Quaranta

Quaranta est un nom de famille italien signifiant « quarante » en italien.

Étymologie et origine

Directement dérivé du mot italien pour le nombre quarante, ce nom serait un nom d'habitation faisant référence à une personne vivant à un endroit portant le nombre quarante, comme un numéro de maison ou un repère de limite. Le nom a d'anciennes origines nobles, documenté pour la première fois vers la fin du XIe siècle après la migration d'une famille de Scandinavie s'installant dans le district de Salerne dans le sud de l'Italie.

Porteurs médiévaux et de la Renaissance

Les archives indiquent que des membres de la famille Quaranta étaient impliqués dans la vie politique et éducative du Royaume de Sicile, certains portant des titres tels que « nobilis » ou servant comme fonctionnaires.

Distribution et variantes

Aujourd'hui, le nom se trouve dans le monde entier, en particulier dans les pays ayant connu une émigration italienne, y compris les États-Unis. Diverses variantes orthographiques ont émergé en raison des différences dialectales et des changements linguistiques historiques. Parmi les variations documentées par les bases de données modernes de noms de famille, on trouve Quarantelli (avec la terminaison -elli), Quaranti, Quatanto (Quadratore ? Bien qu'incertain), ainsi que des formes régionales comme Quartararo et Quartarara. Les incohérences de prononciation dans les registres paroissiaux ont probablement contribué à cette variété.
Selon la Collezione dalmatica de 1812, les formes orthographiques dialectales incluent Carantea et le pluriel, souvent observé dans les testaments notariés.

Porteurs notables

• Carlo Quaranta – Mathématicien distingué au début des années 1800.