Kramář es un apellido checo, la forma localizada del alemán Krämer. El nombre raíz Krämer deriva de la palabra del antiguo alto alemán kram, que significa "tienda" o "puesto de comercio", y por lo tanto se refiere a un tendero o comerciante. Como apellido ocupacional, Kramář se habría dado originalmente a alguien que operaba un pequeño negocio minorista. En checo, la forma femenina es Kramářová.
El apellido es parte de una familia europea más amplia de nombres ocupacionales derivados de la misma raíz germánica. Las formas cognadas incluyen el alemán Kraemer (a menudo escrito Krämer), Kramer en bajo alemán, y el húngaro Kalmár. Estos nombres reflejan la importancia histórica de los comerciantes itinerantes o fijos en el comercio medieval y moderno temprano. Aunque Kramář es relativamente común en la República Checa, su distribución sigue los patrones de influencia germanohablante en Europa Central, particularmente en Bohemia y Moravia, donde las poblaciones bilingües llevaron el apellido al uso checo.
Fuentes: Wiktionary — Kramář