O'Hanegan é uma variante do sobrenome irlandês O'Hannagain. O nome tem origem no gaélico Ó hAnnagáin, que significa 'descendente de Annagán'. O nome pessoal Annagán é um diminutivo de Annadh, que significa 'atraso'.
Como forma anglicizada, O'Hanegan reflete a transformação comum de sobrenomes irlandeses pela adição de um 'H' após o prefixo O' e variações na grafia. Pertence a um grupo de variantes que incluem Hanegan, Hanigan, Hannigan, Hannigen, O'Hanigan e a forma original O'Hannagain.
O sobrenome é encontrado principalmente na Irlanda, com registros que mostram sua presença no Condado de Cork e áreas circunvizinhas. O'Hanegan e suas variantes fazem parte do conjunto mais amplo de sobrenomes gaélicos que denotam linhagem, uma característica fundamental das convenções de nomenclatura irlandesas.
- Significado: Filha de Annagán (diminutivo de Annadh, 'atraso')
- Tipo: Sobrenome
- Origem: Irlandesa (gaélico)
- Regiões de uso: Irlanda (principalmente Condado de Cork)