Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Rus este un nume de familie românesc derivat din cuvântul românesc rus, însemnând „rus”. Acest nume reflectă legăturile istorice și culturale dintre România și vecinii săi slavi din nord și est, în special prin comerț, m...
Rush este un nume de familie englezesc de origine topografică. Indica o persoană care locuia aproape de papură, plantele asemănătoare ierbii (membre ale genului Juncus) care cresc în zone mlăștinoase sau umede, din engle...
Ruskin 1 este un nume de familie scoțian ocupațional derivat din termenul gaelic rusgaire, care înseamnă „tăbăcar”. Numele a fost dat inițial persoanelor care lucrau ca tăbăcari, procesând piei de animale pentru a produc...
Ruskin 2 este un nume de familie englezesc derivat de la un diminutiv al numelui feminin Rose. Sufixul -kin era folosit frecvent în Anglia medievală pentru a forma porecle afectuoase sau de rudenie, asemănător sufixului...
Rusnak este un nume de familie polonez care înseamnă „rus” (dintr-un termen polonez pentru o persoană din Rusia sau un rutean). Este un nume de familie regional și etnic, care se referă adesea la persoane din zonele de g...
Etimologie și origineRusso este un nume de familie italian comun, derivat ca o variantă a lui Rossi. Ambele nume provin de la o poreclă pentru o persoană cu păr roșu, pe baza cuvântului italian rosso (care înseamnă „roșu...
Rustici este un nume de familie italian derivat din cuvântul italian rustico, cu sensul de „rustic, rural”. Numele se referea inițial la o persoană de la țară sau un țăran, reflectând o practică comună în Italia medieval...
Rusu este un nume de familie românesc derivat din rus, însemnând „rus”. Provine ca nume etnic pentru cineva care era rus sau avea asocieri cu Rusia. Cuvântul rus însuși își are originea în slavona răsăriteană veche Русь...
EtimologieRutgers este un nume de familie olandez derivat din prenumele Rutger, forma olandeză a numelui Roger. Numele Roger provine în cele din urmă de la elementele germanice hruod („faimă”) și ger („suliță”), împreună...
Rutherfurd este un nume de familie scoțian, o variantă a numelui mai comun Rutherford. Numele derivă dintr-un loc din Scottish Borders care înseamnă „vad de vite” în engleza veche, de la hrīðer însemnând „vite” și ford î...
Rutkowska este un nume de familie polonez toponimic, forma feminină a lui Rutkowski. Desemna inițial o persoană dintr-unul dintre satele numite Rutki sau Rutkowo din Polonia. Numele de familie care se termină în '-ska' (...
EtimologieRutkowski (feminin Rutkowska) este un nume de familie toponimic polonez, desemnând inițial o persoană din satul Rutki sau Rutkowo. Înrădăcinat în toponimul polonez Rutki (legat de ruta, însemnând „rută,” o plan...
Rutten este un nume de familie olandez derivat de la prenumele Rutger, care este la rândul său forma olandeză a numelui Roger. În cele din urmă, numele provine de la numele germanic Hrodger, care înseamnă „suliță faimoas...
Růžička este un nume de familie ceh, cu forma feminină Růžičková. Este un diminutiv al cuvântului růže, care înseamnă „trandafir”, și astfel se traduce prin „trandafir mic”. Varianta slovacă este Ružička (feminin Ružičko...
Růžičková este forma feminină a numelui de familie ceh Růžička, însemnând „micuță trandafir” în cehă. Este un diminutiv derivat din růže („trandafir”), un element floral comun în numele de familie slave. Numele se găseșt...
Ruzsa este un nume de familie maghiar care a apărut ca variantă dialectală a numelui Rózsa, cuvântul maghiar pentru „trandafir”. Numele este în cele din urmă un cognat al numelui de origine latină Rosa 1, deși poate fi f...
Ruzzier este un nume de familie de origine italiană, derivat dintr-o variantă dialectală a numelui Ruggiero, care este la rândul său forma italiană a numelui Roger. Numele este concentrat în special în nord-estul Italiei...
Ryba este un nume de familie de origine cehă și poloneză, derivat direct din cuvântul pentru „pește” (poloneză ryba, cehă ryba). Ca nume ocupațional, inițial desemna un pescar sau pe cineva implicat în comerțul cu pește....
Etimologie și OrigineRybár este un nume de familie slovac derivat din cuvântul rybár, care înseamnă „pescar”. Provine din ryba (pește) combinat cu sufixul agentival -ár, desemnând persoana care pescuiește. Astfel, Rybár...
Rybář este un nume de familie ceh care înseamnă „pescar”. Este derivat din substantivul ryba („pește”), fiind un nume ocupațional pentru cineva care lucra ca pescar. Numele este echivalentul ceh al numelui slovac Rybár ș...
Rybářová este un nume de familie ceh. Este forma feminină a numelui de familie masculin ceh Rybář, care provine dintr-un nume ocupațional slav care înseamnă „pescar”.EtimologieRădăcina acestui nume de familie este termen...
Rybárová este un prenume slovac, forma feminină a lui Rybár. Baza masculină Rybár înseamnă „pescar” în slovacă, derivată din cuvântul ryba („pește”). Acest nume de familie ocupațional identifică familiile care lucrau ca...
Rybová este un nume de familie feminin ceh, derivat ca formă feminină a numelui Ryba. Rădăcina Ryba înseamnă „pește” atât în poloneză, cât și în cehă, indicând un nume ocupațional pentru un pescar sau vânzător de pește....
Rye este un nume de familie toponimic de origine engleză, derivând cel mai probabil dintr-o diviziune greșită a sintagmelor din engleza medievală atter ye („la insulă”) sau atter eye („la râu”). Aceasta reflectă o persoa...
Numele de familie Ryer reprezintă, probabil, o formă americanizată a numelui german Reiher. Numele original, Reiher, înseamnă „stârc” în germană, provenind de la pasăre, fiind folosit ca poreclă pentru o persoană cu pici...
Ryskamp este un nume de familie probabil de origine olandeză. Etimologia sa este incertă, dar numele se termină probabil cu kamp din neerlandeză, care înseamnă „tabără” sau „câmp”. Acest element este comun în numele de f...
Rzayev (și Rzayeva în forma feminină) este un nume de familie azerbaijan masculin care înseamnă „fiul lui Rza”, un nume propriu care este forma azerbaijană a lui Rida.EtimologieNumele de familie Rzayev provine de la pren...
Rzayeva este un nume de familie feminin azer, corespunzător numelui de familie masculin Rzayev. Este un nume patronimic care înseamnă „fiica lui Rza”, care la rândul său este forma azeră a numelui Rida, un nume arab deri...
Saab este un nume de familie de origine arabă, derivat din cuvântul arab "سَعْب" (saʿb), care înseamnă „greu, dificil". Numele este cel mai frecvent întâlnit în lumea arabă, în special în Liban, Siria și Palestina, fiind...
Saar este un nume de familie estonian derivat din cuvântul saar, care înseamnă „insulă” (și „frasin”). Numele este înrudit cu numele de familie finlandeze Saari și Saarinen, care au aceeași origine topografică. În Estoni...
Originea numeluiSaari este un nume de familie finlandez topografic, derivat din cuvântul saari, care înseamnă „insulă”. Aparține tipului Laine de nume de familie finlandeze, bazate pe elemente sau caracteristici naturale...
Etimologie Saarinen este un nume de familie finlandez de tip Virtanen, derivat din cuvântul finlandez saari care înseamnă „insulă”. Sufixul -nen este o desinență diminutivală sau adjectivală frecventă în finlandeză, indi...
Sabbadin este un nume de familie italian derivat dintr-o poreclă provenită de la cuvântul italian sabbato, însemnând „sâmbătă” (sâmbăta se referă la ziua săptămânii). Acest tip de nume desemna de obicei o persoană născut...
Sacco este un nume de familie ocupațional italian originar din cuvântul italian sacco, care înseamnă 'sac' sau 'geantă', derivat din latinescul saccus. Istoric, era dat unui fabricant sau vânzător de saci, o meserie obiș...
Sachs este un nume de familie german care înseamnă „om din Saxonia”. Provine din germanul Sachsen, referindu-se la regiunea Saxonia, numită după tribul germanic al saxonilor. În cele din urmă, numele derivă din rădăcina...
Sackville este un nume de familie englezesc cu origini normando-franceze, derivat de la numele de loc Saqueneville din Normandia. Numele a fost adus în Anglia după cucerirea normandă din 1066 și s-a impus ca un nume de f...
Sadeghi (persană: صادقی) este un nume de familie persan derivat din prenumele Sadegh, forma persană a lui Sadiq. Numele Sadiq provine din rădăcina arabă ṣadaqa, însemnând „a spune adevărul”, și semnifică „adevărat, since...
Etimologie și SemnificațieSadıqov este un nume de familie patronimic azer, derivat din prenumele Sadıq, forma azeră a numelui arab Sadiq, care înseamnă „adevărat, sincer, loial” și provine din rădăcina arabă ṣadaqa (صدق)...
Sadıqova este un nume de familie feminin azer, derivat ca formă feminină a lui Sadıqov, care înseamnă „fiul lui Sadıq”. Numele-rădăcină Sadıq este forma azeră a lui Sadiq, un nume arab care înseamnă „adevărat, sincer, lo...
Sadler este un nume de familie englezesc și german derivat din numele ocupațional pentru un producător de șei. Provine din cuvântul englez veche sadol, care înseamnă „șa”, combinat cu sufixul agent -er care denotă „cel c...
Sadowska este forma feminină a numelui de familie polonez Sadowski, folosită frecvent în Polonia pentru femei. În timp ce varianta masculină se referă adesea la origini din locuri precum Sadowo sau Sadowice, varianta fem...
Sadowski este un nume de familie polonez comun derivat din denumiri de locuri precum Sadowo sau Sadowice, care provine la rândul său din cuvântul polonez sad însemnând „grădină” sau „livadă”. Numele denota astfel o perso...
Sáez este un nume de familie patronimic spaniol, o variantă a lui Sánchez, însemnând „fiul lui Sancho”.Etimologie și origineNumele de familie Sáez provine de la prenumele medieval Sancho, despre care se crede că își are...
EtimologieSahakyan (în armeană: Սահակյան) este un nume de familie patronimic armean care înseamnă „fiul lui Sahak”. Derivează de la numele propriu armean Sahak, care este la rândul său forma armeană a numelui Isaac, un n...
Numele Saidov este un nume de familie patronimic din Asia Centrală, de origine arabă, purtat mai ales în Tadjikistan și Uzbekistan. Numele înseamnă „fiul lui Said”, unde Said derivă din rădăcina arabă (saʿida) care însea...
Saidova este forma feminină a numelui de familie uzbec Saidov, derivat din numele personal arab Said, care înseamnă „fericit, norocos”. Sufixul -ova indică o purtătoare de sex feminin în tradițiile de numire din Asia Cen...
Saito este un nume de familie japonez comun, reprezentând o transcriere alternativă a kanji-ului 斎藤 (Saitō). Se clasează printre cele mai frecvente 20 și 21 de nume de familie din Japonia, cu numeroși purtători notabil...
Saitō este un nume de familie japonez comun, clasându-se printre cele mai comune 20 și 21 de nume de familie din Japonia. Principalele sale forme scrise sunt 斉藤 și 斎藤, variantele mai puțin frecvente incluzând 齋藤,...
Saitou este o transcriere alternativă a numelui de familie japonez Saitō, scris cu kanji-ul 斉藤 sau 斎藤. Numele se află printre cele mai comune 20 și 21 de nume de familie din Japonia, conform listelor de frecvență a n...
Sakamoto (坂本) este un nume de familie japonez, ocupând locul 40 ca frecvență în Japonia. Etimologia sa derivă din elementele japoneze 坂 sau 阪 (saka) care înseamnă „pantă” și 本 (moto) care înseamnă „bază, rădăcină, o...
Sakurada este un nume de familie japonez, scris de obicei cu caractere care înseamnă „câmp de flori de cireș”: 桜田 (sakura + ta) sau varianta 櫻田, iar 樱田 apare în formă simplificată. Primul element, sakura, face refe...
Sala este un nume de familie ocupațional întâlnit în mai multe regiuni romanice, inclusiv Catalonia, Italia, Portugalia, România și Spania. Derivează din cuvântul latin târziu sala, care înseamnă „sală, încăpere mare” (l...
Salah este un nume de familie arab derivat de la prenumele Salah 1, care înseamnă „dreptate” în arabă. Numele Salah împarte rădăcina cu termenul islamic ṣalāh, cuvântul arab pentru ritualul formal de închinare din Islam,...
Salamanca este un nume de familie toponimic spaniol care indică inițial o persoană din orașul Salamanca din vestul Spaniei. Etimologia numelui orașului este incertă, unele surse propunând o rădăcină celtică legată de loc...
EtimologieSalas este un nume de familie spaniol originar ca variantă a numelui Sala, un nume ocupațional pentru un lucrător la o conac derivat din cuvântul romanic sala care înseamnă 'sală' sau 'cameră mare', de origine...
Salazar este un nume de familie de origine bască și spaniolă, cu origine toponimică. Numele derivă din combinația cuvintelor spaniole sala (însemnând 'sală' sau 'cameră mare') și bascului zahar (însemnând 'vechi'), tradu...
Salcedo este un nume de familie toponimic spaniol derivat din cuvântul latin salix, care înseamnă „salcie”. Numele se referea inițial la o persoană care locuia lângă o salcie, combinând elementul salce (din latinescul sa...
Salem este un nume de familie arab derivat de la prenumele Salim.EtimologieNumele Salim provine din rădăcina arabă سلم (salima), însemnând „a fi în siguranță” sau „a fi sănătos”. Din această rădăcină provin două nume mas...
Etimologie Salihović este un nume de familie predominant bosniac (bosniac). Este un patronimic, însemnând „fiul lui Salih”, derivat de sufixul turcesc/sârbo-croat –vić. Analiza Rădăcinii Numele rădăcină Salih provine din...
Salinas este un nume de familie ocupațional spaniol care se referă la un lucrător la sare sau la cineva care locuia lângă o salinitate sau mină de sare. Numele derivă din cuvântul spaniol salina, care înseamnă „salinitat...