Траве (Travert) — французский вариант фамилии Траверс (Travers). Сама фамилия Траверс происходит от профессионального прозвища для сборщика платы за проход через мост или переправу, образованного от старофранцузского слова travers, означающего 'пересечение' или 'проход'. Вариант Траве возник в результате региональных фонетических изменений во французских фамилиях, особенно в Нормандии и других северных регионах.
Известный носитель
Известным носителем этой фамилии является Стефан Траве (Stéphane Travert, род. 1969), французский политик, занимавший пост министра сельского хозяйства и продовольствия Франции при президенте Эмманюэле Макроне с 2017 по 2018 год. Изначально член Социалистической партии, Траве перешёл в центристскую партию Макрона «Вперёд, Республика!». Он представляет 3-й избирательный округ департамента Манш в Национальном собрании с 2012 года (с небольшим перерывом в 2017–2018).
Распространение и варианты
Как французская фамилия, Траве наиболее распространена в северо-западных регионах Франции, особенно в Нормандии и Землях Луары. Вариантные формы многочисленны в разных языках: Травеp (Traver), Травер (Travere), Траверс (Travers) и Траверс (Traverse) распространены в англоязычных странах, а в итальянском есть Траверса (Traversa). В английском это имя также превратилось в личное имя Трэвис (Travis), первоначально фамилия, произошедшая от Траверса.
- Значение: Вариант фамилии Траверс, от старофранцузского 'travers' — пересечение или проход
- Происхождение: Франция (регион Нормандия)
- Тип: Фамилия
- Регионы использования: Франция, особенно Нормандия и Земли Луары
Источники: Wikipedia — Stéphane Travert