Греческий Фамилии
Греческие имена используются в Греции и других грекоязычных сообществах по всему миру. См. также о греческих именах.
109 Фамилии в нашем каталоге
Греческий
109Nicolaou — альтернативная транскрипция греческой фамилии Νικολάου (Nikolaou), распространённая в греческих диаспорах. Это патроним, означающий «сын Nikolaosa» — греческой формы имени Николай, которое, в свою очередь, озн...
Николаидис (греч. Νικολαΐδης) — распространенная греческая патронимическая фамилия, означающая «сын Николаоса». Она происходит в основном из регионов Малой Азии и Понта, но также широко распространена в Македонии и Фраки...
Николаиду — это греческая патронимическая фамилия, представляющая собой женскую форму от Николаидис. В греческих традициях именования суффикс -иду (или -иди в менее формальном употреблении) указывает на женский вариант м...
Николау — это греческая патронимическая фамилия, означающая «сын Николаоса». Как прямое производное от личного имени, она отражает распространённую греческую традицию именования, аналогичную английскому суффиксу «-сон» и...
Ойконому (также Эконому и Иконому) — греческая фамилия, происходящая от греческого слова οικονόμος (oikonomos), что означает "домоправитель, управляющий". Этот термин восходит к византийскому и классическому греческому,...
Пачи — греческая женская фамилия, образованная как женская форма Pachis. Корневое имя Pachis происходит от греческого слова, означающего «толстый» или «плотный», вероятно, возникнув как описательное прозвище для человека...
Pachis (греч. Παχής) — греческая фамилия, происходящая от греческого слова παχύς (pachys), означающего «толстый, плотный». Она относится к категории греческих фамилий, возникших как описательные прозвища, основанные на ф...
Панайотопулос — греческая фамилия, означающая «сын Панайотиса». Это патронимическое имя, образованное добавлением суффикса -opoulos, который в греческом языке означает «сын» или «потомок», к личному имени Панайотис. Женс...
Panagiotopoulou — греческая фамилия в женской форме, происходящая от отчества Panagiotopoulos, что означает «сын Панайотиса». Женский суффикс -poulou указывает на происхождение или принадлежность, делая Panagiotopoulou э...
Пападаки — греческая фамилия, женская форма от Пападакис. Как и многие греческие фамилии, её форма указывает на пол носителя: Пападаки используется женщинами, тогда как Пападакис — мужчинами. Это имя наиболее распростран...
Пападакис (Papadakis) — греческая фамилия, образованная как уменьшительное от греческого слова πάπας (papas), означающего «священник». Суффикс -akis характерен для фамилий с Крита, указывая на семейное или географическое...
Пападимитриу (также пишется Пападемитриу) — греческая патронимическая фамилия, означающая «сын Димитриоса-священника». Она происходит от греческих слов πάπας (папас, «священник») и личного имени Димитриос, которое, в сво...
Пападопулос (греч. Παπαδόπουλος) — самая распространённая фамилия в Греции, насчитывающая более 150 000 носителей по всему миру. Она широко распространена в Греции, на Кипре, а также в греческих диаспорах таких стран, ка...
Пападопулу (греч. Παπαδοπούλου) — женская форма греческой фамилии Пападопулос, самой распространённой фамилии в Греции. Фамилия происходит от греческих слов папас (священник) и патронимического суффикса пулос (сын), озна...
Папагеоргиу — это греческая патронимическая фамилия, означающая «сын священника Георгиоса». Она сочетает греческое слово παπάς (папас, что означает «священник» или «отец») с именем Георгиос, греческой формой имени Георг....
Папаиоанну — греческая фамилия, означающая «сын священника Иоанниса». Она происходит от греческих элементов παπάς (папас), означающих «священник» или «папа», и имени Иоаннис, новогреческой формы имени Иоанн. Таким образо...
Папаконстантину (греч. Παπακωνσταντίνου) — греческая фамилия, означающая «сын священника Константиноса» или «семья отца Константина». Это патронимическая фамилия, образованная от pápas («священник») и имени Константинос,...
Папаниколау — греческая патронимическая фамилия, означающая «сын Николаоса священника». Она происходит от греческих слов πάπας (papas, «священник» или «отец») и имени Николаос. Фамилия распространена в Греции и на Кипре....
Папатанасиу (греч. Παπαθανασίου) — греческая отчеческая фамилия, означающая «сын Афанасия-священника». Фамилия образована путём сочетания греческого слова παπάς (папас), означающего «священник» или «папа», с именем Афана...
Папуци — греческая фамилия, женская форма от Папуцис. Происходит от греческого слова παπούτσι (папуци), означающего «обувь» (в конечном счёте персидского происхождения), и является профессиональной фамилией для сапожника...
Папуцис — греческая профессиональная фамилия, означающая «сапожник», происходящая от греческого слова παπούτσι (папуци), означающего «обувь». Само это слово восходит к персидскому происхождению, отражая исторические язык...
Фамилия Pappa — греческая фамилия, представляющая собой женскую форму от Pappas, что по-гречески означает «священник». Хотя она встречается реже, чем её мужской аналог, Pappa отражает греческую ономастическую традицию ад...
Паппас — греческая профессиональная фамилия, означающая «священник» (от греческого слова papás). Это одна из самых распространённых фамилий в Греции, часто сокращённая форма более длинных фамилий, таких как Пападопулос и...
Рэпти — греческая женская фамилия, образованная от мужской формы Рэптис. Исходное имя Рэптис означает «портной» по-гречески (от ράπτης, «раптис»), что указывает на профессиональное происхождение. Несмотря на греческое пр...
Raptis — греческая фамилия, означающая «портной». Происходит от греческого слова ράφτης (raptis), которое исторически относилось к тому, кто шил одежду в качестве профессии. Фамилия является профессиональным именем, анал...
Самара — греческая женская фамилия, образованная от профессионального имени Самарас, которое, в свою очередь, происходит от греческого слова самари, означающего «седло». Исторически термин «Самарас» обозначал седельщика...
Самарас (греч. Σαμαρᾶς; женская форма: Самара) — профессиональное и наследственное имя греческого происхождения, означающее «седельник» — тот, кто изготовляет, ремонтирует или продаёт сёдла. Название происходит от гречес...
Spanos — греческая фамилия, означающая «безволосый, безбородый» на современном греческом языке. Она происходит от древнегреческого прилагательного spanios (σπάνιος), означающего «редкий», и первоначально относилась к чел...
Spanou — греческая женская фамилия, образованная как женская форма от Spanos. Мужская основа Σπάνος (Spanos) означает «безволосый, безбородый» по-гречески, в конечном счёте происходя от σπάνιος (spanios) — «редкий, необы...
Спиру — альтернативная транслитерация греческой фамилии Spyrou, означающей «сын Спироса». Эта отчестваная традиция распространена в греческой культуре, где фамилии образуются от личных имён.Этимология и происхождениеФами...
Спиру (Σπύρου) — это патронимическая греческая фамилия, означающая «сын Спироса». Имя Спирос само по себе является краткой формой имени Спиридон, позднегреческого имени с обсуждаемой этимологией: возможно, оно происходит...
Происхождение и этимологияСтавру — греческая фамилия, образованная от имени Ставрос, что означает «крест» по-гречески, отсылая к кресту распятия. Фамилия является патронимической формой в родительном падеже, буквально оз...
Стефаниди (Stefanidi) — греческая фамилия, женская форма Стефанидис, с вариантом Стефаниди в разных транслитерациях. Суффикс -idi обозначает женский родительный падеж, соответствующий мужскому -idis (также встречается в...
Стефанидис — это греческая патронимическая фамилия, означающая «сын Стефаноса». Имя Стефанос — современная греческая транскрипция Στέφανος (Stephanos), которое происходит от греческого слова, означающего «корона, венок»...
Stefanidou — греческая женская фамилия, образованная как женская форма от Stefanidis, что означает "сын Stefanos" (современная греческая транскрипция имени Stephen). Суффикс -idou указывает на женский патроним, распростр...
Stephanidi — альтернативная передача греческой фамилии Στεφανίδη (Stéfanidi), женской формы, образованной от греческой фамилии Stefanidis. В греческой ономастической традиции фамилии, оканчивающиеся на -idis или -iadis (...
Stephanidis — альтернативная транскрипция греческой фамилии Στεφανίδης, напрямую эквивалентная Stefanidis. Как и многие греческие отчества, оно означает "сын Стефаноса", происходя от имени Stefanos — современной греческо...
Stephanidou — это альтернативная транскрипция греческой женской фамилии Στεφανίδου (см. Stefanidou), которая является женской формой от Stefanidis. Фамилия Stefanidis означает «сын Stefanos» по-гречески, происходящая от...
Теодору — греческая патронимическая фамилия, образованная от родительного падежа имени Теодорос и означающая «сын Теодороса».ЭтимологияКорневое имя Теодор (от греч. Θεόδωρος, Theodoros) сочетает элементы θεός (theos, «бо...
Триантафиллу — греческая фамилия, происходящая от имени Триантафиллос. Имя соединяет греческие слова трианта (тридцать) и филлон (лист), придавая ему ботаническое значение «тридцать листьев» или «роза», как у розы с трид...
Василейу — альтернативная транслитерация греческой фамилии Βασιλείου (Василиу), означающей 'сын Василиоса'. Она происходит от греческого имени Василий, которое, в свою очередь, восходит к греческому слову βασιλεύς (basil...
Василиу (иногда пишется Вассилиу или Василеиу) — греческая фамилия, являющаяся отчеством со значением «сын Василиоса» (современная греческая форма имени Василий). Само имя Василий происходит от греческого Basileios (Βασί...
Вассилиу — греческая фамилия, альтернативная транскрипция Βασιλείου (см. Vasiliou). Это отчество, образованное от имени Василиос (в свою очередь, современная греческая форма имени Василий 1), и по существу означает «сын...
Влахос — греческая фамилия, означающая «румын, валах» и происходящая от древнеславянского элемента volxŭ, который сам восходит к германскому термину для обозначения говорящего на романском языке. Эта фамилия тесно связан...
Влаху — женская форма греческой фамилии Влахос. Корень Влахос (альтернативно Влахос) происходит от слова влах, исторического термина для румын или носителей восточно-романских языков. Имя в конечном счёте восходит к древ...
Влахос (Vlahos) — греческая фамилия, являющаяся альтернативной транскрипцией греческого Βλάχος (см. Влахос (Vlachos)).Этимология и происхождениеКорень названия лежит в греческом слове Vlachos, означающем «румын, валах»....
Влахy (Vlahou) — греческая фамилия, обычно выступающая как женская форма Влахоса (Vlachos). Это транскрипция греческого Βλάχου, который сам происходит от Vlachou (то же произношение). Фамилии Vlahou и Vlachou этимологиче...
ЭтимологияКсанфопулос - греческая фамилия, мужская форма которой носится носителем, а женский вариант - Ксанфопулу (Ξανθοπούλου). Имя является патронимом, означающим "сын Ксанфа". Ксанф (ξανθός) означает "желтый" или "св...
Ксанфопулу — греческая женская фамилия, женский вариант от Ксанфопулос. Как и многие греческие фамилии, она образована по патронимическому образцу с суффиксом -пулос, указывающим на прямое происхождение. Корень Ксанфопул...