-se printre primele 30 după populație. Numele își are originea în vechiul stat Xu, un stat feudal care a existat în timpul dinastiei Zhou până la anexarea sa în secolul al IV-lea î.Hr., situat în actuala provincie Henan. Caracterul 许 înseamnă „a permite”.
Textele istorice urmăresc numele de familie Xu până la descendenții legendarului împărat Zhuanxu, o figură mitologică. Statul Xu a fost acordat unui nobil care a fost înfeudat acolo, ceea ce a dus la adoptarea numelui locului ca nume de clan. De-a lungul timpului, numele s-a răspândit în China și s-au dezvoltat diverse ramuri. Romanizarea „Hsu” urmează sistemul Wade-Giles, în timp ce „Xu” corespunde Hanyu Pinyin. Astăzi, vorbitorii de mandarină și alte dialecte pot folosi oricare dintre transcrieri, în funcție de convențiile regionale.
Numele este purtat și de multe comunități chineze de peste mări, în special în Taiwan, unde ortografia Wade-Giles a rămas oficială mai mult timp. Purtători notabili includ poetul Xu Zhimo și actrița Xu Jinglei.
- Sens: „a permite”
- Origine: Vechiul stat chinezesc Xu (provincia Henan, secolele VII–IV î.Hr.)
- Uz: Nume de familie chinezesc
- Transcrieri comune: Hsu (Wade-Giles), Xu (Pinyin)
Same Spelling
Surse: Forebears — hsu-2