Траверсини — итальянский вариант фамилии Траверс. Фамилия Траверс происходит от фамилии франко-нормандского происхождения, образованной от старофранцузского travers, означающего «через» или «пересекать».
Корень Траверс, вероятно, относился к человеку, жившему у моста или перехода, или же к путешественнику. В итальянском языке суффикс -ини является патронимическим или уменьшительным окончанием, предполагая, что Траверсини могло изначально означать «потомок человека, связанного с Траверсом» или «маленький Траверс».
Варианты в других языках включают Трэвис (английский) и Травер (французский), все в конечном счёте восходящие к норманнскому корню. Итальянские когнаты, такие как Траверса, Траверси и Траверсо, отражают аналогичные эволюции в других регионах Италии.
Согласно данным о распределении фамилий, Траверсини относительно редка и встречается в основном в Италии, особенно в таких регионах, как Ломбардия и Эмилия-Романья. Варианты написания, такие как Траверси, встречаются чаще.
Источники: Forebears — traversini