Маха́нёва (Macháňová) — чешская фамилия, образованная как женский вариант от Macháň. Имя Macháň происходит от имени Мах (Mach), чешского уменьшительного форма от Matěj, которое, в свою очередь, является чешской формой имени Matthias. В Новом Завете Матфий — апостол, избранный на место Иуды Искариота (Деян. 1:21–26). Исходное имя Matthew в конечном счёте происходит от еврейского имени Маттитьягу (Mattityahu), означающего «дар Яхве». Хотя корень Matthias связан с важными историческими личностями, такими как Матьяш I Венгерский, а Judas встречается в библейском контексте, сама фамилия Macháňová менее распространена и представляет собой типичную чешскую практику добавления суффикса «-ová» для образования женских фамилий. Она встречается преимущественно в Чехии.