Grec Noms de famille
Les noms grecs sont utilisés en Grèce et dans d'autres communautés de langue grec à travers le monde. Voir aussi à propos des noms grecs.
109 noms de famille dans notre annuaire
Grec
109Nicolaou est une transcription alternative du nom de famille grec Νικολάου (Nikolaou), et est un nom de famille courant dans les communautés de la diaspora grecque. Le nom est un patronyme, signifiant "fils de Nikolaos"...
Nikolaidis (grec : Νικολαΐδης) est un patronyme grec courant signifiant "fils de Nikolaos". Il provient principalement des régions d'Asie Mineure et du Pont, mais est également répandu en Macédoine et en Thrace. Ce nom é...
Nikolaidou est un patronyme grec, plus précisément la forme féminine de Nikolaidis. Dans les conventions de dénomination grecques, le suffixe -idou (ou -idi dans un usage moins formel) indique une version féminine d'un p...
Nikolaou est le patronyme grec signifiant « fils de Nikolaos ». Comme dérivation directe du prénom, il reflète une tradition de dénomination grecque courante, analogue au suffixe anglais « -son » ou au russe « -ov ». La...
Oikonomou (également Economou et Ikonomou) est un nom de famille grec dérivé du mot grec οικονόμος (oikonomos), signifiant « intendant, économe ». Le terme remonte au grec byzantin et classique, où l'oikonomos était un f...
Pachi est un nom de famille féminin grec, dérivé comme forme féminine de Pachis. Le nom racine Pachis vient du mot grec signifiant « gras » ou « épais », probablement issu d'un surnom descriptif pour une personne de corp...
Pachis (grec : Παχής) est un nom de famille grec dérivé du mot grec παχύς (pachys), signifiant « gros, épais ». Il appartient à une catégorie de noms de famille grecs issus de surnoms descriptifs basés sur des caractéris...
Panagiotopoulos est un nom de famille grec signifiant "fils de Panagiotis". C'est un nom patronymique formé en ajoutant le suffixe -opoulos, qui en grec signifie "fils de" ou "descendant de", au prénom Panagiotis. La for...
Panagiotopoulou est un nom de famille grec au féminin, dérivé du patronyme Panagiotopoulos, qui signifie « fils de Panagiotis ». Le suffixe féminin -poulou indique une descendance ou une affiliation, faisant de Panagioto...
Papadaki est un nom de famille grec, la forme féminine de Papadakis. Comme beaucoup de noms de famille grecs, sa forme indique le genre du porteur : Papadaki est utilisé par les femmes, tandis que Papadakis est utilisé p...
Papadakis est un nom de famille grec dérivé d'un diminutif du mot grec πάπας (papas), signifiant « prêtre ». Le suffixe -akis est caractéristique des noms de famille originaires de Crète, indiquant une origine familiale...
Papadimitriou (également orthographié Papademetriou) est un patronyme grec formé à partir du prénom Dimitrios et du mot grec πάπας (papas, « prêtre »), signifiant ainsi « fils de Dimitrios le prêtre ». Dimitrios est la f...
Papadopoulos (grec : Παπαδόπουλος) est le nom de famille le plus courant en Grèce, avec plus de 150 000 porteurs dans le monde. Il est répandu en Grèce, à Chypre et dans les communautés de la diaspora grecque dans des pa...
Papadopoulou (grec : Παπαδοπούλου) est la forme féminine du nom de famille grec Papadopoulos, le nom de famille le plus courant en Grèce. Le nom dérive des mots grecs papas (prêtre) et du suffixe patronymique poulos (fil...
Papageorgiou est un nom patronymique grec signifiant « fils de Georgios le prêtre ». Il combine le mot grec παπάς (papas, signifiant « prêtre » ou « père ») avec le prénom Georgios, la forme grecque de George. Le suffixe...
Papaioannou est un patronyme grec signifiant « fils du prêtre Ioannis ». Il dérive des éléments grecs παπάς (papas), signifiant « prêtre » ou « pape », et du prénom Ioannis, la forme grecque moderne de Jean. Le nom est d...
Papakonstantinou (grec : Παπακωνσταντίνου) est un nom de famille grec signifiant « fils de Konstandinos le prêtre » ou « la famille du père Constantin ». C'est un patronyme formé à partir de pápas (« prêtre ») et du prén...
Papanikolaou est un patronyme grec signifiant « fils de Nikolaos le prêtre ». Il est dérivé des mots grecs πάπας (papas, « prêtre » ou « père ») et du prénom Nikolaos. Ce nom est courant en Grèce et à Chypre.ÉtymologieLa...
Papathanasiou (grec : Παπαθανασίου) est un patronyme grec, désignant « le fils d'Athanasios le prêtre ». Le nom est formé en combinant le mot grec παπάς (papas), signifiant « prêtre » ou « pape », avec le prénom Athanasi...
Papoutsi est un nom de famille grec, la forme féminine de Papoutsis. Dérivé du mot grec παπούτσι (papoutsi) signifiant « chaussure » (avec des origines perses lointaines), Papoutsis est un nom de famille professionnel po...
Papoutsis est un nom de famille grec d'origine professionnelle signifiant « cordonnier », dérivé du mot grec παπούτσι (papoutsi), qui signifie « chaussure ». Ce vocabulaire lui-même remonte à une origine persane, refléta...
Pappa est un nom de famille grec, servant de forme féminine de Pappas, qui signifie « prêtre » en grec. Bien que moins courant que son équivalent masculin, Pappa reflète la tradition onomastique grecque d'adapter les nom...
Pappas est un nom de famille grec d'origine professionnelle signifiant « prêtre » (du mot grec papás). C'est l'un des noms de famille les plus courants en Grèce, souvent une forme abrégée de noms plus longs comme Papadop...
Rapti est un nom de famille féminin grec, dérivé comme forme féminine de Raptis. Le nom racine Raptis lui-même signifie « tailleur » en grec (de ράπτης, « raptis »), indiquant une origine professionnelle pour le nom. Bie...
Raptis est un nom de famille grec signifiant « tailleur ». Dérivé du mot grec ράφτης (raptis), il désignait historiquement une personne qui cousait des vêtements comme profession. Le nom de famille est un nom professionn...
Samara est un nom de famille grec féminin dérivé du nom professionnel Samaras, qui provient lui-même du mot grec samari signifiant « selle ». Historiquement, le terme « Samaras » désignait un sellier, un métier essentiel...
Samaras (grec : Σαμαρᾶς ; féminin : Samara) est un nom professionnel et héréditaire d’origine grecque, signifiant « sellier » — celui qui fabrique, répare ou vend des selles. Le nom dérive du mot grec samari (σαμάρι), dé...
Le nom de famille Spanos est un patronyme grec signifiant « imberbe, sans barbe » en grec moderne. Il dérive de l'adjectif grec ancien spanios (σπάνιος), qui signifie « rare, peu commun », et désignait à l'origine une pe...
Spanou est un nom de famille féminin grec, dérivé de la forme féminine de Spanos. Le radical masculin Σπάνος (Spanos) signifie « imberbe, sans poils » en grec, provenant finalement de σπάνιος (spanios), signifiant « rare...
Spirou est une transcription alternative du nom de famille grec Spyrou, signifiant « fils de Spyros ». Cette tradition patronymique est courante dans la culture grecque, où les noms de famille dérivent de prénoms.Étymolo...
Spyrou (Σπύρου) est un nom de famille grec patronymique signifiant « fils de Spyros ». Le nom Spyros lui-même est un diminutif de Spyridon, un nom grec tardif à l'étymologie débattue : il pourrait dériver du grec spyridi...
Origines et étymologieStavrou est un nom de famille grec dérivé du prénom Stavros, qui signifie lui-même « croix » en grec, en référence à la croix de la crucifixion. Le nom de famille est une forme patronymique au génit...
Stefanidi est un nom de famille grec, la forme féminine de Stefanidis, avec la variante Stephanidi dans différentes translittérations. Le suffixe -idi représente le génitif féminin, correspondant au masculin -idis (égale...
Stefanidis est un nom de famille patronymique grec signifiant « fils de Stefanos ». Le prénom Stefanos est la transcription grecque moderne de Στέφανος (Stephanos), qui dérive du mot grec pour « couronne, guirlande » — p...
Stefanidou est un nom de famille féminin grec, dérivé de la forme féminine de Stefanidis, qui signifie lui-même « fils de Stefanos » (la transcription grecque moderne de Stephen). Le suffixe -idou indique un patronyme fé...
Stephanidi est une transcription alternative du nom de famille grec Στεφανίδη (Stéfanidi), une forme féminine dérivée du nom de famille grec Stefanidis. Dans la tradition onomastique grecque, les noms de famille se termi...
Stephanidis est une transcription alternative du nom de famille grec Στεφανίδης, directement équivalent à Stefanidis. Comme de nombreux patronymes grecs, il signifie « fils de Stefanos », dérivé du prénom Stefanos—la for...
Stephanidou est une transcription alternative du nom de famille féminin grec Στεφανίδου (voir Stefanidou), qui est la forme féminine de Stefanidis. Le nom Stefanidis signifie « fils de Stefanos » en grec, dérivé du nom r...
Le nom Theodorou est un patronyme grec dérivé du génitif du prénom Theodoros, signifiant « fils de Theodoros ».ÉtymologieLe prénom racine Théodore (du grec Θεόδωρος, Theodoros) combine les éléments θεός (theos, « dieu »)...
Triantafyllou est un nom de famille grec dérivé du prénom Triantafyllos. Le nom combine les mots grecs trianta (trente) et fyllon (feuille), lui conférant le sens botanique de « trente feuilles » ou « rose », comme une r...
Vasileiou est une transcription alternative du nom de famille grec Βασιλείου (Vasiliou), signifiant 'fils de Vasilios'. Il dérive du prénom grec Basile, qui vient du grec βασιλεύς (basileus), signifiant 'roi'. Ce nom est...
Vasiliou (parfois orthographié Vassiliou ou Vasileiou) est un nom de famille grec au sens patronymique de « fils de Vasilios » (la forme grecque moderne de Basile). Le nom Basile lui-même provient du grec Basileios (Βασί...
Vassiliou est un nom de famille grec, une transcription alternative de Βασιλείου (voir Vasiliou). C'est un patronyme dérivé du prénom Vasilios (lui-même forme grecque moderne de Basile 1), et signifie essentiellement « f...
Vlachos est un nom de famille grec signifiant « Roumain, Valaque », dérivé de l'élément volxŭ en vieux slave, qui lui-même provient d'un terme germanique désignant un locuteur roman. Ce nom est étroitement lié à des vari...
Vlachou est la forme féminine du nom de famille grec Vlachos. La racine Vlachos (ou Vlahos) dérive du mot Vlach, terme historique désignant les Roumains ou les locuteurs de langues romanes orientales. Le nom remonte fina...
Vlahos est un nom de famille grec qui sert de transcription alternative du grec Βλάχος (voir Vlachos).Étymologie et origineLa racine du nom réside dans le grec Vlachos, signifiant « Roumain, Valaque ». Ce terme dérive du...
Vlahou est un nom de famille grec, apparaissant généralement comme la forme féminine de Vlachos. Il s'agit d'une transcription du grec Βλάχου, qui dérive lui-même de Vlachou (même prononciation). Les noms de famille Vlah...
ÉtymologieXanthopoulos est un nom de famille grec dont la forme masculine est portée par l'individu, tandis que la version féminine est Xanthopoulou (Ξανθοπούλου). Le nom est un patronyme signifiant « fils de Xanthos »....
Xanthopoulou est un patronyme féminin grec, la variante féminine de Xanthopoulos. Comme de nombreux patronymes grecs, il suit un modèle patronymique formé avec le suffixe patronymique -poulos, indiquant une descendance d...