Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
660 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
660Paternoster este un nume de familie ocupațional de origine engleză și italiană, care desemnează un meșter de rozarii, cunoscute și sub numele de patenostere. Numele derivă din sintagma latină pater noster, care înseamnă...
Pavesi este un nume de familie italian, o variantă a Pavia, care derivă la rândul său de la numele orașului Pavia din Lombardia, Italia. Numele orașului este de origine necunoscută, dar a fost mult timp un important cent...
Pavia este un nume de familie italian locativ derivat din orașul Pavia din Lombardia, nordul Italiei. Numele orașului este de origine necunoscută. Pavia era cunoscută în latină ca Ticinum și mai târziu ca Papia în latină...
Pavone este un nume de familie italian derivat din cuvântul pavone, care înseamnă „păun” în italiană. Inițial, era o poreclă pentru o persoană mândră sau arogantă, inspirată de asocierea păunului cu vanitatea și ostentaț...
Pavoni este un nume de familie italian care înseamnă „păun mic” sau „asemănător păunului”, derivat ca variantă a lui Pavone. Ca și rădăcina sa, Pavone—care înseamnă „păun„ în italiană—a servit inițial ca poreclă pentru o...
Pecora este un nume de familie italian ocupațional însemnând „oaie” (din italiană pecora), folosit inițial pentru un păstor. Numele derivă din cuvântul latin pecus („vite”), care este, de asemenea, sursa grupului taxonom...
Pedrotti este un nume de familie italian derivat dintr-un diminutiv al prenumelui Pietro, forma italiană a lui Petru. Ca atare, numele urmărește în cele din urmă sensul grecesc Petros („piatră"), o traducere a aramaiculu...
Pellegrini este un prenume italian care a apărut ca variantă a numelui propriu Pellegrino. La fel ca și acesta, derivă din latinescul Peregrinus, însemnând „călător” sau „pelerin”, prin rădăcina Peregrine. Ca patronimic,...
Perugia este un nume de familie italian habitațional sau topografic, derivând direct de la numele orașului Perugia din Umbria, centrul Italiei. Numele orașului se întoarce la vechea așezare etruscă cunoscută ca Perusia,...
Pesaresi este un nume de familie italian, o variantă a lui Pesaro. Ca derivat patronimic sau toponimic, provine în cele din urmă de la orașul Pesaro, situat în regiunea Marche din centrul Italiei. Numele latin al orașulu...
Pesaro este un nume de familie italian de origine habitațională, derivat din numele orașului Pesaro, situat în regiunea Marche, de-a lungul Mării Adriatice. Numele latin al orașului, Pisaurum, este el însuși un împrumut...
Pesce este un nume de familie italian care înseamnă „pește”. Ca nume ocupațional, se referea de obicei la un pescar, iar ca poreclă putea descrie o persoană care semăna fizic cu un pește într-un fel, de exemplu având o t...
Piazza este un nume de familie topografic italian care înseamnă „piață” sau piața orașului, derivat din latinescul platea. Acest nume de familie l-ar fi identificat inițial pe cel care locuia sau lucra în apropierea pieț...
Picasso este un nume de familie italian derivat din pica, care înseamnă „coțofană”. Numele era probabil o poreclă pentru o persoană vorbăreață sau înclinată să fure, reflectând obiceiurile de vorbit și de furat ale păsăr...
Piccirillo este un nume de familie italian, derivat din cuvântul napolitan piccerillo, însemnând „mic, tânăr”. Numele provine probabil de la o poreclă pentru o persoană tânără sau mică, un model comun în onomastica itali...
Piccoli este un nume de familie italian, inițial o poreclă pentru o persoană scundă sau mică, derivată din cuvântul italian piccolo care înseamnă „mic”.
Pierno este un nume de familie italian originar din mica localitate Pierno, situată în regiunea Basilicata din sudul Italiei, lângă orașul Potenza. Acest nume toponimic indică faptul că purtătorul sau strămoșii săi prove...
Etimologie și originePietri este un nume de familie italian derivat din prenumele Pietro, care la rândul său este forma italiană a numelui Petru. Rădăcina ultimă a lui Petru este grecescul Πέτρος (Petros), care înseamnă...
Pini este un nume de familie italian cu origine topografică, derivat din cuvântul italian pino (din latinescul pinus), care înseamnă „pin”. Ca nume locativ, se referea la o persoană care locuia lângă un pin proeminent sa...
Pinto este un nume de familie comun în țările vorbitoare de portugheză, spaniolă și italiană, precum și în părți ale Indiei, Franței și Israelului. Semnificația sa derivă din adjectivul portughez, spaniol și italian pint...
Piovene este un nume de familie italian de origine toponimică, derivat de la numele orașului Piovene Rocchette din regiunea Veneto din nordul Italiei. Numele este legat istoric de această localitate, care este compusă di...
Piraino este un nume de familie italian, aparținând de obicei categoriei locative, derivat de la orașul cu același nume din Sicilia. Numele provine direct de la Piraino, o comună (municipiu) din Orașul Metropolitan Messi...
Pisani este un nume de familie italian derivat din pisano, care înseamnă un locuitor al orașului Pisa, Italia. Numele antic al orașului, probabil de origine etruscă, are o etimologie incertă, dar este cunoscut mai ales p...
Pittaluga este un nume de familie italian de origine dialectală. Provenit din expresia genoveză pittà l'uga, care înseamnă „a culege strugurii” — pittà însemnând „a culege” și uga fiind forma genoveză a italienescului uv...
Poggi este un nume de familie italian, derivat din cuvântul poggio, care înseamnă „deal mic” sau „movilă” în italiană. Rădăcina Poggio provine din latinescul podium, însemnând „balcon” sau „platformă”. Acest nume topogra...
Poggio este un nume de familie italian derivat din cuvântul poggio, care înseamnă „deal mic” sau „movilă”, la rândul său din latinescul podium („balcon, platformă”). Numele provine probabil ca nume de familie topografic...
Poletti este un nume de familie italian tipic în nordul și centrul Italiei. Provine de la un diminutiv al prenumelui Paolo, forma italiană a lui Paul. Numele rădăcină Paul provine de la numele de familie roman Paulus, ca...
Pontecorvo este un nume de familie de origine italiană, derivat din numele unui oraș din provincia Frosinone, Lazio, Italia centrală. Orașul Pontecorvo este situat de-a lungul râului Liri și s-a dezvoltat în jurul capulu...
Portelli este un diminutiv italian derivat de la Porto.EtimologieNumele Porto desemna o persoană care locuia lângă un port, din italianul porto, latinescul portus. Sufixul -elli indică o legătură de familie sau o caracte...
Porto este un nume de familie italian care înseamnă „harbor” sau „port”, derivat din cuvântul italian porto (latină portus). A fost acordat inițial ca nume topografic unei persoane care locuia lângă un port sau care lucr...
Portoghese este un nume de familie italian care înseamnă „portughez”, derivat direct din cuvântul italian portoghese. Ca nume etnonimic, era folosit inițial pentru a identifica pe cineva ca fiind portughez după origine,...
Potenza este un nume de familie locațional de origine italiană, derivat de la numele orașului italian de sud Potenza. Numele original latin al orașului era Potentia, însemnând „putere, forță”, care provine în cele din ur...
Pozzi este un nume de familie italian derivat din forma de plural a lui pozzo, care în italiană înseamnă „fântână” sau „groapă”, în cele din urmă din latinescul puteus. Acest nume toponimic se referea probabil la cineva...
Profeta este un nume de familie italian derivat din cuvântul italian profeta, care înseamnă „profet”. A apărut ca poreclă pentru cineva care pretindea că prezice viitorul sau era considerat profetic, posibil atribuită un...
Prosdocimi este un nume de familie italian derivat din prenumele Prosdocimus, care provine din forma latină a numelui grec Prosdokimos („așteptat, căutat”). Numele este asociat cu Sfântul Prosdocimus, o figură creștină d...
Provenza este un nume de familie italian derivat din numele regiunii Provence din sudul Franței (în italiană, Provenza). Numele regiunii provine din latinescul provincia „provincie”, o diviziune teritorială, referindu-se...
Provenzano este un nume de familie italian, derivat ca o variantă a numelui Provenza. Provenza însuși provine de la numele regiunii Provence din sudul Franței (italiană Provenza), care la rândul său vine din latinescul p...
Pugliese este un nume de familie de origine italiană, care desemnează o persoană din regiunea Puglia (Apulia) din sud-estul Italiei. Numele derivă dintr-o formă adjectivală a lui Puglia, în cele din urmă din latinescul A...
Quaranta este un nume de familie italian, care înseamnă „patruzeci” în italiană. Etimologie și origine Derivat direct din cuvântul italian pentru numărul patruzeci, se crede că numele este un nume habitativ, referindu-se...
EtimologieQuattrocchi (se scrie și Quatrocchi) este un nume de familie italian derivat din cuvintele quattro „patru” și occhi „ochi”. A apărut ca poreclă pentru o persoană care purta ochelari, făcând referire la perechea...
Ragno este un nume de familie italian derivat dintr-o poreclă cu sensul de „păianjen” în italiană. Se încadrează în categoria numelor de familie provenite de la porecle bazate pe animale sau insecte, adesea folosite pent...
Raimondi este un nume de familie patronimic italian derivat de la prenumele Raimondo, forma italiană a lui Raymond. Numele înseamnă literal „fiul lui Raimondo” și urmează practica italiană comună de formare a numelor de...
Rana este un nume de familie cu origini și semnificații diverse, funcționând atât ca poreclă italiană și spaniolă, cât și ca titlu indian. În italiană și spaniolă, rana înseamnă „broască”, provenind probabil ca poreclă p...
Raneri este un nume de familie italian derivat din prenumele Raniero. Raniero însuși este forma italiană a numelui germanic Rayner, care provine din germanicul vechi Raginheri. Acest nume compus combină elementele regin,...
Rao 2 este un nume de familie italian derivat din prenumele Raul.EtimologieRaul este forma italiană, portugheză și românească a numelui germanic Radulf, care este o rudă a englezescului Ralph. Rădăcina tuturor acestor nu...
Rapallino este un nume de familie italian cu origine topografică, derivat din orașul Rapallo, o stațiune de coastă din regiunea Liguria, lângă Genova. Sufixul -ino este o desinență diminutivală sau locativă italiană comu...
Ratti este un nume de familie italian derivat din cuvântul italian ratto, cu sensul de „șobolan”. Numele provine probabil de la o poreclă dată unei persoane considerate șirete, viclene sau furișe, trăsături stereotip aso...
Etimologie și originiRé este un nume de familie italian care derivă din cuvântul spaniol rey, însemnând „rege”, la rândul său din latinescul rex. Ca nume de familie, este echivalent cu spaniolul și galicianul Rey și cu f...
Ricchetti este un nume de familie italian, o formă diminutivală a lui Ricci. Numele de bază Ricci derivă la rândul său din cuvântul italian riccio, care înseamnă "creț", din latinescul ericius însemnând "arici"; astfel,...
Ricci (pronunțat [ˈrittʃi]) este un prenume italian care a apărut ca poreclă pentru o persoană cu păr creț. Provine din cuvântul italian riccio, care înseamnă „creț”, iar acesta la rândul său provine din latinescul erici...
Riggi este un nume de familie italian cu origine topografică și locativă, derivat de la numele orașului Reggio Calabria din sudul Italiei. Numele orașului însuși provine din vechea colonie greacă Rhegion (Ῥήγιον), influe...
Righi este un nume de familie italian derivat din prenumele Arrigo, forma italiană a lui Heinrich, care provine din numele germanic Heimirich, însemnând „conducătorul casei” (din elementele heim „casă” și rih „conducător...
Rinaldi este un nume de familie italian, derivat de la prenumele Rinaldo, care la rândul său este forma italiană a lui Reynold. Numele de familie își are astfel rădăcinile în numele germanic Raginald, compus din elemente...
Rizzi este un nume de familie de origine italiană, derivat ca variantă a lui Ricci. Rădăcina, Ricci, provine din italianul riccio care înseamnă „creț”, provenit în cele din urmă din latinescul ericius („arici”), inițial...
Rizzo este un nume de familie italian, o variantă a lui Ricci. Rădăcina Ricci derivă din cuvântul italian riccio care înseamnă „creț”, un supranume pentru o persoană cu păr creț, provenind din latinescul ericius „arici”....
Robustelli este un nume de familie italian derivat dintr-o poreclă pentru o persoană puternică sau robustă, din italiană robusto care înseamnă „puternic”, la rândul său din latina robustus care înseamnă „ferm, solid, de...
Rocca este un cognat italian al numelui de familie Roach, ambele provenind în cele din urmă dintr-o descriere topografică ce înseamnă „stâncă”. Etimologia se întoarce la engleza medie și franceza veche roche („stâncă”),...
Rocchi este un nume de familie italian derivat din prenumele Rocco. Ca nume patronimic, provine din practica de a identifica indivizii ca aparținând sau descendenți ai unei persoane numite Rocco. Astfel, Rochi are acelea...
Roma este un nume de familie italian, o variantă a lui Romano, care desemna o persoană din orașul Roma – fie un rezident, fie un pelerin care a călătorit acolo. În Calabria, putea face referire și la o persoană din Noua...
Romagna este un nume de familie italian derivat din regiunea istorică Romagna, pe coasta Adriaticii a Italiei. Numele provine din latinescul Romania, însemnând „țara romanilor”, și a apărut pentru prima dată în documente...