Croata Apellidos
Los nombres croatas se utilizan en el país de Croacia y en otras comunidades croatas en todo el mundo.
106 apellidos en nuestro directorio
Croata
106Adamić es un apellido patronímico común en croata y otras lenguas eslavas del sur, que significa literalmente "hijo de Adán". El sufijo -ić (a menudo anglicanizado como -ic) es un marcador típico eslavo de diminutivo/pat...
Etimología y significadoAntić es un apellido serbocroata que significa "hijo de Anto" o "hijo de Ante 1" (un hipocorístico de Antonio). El apellido pertenece al patrón patronímico eslavo común, formado añadiendo el sufij...
Antunović es un apellido patronímico croata y serbio, que significa "hijo de Antun". El sufijo -vić es un marcador patronímico eslavo común equivalente a "-son" u "-ovich". El nombre raíz Antun es la forma croata del nom...
Babić es un apellido matronímico croata, serbio y bosnio derivado de la palabra serbocroata baba, que significa "abuela" o "mujer anciana". Como matronímico, indica descendencia de una madre o abuela, posiblemente reflej...
Barišić es un apellido croata de origen patronímico, derivado de un diminutivo del nombre personal Bartol, que a su vez es la forma croata de Bartolomé. El sufijo -ić es un marcador patronímico eslavo común que significa...
Bašić es un apellido eslavo meridional común, especialmente frecuente en los condados dálmatas de Croacia. Deriva de la palabra serbocroata baša, que significa "jefe, patrón", la cual a su vez es un préstamo del turco ba...
Biškup es un croatés cognado del apellido inglés Bishop, que en última instancia proviene del griego ἐπίσκοπος (episkopos, "supervisor"). Como apellido ocupacional, habría designado ya sea a un obispo en la jerarquía ecl...
Blažević es un apellido croata común que significa "hijo de Blaž", una forma de Blaise. El sufijo -ević es una terminación patronímica eslava típica que indica linaje. El nombre está muy extendido en Croacia, y se encuen...
Bogdanić es un apellido croata que se origina como patronímico, que significa "hijo de Bogdan". El apellido se forma añadiendo el sufijo eslavo -ić (que significa "descendiente de") al nombre de pila Bogdan, que a su vez...
Bogdanović es un apellido patronímico común serbio y croata que significa "hijo de Bogdan". El nombre de pila Bogdan combina los elementos eslavos bogŭ ("dios") y danŭ ("dado"), por lo que tiene el significado de "dado p...
Bošnjak (cirílico: Бошњак) es un apellido de origen eslavo meridional, que se encuentra principalmente entre las poblaciones croata y serbia. Es un apellido etnonímico, derivado de la raíz eslava bosna (que significa “Bo...
Božić es un apellido común en Bosnia y Herzegovina, Croacia, Montenegro y Serbia, cuyo significado está directamente relacionado con la festividad de la Navidad. El nombre deriva de la palabra croata Božić que significa...
Branković (en cirílico serbio: Бранковић) es un apellido patronímico de origen eslavo meridional que significa "hijo de Branko". Es más común entre serbios y croatas, y está históricamente asociado con la Casa de Brankov...
Brkić (pronunciación serbocroata: [bř̩ːkitɕ]) es un apellido de origen sudoslavo, comúnmente encontrado entre croatas, serbios y bosnios. Deriva de la palabra serbocroata brk, que significa "bigote" o "mostacho", y perte...
Broz es un apellido croata, derivado del nombre de pila Ambrozije, la forma croata de Ambrosio. El nombre raíz Ambrosio proviene del latín tardío Ambrosius, que a su vez se origina del griego Ἀμβρόσιος (Ambrosios), que s...
Ćosić es un apellido bosnio, croata y serbio.EtimologíaDeriva del adjetivo croata y serbio ćosav, que significa "sin barba", y que a su vez se origina del persa کوسه (kūseh) que significa "tiburón". Por lo tanto, el apel...
Crnčević es un apellido eslavo meridional, que se encuentra principalmente en comunidades croatas y serbias. El nombre deriva de la raíz eslava *čьrnъ, que significa "negro". El sufijo -ević indica un origen patronímico,...
Cvetković (en cirílico serbio: Цветковић) es un apellido patronímico predominantemente serbio, con una presencia considerable también en comunidades croatas. Deriva del nombre de pila Cvetko, un diminutivo eslavo meridio...
Dragić es un apellido eslavo meridional, que se encuentra principalmente en Croacia, Serbia y Eslovenia. Es un patronímico derivado del nombre personal Drago, que a su vez se origina como forma abreviada de varios nombre...
Dragović es un apellido eslavo meridional, predominante entre croatas y serbios. Es un nombre patronímico que significa "hijo de Drago", derivado de la raíz dorgŭ (eslavo meridional drag), que significa "preciado". El ap...
Đurić (cirílico serbio: Ђурић) es un apellido patronímico que se encuentra principalmente en Croacia, Bosnia y Serbia. Significa "hijo de Đuro", una forma eslava meridional de Jorge. El sufijo -ić es un diminutivo y marc...
Filipović (cirílico serbio: Филиповић, pronunciado [filǐːpoʋitɕ, fǐli-]) es un apellido patronímico común en las lenguas eslavas del sur, que significa "hijo de Filip". El apellido se forma añadiendo el sufijo -ić al nom...
Etimología y orígenesFranić es un apellido croata, una variante de Franjić, que significa "hijo de Franjo." Franjo es la forma croata y serbia de Francis, derivado en última instancia del nombre latino tardío Franciscus...
Franjić es un apellido croata derivado como patronímico, que significa "hijo de Franjo". Franjo mismo es la forma croata y serbia de Francis, un nombre que proviene del latín Franciscus que significa "francés", derivado...
Etimología y origenGolub es un apellido eslavo que significa "paloma" a menudo también entendido como "pichón" en croata, reflejando un patrón común de formación de apellidos a partir de nombres de aves en la región. La...
EtimologíaGrbić es un apellido de origen eslavo meridional, derivado de la palabra grba que significa "joroba" o "giba". Como apellido metonímico ocupacional o descriptivo, originalmente se refería a una persona con joro...
Grgić es un apellido patronímico croata que significa "hijo de Grgur" (la forma croata de Gregorio). Se encuentra entre los apellidos más comunes en Croacia, particularmente en el condado de Požega-Eslavonia, y también s...
Herceg es un apellido croata, una forma localizada del título y apellido alemán Herzog, que significa "duque". Mientras que Herzog deriva del alto alemán medio her- (ejército) y -zog (mover o tirar), refiriéndose origina...
Horvat es un apellido de origen croata y esloveno, derivado del término étnico Hrvat que significa "croata, persona de Croacia". Ocupa una posición central en las tradiciones onomásticas de la región. Actualmente, Horvat...
Horvatinčić es un apellido patronímico croata derivado de Horvat, un apellido común que significa "croata" o "persona de Croacia". El sufijo "-inčić" indica un diminutivo o descendencia patronímica, a menudo usado en cro...
Etimología e HistoriaIlić es un apellido patronímico eslavo del sur que significa "hijo de Ilija". Es particularmente común en Serbia y Croacia, ocupando el séptimo lugar entre los apellidos más frecuentes en Serbia. La...
Ivanković es un apellido patronímico eslavo meridional, que se encuentra predominantemente en comunidades croatas y serbias. Deriva de un diminutivo del nombre personal Iván, que es la forma eslava de Juan. Etimología y...
Ivanović es un apellido patronímico eslavo meridional derivado del nombre Ivan, que significa "hijo de Iván". Es similar al apellido inglés Johnson o al ruso Ivanov. El sufijo -ović es un marcador patronímico común en lo...
Janković (cirílico: Јанковић, pronunciado [jǎːŋkoʋitɕ]) es un apellido eslavo meridional de origen patronímico, que significa "hijo de Janko". Es más común entre croatas y serbios, y se encuentra ampliamente en Serbia, C...
Jerković es un apellido croata y serbio derivado como patronímico, que significa "hijo de Jerko". Jerko mismo es un diminutivo croata de Jerónimo, que a su vez se origina del nombre griego Ἱερώνυμος (Hieronymos), compues...
Jugovac es un apellido croata derivado de la palabra jug, que significa "sur". El sufijo -ovac es una terminación patronímica o toponímica eslava común, que a menudo indica "hijo de" o asociación con un lugar. Por lo tan...
Jukić es un apellido patronímico croata derivado del diminutivo Juko, a su vez una forma hipocorística del nombre de pila Juraj, la forma croata de Jorge. El apellido significa literalmente "hijo de Juko" y sigue un patr...
Jurić es un apellido croata derivado del nombre masculino Jure, una forma abreviada de Juraj, que es la forma croata de Jorge. El sufijo -ić indica origen patronímico, que significa "hijo de", por lo que el nombre signif...
Juriša es un apellido croata, derivado de una forma diminutiva del nombre de pila Jure. Jure mismo es la forma croata y eslovena de Jorge, que se origina del nombre griego Γεώργιος (Georgios), que significa "agricultor"...
Etimología y significado Jurišić (cirílico serbio: Јуришић) es un apellido patronímico croata y serbio, derivado del nombre personal Jure, una forma regional de Jorge. Literalmente significa "hijo de Jure", y sigue un pa...
Jurković es un apellido patronímico croata derivado de un diminutivo del nombre Jure, a su vez una forma croata de Jorge. El sufijo -vić es un marcador patronímico eslavo común que significa “hijo de”, por lo que Jurkovi...
Klarić es un apellido croata de origen matronímico, derivado del nombre de pila Klara — la forma eslava de Clara. El sufijo -ić indica "descendiente de" o "familia de", un marcador patronímico común en apellidos croatas...
Knežević es un apellido serbio, croata, montenegrino y bosnio, derivado del título knez, que significa “príncipe” en serbocroata. La palabra knez tiene su origen último en el germánico, relacionada con la palabra inglesa...
Kohut en ucraniano. El apellido se encuentra ampliamente en Croacia, Polonia y Eslovenia, lo que refleja sus raíces eslavas. El significado del nombre se relaciona con el gallo, un ave a menudo asociada con el orgullo y...
Etimología y OrigenEl apellido Kolar es de origen eslavo meridional, específicamente croata y esloveno, y funciona como un cognado del apellido checo Kolář. Ambos derivan en última instancia del sustantivo protoeslavo *k...
Kolarić es un apellido patronímico croata derivado de Kolar, que significa "hijo de Kolar". La raíz Kolář es un apellido ocupacional checo para un carretero, de kolo que significa "rueda". El sufijo -ić es una terminació...
EtimologíaKošar es un apellido ocupacional croata derivado de la palabra koš, que significa "cesta". El nombre originalmente designaba a una persona que fabricaba o vendía cestas, reflejando una práctica común en la Euro...
Kovac es una simplificación ortográfica de los apellidos eslavos comunes Kováč y Kovač. Es más frecuente entre las poblaciones croata, checa, serbia y eslovaca. El apellido deriva del término ocupacional para un herrero,...
Kovač es un apellido ocupacional eslavo meridional común derivado de la palabra protoeslava kovač que significa "herrero", a su vez de kovati ("forjar"). Se encuentra ampliamente en Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia...
Kovačević es un apellido eslavo meridional que constituye una variante de Kovačić. Como apellido patronímico, hereda el significado principal de Kovačić: derivado de la palabra eslava kovač ("herrero"), con un sufijo que...
Kovačić es un apellido patronímico común en las lenguas eslavas meridionales, derivado de la palabra kovač que significa "herrero". El sufijo -ić indica "hijo de", por lo que Kovačić significa literalmente "hijo del herr...
Kralj es un apellido eslavo meridional derivado del sustantivo común que significa "rey" en esloveno, así como en serbio y croata. Este artículo explora sus orígenes, raíces lingüísticas, portadores notables y distribuci...
EtimologíaLončar es un apellido de origen eslavo meridional, de naturaleza ocupacional, derivado de lonac (serbio-croata) o lonec (esloveno), que significa "olla" o "vasija de barro". El sufijo -ar denota agente, por lo...
Etimología y SignificadoLovrić es un apellido croata y serbio derivado como patronímico que significa "hijo de Lovro". La raíz Lovro es una forma abreviada croata de Lovrenc, que es la forma eslovena del nombre latino La...
Lučić es un apellido eslavo común en Croacia y Serbia. Es un nombre patronímico que significa "hijo de Luka", que a su vez es una forma de Lucas. El nombre raíz Lucas proviene del griego Loukas, que significa "de Lucania...
Mandić (cirílico serbio: Мандић) es un apellido croata y serbio común de origen matronímico. Significa "hijo de Manda", que es un diminutivo del nombre Magdalena, derivado en última instancia de Magdalene. El nombre Magd...
Marić es un apellido eslavo meridional común, que se encuentra predominantemente en Croacia y Serbia. Es un apellido patronímico que significa "hijo de Marija", derivado del nombre femenino Marija, que a su vez es una fo...
Marinović es un apellido croata y serbio, principalmente de origen patronímico, que significa "hijo de Marín". El nombre Marín en sí tiene múltiples raíces: es una forma rumana, croata, serbia, búlgara y francesa del nom...
Marjanović (en cirílico serbio: Марјановић) es un apellido patronímico croata y serbio, que significa "hijo de Marjan". El nombre de pila Marjan es en sí mismo una forma eslovena, macedonia, serbia y croata del nombre la...
Marković es un apellido común en Serbia, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro y Austria. Es un apellido patronímico, que significa "hijo de Marko" – la forma local del nombre Mark, derivado del latín Marcus.Distribu...