O'Hanegan este o variantă a numelui de familie irlandez O'Hannagain. Numele provine din gaelicul Ó hAnnagáin, însemnând 'descendent al lui Annagán'. Numele personal Annagán este un diminutiv al lui Annadh, care se traduce prin 'întârziere'.
Ca formă anglicizată, O'Hanegan reflectă transformarea comună a numelor de familie irlandeze prin adăugarea unui 'H' după prefixul O' și variații de ortografie. Aparține unui grup de variante care includ Hanegan, Hanigan, Hannigan, Hannigen, O'Hanigan și forma de bază O'Hannagain.
Numele de familie se găsește preponderent în Irlanda, cu înregistrări care arată prezența sa în comitatul Cork și zonele învecinate. O'Hanegan și variantele sale fac parte din setul mai larg de nume de familie gaelice care denotă descendența, o trăsătură cheie a convențiilor de numire irlandeze.
- Sens: Fiica lui Annagán (diminutiv al lui Annadh, 'întârziere')
- Tip: Nume de familie
- Origine: Irlandez (gaelic)
- Regiuni de utilizare: Irlanda (în principal comitatul Cork)