Quaranta — итальянская фамилия, означающая «сорок» по-итальянски.
Этимология и происхождение
Происходящая непосредственно от итальянского слова, обозначающего число сорок, фамилия, как полагают, является топонимическим названием, относящимся к человеку, жившему в месте, связанном с числом сорок, например, номер дома или межевой знак. Имя имеет древнее благородное происхождение, впервые засвидетельствовано в конце XI века после миграции семьи из Скандинавии, поселившейся в области Салерно на юге Италии.
Носители в Средние века и эпоху Возрождения
Записи свидетельствуют, что члены семьи Куаранта участвовали в политической и образовательной жизни Королевства Сицилии, некоторые носили титул «nobilis» (благородный) или служили государственными служащими.
Распространение и варианты
Сегодня фамилия встречается по всему миру, особенно в странах с итальянской эмиграцией, включая США. Из-за диалектных различий и исторических лингвистических изменений возникли различные варианты написания. Среди вариантов, зафиксированных современными базами данных фамилий, — Quarantelli (с окончанием -elli), Quaranti, Quatanto (Quadratore? Хотя это не точно) и региональные формы, такие как Quartararo и Quartarara. Несоответствия в произношении в церковных реестрах, вероятно, способствовали этому разнообразию.
Согласно Collezione dalmatica 1812 года, диалектные формы написания включают Carantea и множественное число, часто встречающееся в нотариальных завещаниях.
Известные носители
- Карло Куаранта — выдающийся математик начала 1800-х годов.
Источники: Wikipedia — Quaranta