Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Romanova este forma feminină a numelui de familie rusesc Romanov, însemnând „fiul lui Roman.” Dinastia Romanov a condus Rusia din 1613 până la Revoluția Rusă din 1917, cu țari notabili precum Petru cel Mare și Ecaterina...
Romanyuk (de asemenea Romaniuk; ucraineană: Романюк) este un nume de familie patronimic ucrainean derivat din prenumele Roman. Sufixul -yuk (sau -iuk) indică un descendent, ceea ce înseamnă că Romanyuk se traduce literal...
Romeijn este un nume de familie olandez derivat din prenumele Romein, care este forma olandeză a numelui Roman. Originea ultimă se află în numele latin Romanus, care înseamnă „roman” sau „cetățean al Romei”. Acest nume d...
Romeijnders este un nume de familie olandez derivat din cuvântul Romein, care înseamnă „roman” sau „persoană din Roma”.EtimologieNumele provine din termenul olandez Romein, care se referea la cineva care avea legături cu...
Romeijnsen este un nume patronimic olandez care înseamnă „fiul lui Romein”. Derivează de la numele propriu Romein, care este forma olandeză a lui Romanus, în cele din urmă din latinescul Romanus cu sensul de „roman”. Ast...
Romero este un nume de familie spaniol care provine de la substantivul romero, care înseamnă „peleringa la Roma” sau „palmier”. Termenul se referea inițial la o persoană care făcea un pelerinaj religios la Roma și, prin...
Romijn este un nume de familie olandez derivat de la prenumele Romein, forma olandeză a numelui Roman, care provine la rândul său de la numele latin târziu Romanus, însemnând „roman”. Numele Romanus a fost purtat de mai...
Romijnders este un nume de familie olandez, o variantă a lui Romeijnders. Ambele forme sunt de origine patronimică sau toponimică, derivate în cele din urmă din Romein care înseamnă „roman, persoană din Roma”. Numele pro...
Romijnsen este un nume de familie olandez de origine patronimică, însemnând „fiul lui Romein", care la rândul său este forma olandeză a prenumelui Roman. Sufixul -sen (sau -s) este echivalentul olandez al patronimicului...
Rompa este un nume de familie olandez, în cele din urmă o variantă a lui Van Rompaey. Acest nume provine din scurtarea lui Van Rompa, care este la rândul său o variantă a lui Van Rompaey. Numele de bază, Van Rompaey, est...
Roncalli este un nume de familie italian care provine de la nume de locuri precum Ronco sau Ronchi, destul de comune în nordul Italiei. Aceste toponime derivă din cuvântul italian ronco, care înseamnă „teren defrișat” sa...
Ronchi este un nume de familie italian derivat din localități numite Ronchi, care provin de la cuvântul ronco, însemnând „teren curățat” sau „teren în terase”. Acest nume toponimic reflectă practica de a numi familiile d...
Rooijakkers este un nume de familie toponimic olandez care desemnează o persoană care locuia lângă sau deținea un 'câmp roșu'. Numele este compus din neerlandeza medie rood 'roșu' și akker 'câmp', referindu-se probabil l...
Rosa este un nume de familie italian și catalan derivat de la prenumele Rose, care înseamnă în cele din urmă „trandafir” din latinescul rosa. Numele de familie provine probabil de la o poreclă pentru o persoană cu ten ro...
Rosales este un nume de familie spaniol care înseamnă „tufișuri de trandafiri” în spaniolă. Este un nume topografic pentru cineva care locuia lângă un tufiș de trandafiri sau într-un loc unde trandafirii erau abundenți,...
Rose este un nume de familie de origine engleză, franceză și germană. Derivează de la numele florii trandafir în engleză medievală, franceză veche și germană medievală înaltă, provenind în cele din urmă din latinescul ro...
Rose este un nume de familie englezesc cu o origine duală. Cel mai frecvent, derivă de la prenumele feminin Rose, care inițial era o formă normandă franceză a numelui germanic Hrodohaidis, însemnând „tip celebru”. Numele...
Rosenberg este un nume de familie toponimic și ornamental de origine germană și evreiască (germanofonă). Sensul său literal este „munte de trandafiri”, derivat din cuvintele germane Rose („trandafir”) și Berg („munte”)....
Rosenberger este un nume de familie de origine germană derivat din toponimul Rosenberg (însemnând „muntele trandafirilor” în germană și suedeză) combinat cu sufixul -er, care denotă de obicei origine sau reședință. Astfe...
Rosenfeld este un nume de familie german care înseamnă „câmp de trandafiri” (din germană Rose „trandafir” + Feld „câmp”). Ca nume de familie evreiesc, este de origine ornamentală, adoptat în secolele XVIII–XIX, când evre...
Rossi este un nume de familie italian, cel mai comun în Italia, derivat dintr-o poreclă pentru o persoană cu păr roșu. Provine din cuvântul italian rosso (română: „roșu”), care la rândul său se trage din latinescul russu...
Etimologie și origineRossini este un nume de familie italian care reprezintă o formă diminuată a răspânditului nume Rossi. Ambele nume derivă din cuvântul italian rosso (din latinul russus), însemnând „roșu”, și se refer...
Etimologie Rostami este un nume de familie patronimic de origine persană, derivat din prenumele Rostam. Sufixul -i indică descendența, deci Rostami înseamnă „urmașul lui Rostam”. Rostam este o figură eroică din mitologia...
Rot este un nume de familie german, în principal o variantă a lui Roth. Numele provine din germana medievală rot, care înseamnă „roșu”, inițial o poreclă pentru o persoană cu păr roșu. Etimologie și semnificație Numele d...
Roth este un nume de familie german, derivat din germana medievală rot însemnând „roșu”. Inițial, a servit drept poreclă pentru persoanele cu păr roșcat sau ten rozaceu, o practică frecventă în onomastica medievală germa...
EtimologieRothbauer este un prenume german de origine topografică și ocupațională. Primul său element derivă din cuvântul în germana veche riuten, care înseamnă 'a cura terenul', referindu-se la cineva care a defrișat zo...
Rothenberg este un nume de familie german de origine locativă sau topografică. Derivează din germana medievală rot însemnând „roșu” și berg însemnând „munte”, referindu-se astfel la o persoană care locuia lângă sau pe un...
Rothschild este un nume de familie german și idiș, renumit datorită dinastiei bancare Rothschild. Acesta provine din sintagma germană zum rothen Schild (ortografiat „th” în forma veche), însemnând „la scutul roșu”. Desem...
Rotolo este un nume de familie de origine italiană. În italiană, cuvântul rotolo înseamnă „rulou”, un termen folosit pentru măsurarea greutății în dialectele sud-italiene, împrumutat din greacă prin arabă. Numele a porni...
Rounds este un nume de familie englezesc de origine patronimică, derivat din cuvântul din engleza medie rond, însemnând „rotund” sau „plăpând”. Acest descriptor a apărut probabil ca o poreclă pentru o persoană cu o statu...
Rousseau este un diminutiv francez al numelui de familie Roux, derivat la rândul său din franceza veche ros însemnând „roșu”, din latina russus, inițial o poreclă pentru o persoană cu păr roșu. Sufixul -eau este un sufix...
Roussel este un proeminent prenume de familie francez derivat ca o variantă a numelui anglo-normand Russell. Rădăcinile sale finale se află în franceza veche, de la adjectivul rous însemnând „roșu” sau „păr roșu”, combin...
Roux este un nume de familie francez derivat din cuvântul vechi francez ros, care înseamnă „roșu”, provenind în cele din urmă din latinescul russus. A fost folosit inițial ca poreclă descriptivă pentru o persoană cu păr...
Rovigatti este un nume de familie italian, întâlnit în principal în regiunile central-estice, precum Marche, Emilia-Romagna și Lazio. Își are originea în orașul Rovigo din regiunea Veneto, aproape de Veneția. Ca nume de...
Rowbottom este un nume de familie englezesc cu origini topografice. Provine din engleza veche ruh însemnând „aspru, neîngrijit” și boðm însemnând „vale”, referindu-se astfel la cineva care locuia într-o vale acoperită de...
Rowe este un nume de familie englez cu origine topografică, derivând din cuvântul din middle english rowe care înseamnă „rând”. Era adesea dat cuiva care locuia lângă un rând de garduri vii, case sau structuri similare,...
Rowe 2 este un nume de familie englezesc derivat din prenumele medieval Row, el însuși o variantă a lui Roul sau o formă scurtă a lui Roland. Numele Roul este forma normandă franceză a lui Rolf, care provine din numele g...
Rowntree este un nume de familie englezesc de origine topografică, referindu-se la o persoană care locuia lângă un scoruș (rowan tree) sau un frasin de munte. Numele Rowntree este o variantă a numelui mai comun Rountree,...
Roxas este un nume de familie filipinez care a apărut ca formă locală a numelui spaniol Rojas. Grafia cu „x” reflectă o ortografie spaniolă arhaică în care litera x reprezenta sunetul /x/ (ca „j” în spaniola modernă). Ac...
Roy 1 este un nume de familie cu origini distincte engleze și franceze. În engleză, este o variantă a lui Rey 1, derivat la rândul său din forma scurtă a lui Reynaldo sau din cuvântul spaniol pentru „rege”. În franceză,...
Roy este un nume de familie scoțian derivat din cuvântul gaelic ruadh, care înseamnă „roșcat”. Această origine reflectă o practică comună în tradițiile de numire scoțiene și irlandeze, unde trăsături fizice precum culoar...
Royceston este un nume de familie englezesc care a apărut ca o variantă a lui Royston. Numele Royston derivă dintr-un nume de loc din engleza veche, care înseamnă „orașul lui Royse”, unde Royse era o variantă medievală a...
Royer este un nume de familie francez de origine ocupațională. Provine din franceza veche roue, care înseamnă „roată”, derivat din latinescul rota. Numele era dat unui rotar sau unei persoane care fabrica sau repara roți...
Rozman este un nume de familie de origine slovenă, derivat dintr-un nume ocupațional german pentru o persoană care lucra cu caii. Numele este compus din elementele germane Ross „cal” și Mann „om”, denotând astfel un călă...
Ruane este un nume de familie irlandez, forma anglicizată a lui Ó Ruadháin. Numele original gaelic înseamnă „urmașul lui Ruadhán”, un nume personal derivat din irlandeza veche Rúadán. Acesta, la rândul său, este format d...
EtimologieRubio este un nume de familie spaniol de origine de poreclă. Derivează din adjectivul spaniol rubio, care înseamnă „blond” sau „cu păr deschis la culoare”, la rândul său din latină rubeus («roșu»). În timp ce c...
Rudaski este un nume de familie polonez cu o istorie interesantă. Este o variantă americanizată a numelui Rudawski, un nume toponimic care indica o persoană care locuia lângă Rudawa, un râu din Polonia. Forma originală,...
Rudawska este forma feminină a numelui de familie polonez Rudawski. Este un nume toponimic, derivat de la numele locului Rudawa, care este un râu ce curge în apropierea orașului Cracovia din sudul Poloniei. Numele Rudawa...
Rudawski este un nume de familie toponimic polonez derivat din numele râului Rudawa, un curs de apă din Polonia. Adăugarea sufixului „-ski” indică o legătură cu un nume de loc, comun în numele de familie poloneze. Astfel...
Rudenko este un nume de familie ucrainean derivat de la adjectivul rudy, care înseamnă 'roșu'. Numele se referea probabil inițial la o persoană cu păr roșu sau ten roșcat, apărând dintr-un tipar comun în onomastica slavă...
Rudzīte este un nume de familie leton feminin, derivat din Rudzītis, care la rândul său provine din cuvântul leton rudzi cu sensul de „secară”. Sufixul -īte indică o formă feminină, în timp ce sufixul masculin -ītis suge...
Rudzītis este un nume de familie leton care funcționează ca un patronimic, derivat din cuvântul leton rudzi care înseamnă „secară”. Sufixul -ītis indică un fiu sau descendent, așa că numele înseamnă în esență „fiul fermi...
Rueda este un cognat spaniol al numelui de familie Royer, avându-și originea ca nume ocupațional pentru un rotar. Numele provine din cuvântul spaniol rueda care înseamnă „roată”, la rândul său din latinescul rota. Ca num...
Ruff este un nume de familie englezesc și german care a apărut ca poreclă sau formă scurtată a unui prenume. Etimologie Numele de familie Ruff derivă în cele din urmă de la o poreclă pentru o persoană cu păr roșu sau ten...
Ruggeri este un nume de familie italian derivat din prenumele Ruggero, care la rândul său este forma italiană a numelui Roger. Originea ultimă se află în numele germanic Hrodger, însemnând „suliță celebră”, din elementel...
Ruggles este un nume de familie englezesc derivat dintr-un diminutiv medieval al prenumelui Roger. Numele de familie originează ca patronimic, însemnând „fiul lui Rudge”, unde Rudge însuși este o formă variantă a lui Hod...
Ruiz este un nume de familie patronimic spaniol care înseamnă 'fiul lui Ruy', unde Ruy este o formă medievală scurtă a lui Rodrigo. Numele provine din numele germanic Roderick, derivat din elementele hruod ('faimă') și r...
Rundström este un nume de familie ornamental suedez, compus din elementele rund, care înseamnă „rotund” (din latină rotundus), și ström, care înseamnă „curent” (din nordică veche straumr). Numele de familie ornamentale a...
Ruoho este un nume de familie finlandez care înseamnă „iarbă” în limba finlandeză. Aparține unei clase de nume de familie ornamentale sau derivate din natură, comune în Finlanda, adesea adoptate după caracteristici ale p...
Ruotsalainen este un nume de familie finlandez care se traduce literal prin „un suedez.” Numele era folosit inițial pentru a-i desemna pe adepții creștinismului luteran în Carelia, reflectând diviziunile istorice religio...