Корхонен — самая распространённая фамилия в Финляндии, обогнавшая Виртанен в 2009 году и занявшая первое место. Её значение неопределённо, но, вероятно, происходит от архаичного финского слова korho, обозначавшего человека, который «глух, тугоух». В некоторых диалектах, особенно в южной Финляндии, korho также несло коннотации гордости, богатства или хвастливости. Это слово не встречается в стандартном современном финском, но родственные формы существуют в карельском и стандартном финском, такие как kohottaa (поднимать) или korottaa (возвышать), что намекает на возможные семантические связи с высотой или статусом.
Географически восточно-финский диалект не обнаруживает следов korho в значении «глухой»; напротив, это значение характерно для западных диалектов. Это позволяет предположить множественное независимое происхождение фамилии в разных регионах, что объясняет её необычайную частотность. Фамилия, означающая «глухой», могла быть буквальным прозвищем для слабослышащего человека, в то время как интерпретация «гордый/богатый» могла возникнуть как ироническое или аспирационное родовое имя. Позднее, благодаря широкому распространению, количество носителей имени возросло, когда безземельные сельские жители обретали фиксированные фамилии в ходе унификации в XIX и XX веках.
Известные носители включают: скульптора Хенрика Корхонена (культурно обособленное сценическое воплощение Вильгельма «Йоста» Римме), художника Яана Рийс-Корхонена и Киммо Корхонена, известного гимнаста. В популярной культуре фамилия широко встречается в финской литературе и повседневной жизни, часто воспринимаясь почти как нарицательная — «Иванов Финляндии».
- Значение: «Глухой, тугоухий»; также «гордый, богатый, хвастливый» (диалектальное)
- Происхождение: Финское, от архаичного korho
- Тип: Фамилия, прозвище
- Регион: Наиболее частотна в Финляндии (также в Швеции среди финского меньшинства)
Источники: Wikipedia — Korhonen