Korhonen este cel mai frecvent nume de familie din Finlanda, depășindu-l pe Virtanen în 2009 pentru a ocupa primul loc. Semnificația sa este incertă, dar probabil derivă din cuvântul finlandez arhaic korho, care desemna o persoană „surdă, cu auzul greu”. În unele dialecte, korho avea și conotații de mândrie, bogăție sau lăudăroșenie, mai ales în sudul Finlandei. Cuvântul nu apare în finlandeza modernă standard, dar există forme înrudite în careliană și finlandeza standard, precum kohottaa (a ridica) sau korottaa (a înălța), sugerând posibile legături semantice cu înălțimea sau statutul.
Geografic, dialectul finlandez de est nu prezintă urme ale lui korho cu sensul de „surd”; în schimb, acest sens este tipic dialectelor vestice. Aceasta sugerează că numele de familie are origini independente multiple în regiuni diferite, ceea ce explică frecvența sa extraordinară. A purta un nume de familie care înseamnă „surd” ar fi fost o poreclă literală pentru o persoană cu auzul greu, în timp ce interpretarea „mândru/bogat” ar fi putut apărea ca un nume de clan ironic sau aspirațional. Mai târziu, datorită distribuției sale largi, numele a crescut numeric pe măsură ce țăranii fără pământ au adoptat nume de familie fixe în timpul campaniilor de standardizare din secolele al XIX-lea și al XX-lea.
Printre purtătorii notabili se numără: sculptorul Henrik Korhonen, pictorul Jaan Riis-Korhonen și Kimmo Korhonen, un cunoscut gimnast. În cultura populară, numele apare frecvent în literatura și viața de zi cu zi finlandeză, fiind adesea tratat aproape generic ca „Smith al Finlandei”.
- Semnificație: „Surd, cu auzul greu”; de asemenea, „mândru, bogat, lăudăros” (dialectal)
- Origine: finlandeză, din arhaicul korho
- Tip: nume de familie, nume de supranume/poreclă
- Regiune: cel mai frecvent în Finlanda (de asemenea în Suedia, în rândul minorității finlandeze)
Surse: Wikipedia — Korhonen