Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Ó Máille este un nume de familie irlandez-galez derivat din mál, însemnând „nobil”, și se numără printre cele mai semnificative nume de familie din punct de vedere istoric în vestul Irlandei. Prefixul Ó denotă „descenden...
Ó Mainnín este un nume de familie irlandez (gaelic) care înseamnă „descendent al lui Mainchín”. Este echivalentul formei angiizate Manning. Numele de bază Mainchín este diminutivul irlandezei vechi manach „călugăr”, înse...
O'Malley este un nume de familie irlandez, anglicizat din gaelicul Ó Máille. Forma irlandeză originală înseamnă „descendent al unui nobil” sau „descendent al unui șef”, derivând din cuvântul gaelic mál, care poate însemn...
Öman este un nume de familie suedez care combină două elemente: ö, care înseamnă „insulă” (din nordica veche ey), și man, care înseamnă „persoană, om” (din nordica veche maðr). Numele provine, așadar, cel mai probabil ca...
Ó Manacháin este forma originală în irlandeza veche a numelui de familie Monahan. Este derivat din rădăcina Ó Manacháin, însemnând "descendent al lui Manacháin", unde Manacháin este un prenume care înseamnă "călugărel",...
Ó Maoil Eoin este forma originală în irlandeza-gaelică a numelui de familie Malone. Este un nume de familie patronimic care înseamnă „descendentul unui discipol al Sfântului Ioan”, derivând din elementele gaelice maol („...
Ó Maoil Riain este un nume de familie irlandez care înseamnă „descendent al unui urmaș al lui Rian”, derivat din cuvântul irlandez maol care înseamnă „urmaș” (sau „devotat”). Numele provine dintr-un patronimic, indicând...
Ó Maoilsheachlainn este un nume de familie irlandez care înseamnă „descendent al lui Maolsheachlann.” Numele este adânc înrădăcinat în istoria și onomastica irlandeză, avându-și originea în numele personal antic gaelic M...
Ó Maolagáin este un nume de familie irlandez, forma gaelică originală ulterior anglicizată ca Milligan. Înseamnă 'descendent al lui Maolagán', unde Maolagán este un nume personal derivat din maol, referindu-se la 'chel'...
Etimologie Ó Maoláin este un nume de familie gaelico-irlandez care înseamnă „descendent al lui Maolán”. Numele propriu Maolán derivă din maol, „devot, slujitor, tuns”, referindu-se inițial la un devot religios sau la un...
Ó Maol Aodha este un nume de familie irlandez cu sensul literal „urmaș al unui adept al Sfântului Aodh”. Derivat din cuvântul irlandez maol, care înseamnă „adept” sau „slujitor”, semnifică devotamentul față de Aodh, un n...
Ó Maol Bhréanáin este un nume de familie irlandez care înseamnă „descendent al unui urmaș al Sfântului Brendan” în irlandeză.Numele se încadrează într-un tipar comun al numelor de familie irlandeze care încep cu Ó urmat...
Ó Maol Dhomhnaigh este forma irlandeză gaelică originală a numelui de familie anglicizat Moloney. Denumirea derivă din expresia irlandeză care înseamnă „descendent al unui slujitor al bisericii”, referindu-se la o persoa...
Ó Maolmhuaidh este un nume de familie irlandez însemnând „descendent al lui Maolmhuadh”, prenumele Maolmhuadh fiind compus din elementele gaelice maol „căpetenie” și muadh „mândru, nobil” — deci „căpetenie mândră”. Etimo...
Ó Maonaigh este un nume de familie irlandez în limba gaelică, forma originală a variantei anglicizate O'Mooney. Numele derivă din prefixul gaelic Ó care înseamnă „descendentul lui” și numele personal Maonaigh, care la râ...
Omar este un nume de familie de origine arabă, derivat de la prenumele Umar. Numele Umar înseamnă „înfloritor, care trăiește mult” în arabă, înrudit cu arabul عمر (ʿumr) însemnând „viață”.Etimologie și Context IstoricPre...
Ó Marcaigh este un nume de familie irlandez (gaelică), forma originală a versiunii anglicizate Markey. Numele derivă de la prenumele Marcach, care înseamnă „călăreț” în gaelică. Ca patronimic, Ó Marcaigh semnifică „desce...
Omarov este un nume de familie patronimic kazah care înseamnă „fiul lui Omar”. Numele Omar în sine este o transcriere alternativă a numelui arab Umar, care înseamnă „înflorire, viață lungă” și derivă din rădăcina arabă ʿ...
Omarova este un nume de familie feminin de origine kazahă, derivat ca formă feminină a lui Omarov, însemnând 'fiica lui Omar.' Numele aparține unei familii largi de nume de familie patronimice întâlnite în Asia Centrală,...
Ó Mathghamhna este forma originală irlandeză gaelică a numelui de familie Mahoney, purtat istoric de un clan proeminent din Munster. Derivat din irlandeza veche Mathgamain, care înseamnă „urs” (un compus din math și gamu...
Omdahl este un nume de familie norvegian derivat de la numele unor ferme din Norvegia.EtimologieNumele Omdahl provine de la mai multe gospodării din regiunile Agder și Rogaland. Numele fermelor Åmdal sau Omdal combină el...
Ó Meadhra este un nume de familie irlandez care înseamnă „descendentul lui Meadhra”. Prenumele Meadhra derivă din termenul irlandez meadhar cu sensul de „vesel, fericit”.Origini și istoriePotrivit istoricului C. Thomas C...
Ó Meara este un nume de familie irlandez, inițial o variantă anglicizată a lui Ó Meadhra. Numele provine din rădăcina gaelică meadhar, care înseamnă „vesel” sau „fericit”, și semnifică „descendentul lui Meadhra”. Prenume...
Ó Mocháin este un nume de familie irlandez gaelic, forma originală a numelui de familie modern Mohan. Numele derivă de la prenumele Mochán, un diminutiv format din moch însemnând „timpuriu, potrivit” sau, alternativ, din...
O'Mooney este un nume de familie irlandez derivat din gaelicul Ó Maonaigh, însemnând „descendent al lui Maonaigh”. Numele personal Maonaigh se traduce prin „bogat”, reflectând o probabilă asociere ancestrală cu prosperit...
Ó Móráin este un nume de familie din limba irlandeză gaelică, anglicizat ca Moran. A provenit dintr-un nume patronimic cu semnificația „descendentul lui Mórán”, unde „Mórán” este un nume personal derivat din cuvântul gae...
Ömərov este un patronimic azer comun, ceea ce înseamnă „fiul lui Ömər”. Numele rădăcină Ömər este forma azeră a lui Umar, un nume arab derivat din rădăcina عمر (ʿumr) care înseamnă „viață”. Numele Umar poartă astfel cono...
Ömərova este un prenume feminin azer, derivat ca formă feminină a lui Ömərov, însemnând „fiica lui Ömər”. Sufixul patronimic -ova este standard pentru numele de familie feminine în tradițiile de denumire slave și turcice...
Ó Muircheartach este un nume de familie irlandez-gaelic care înseamnă „descendent al lui Muirchertach”. Prenumele Muirchertach se traduce prin „marinar” în irlandeză, reflectând o legătură cu marea. Acest nume de familie...
Ó Muireadhaigh este un nume de familie irlandez-gaelic care înseamnă „urmașul lui Muireadhach.” Numele personal Muireadhach derivă din irlandeza veche Muiredach, însemnând „domn, stăpân”, purtat de mai mulți regi legenda...
Ó Murchadha este forma irlandeză gaelică originală a răspânditului prenume de familie Murphy. În irlandeză, prefixul „Ó” înseamnă „descendent al”, deci numele desemnează literalmente un descendent al lui Murchadh. Rădăci...
O'Neal este un nume de familie de origine irlandeză, fiind o formă anglicizată a lui Ó Néill, care înseamnă „descendent al lui Neil.” Este o variantă a numelui mai comun O'Neill, întâlnită în special în comitatul Tyrone...
O'Neill este un proeminent nume de familie irlandez, o variantă a lui O'Neal. Ambele nume sunt forme anglicizate ale irlandezei gaelice Ó Néill, însemnând „descendentul lui Neil.” Rădăcina Neil (sau Niall) este de origin...
Ó Néill este forma originală irlandeză gaelică a numelui de familie anglicizat sub forma O'Neal. Provine din expresia irlandeză Ó Néill, însemnând „descendent al lui Neil.” Numele personal Neil provine din irlandeza vech...
Ong este un nume de familie chinezesc întâlnit frecvent în comunitățile Min Nan (Hokkien) și Teochew. Este o romanizare a caracterelor han 王 (însemnând 'rege') și 汪 (însemnând 'vast' sau 'iaz'), iar în unele cazuri, co...
Ongaro este un nume de familie italian, o variantă a lui Ungaro. Numele de bază Ungaro derivă din cuvântul italian pentru „ungur”, indicând că numele de familie se referea inițial la o persoană din Ungaria sau de origine...
O'Niall este o variantă a numelui de familie irlandez O'Neal, care la rândul său derivă din gaelicul Ó Néill, însemnând „descendent al lui Neil.” Numele Neil (irlandeză Niall) are o etimologie controversată, posibil din...
Ono este un nume de familie japonez. Cele mai comune interpretări derivă din elementele japoneze o (mic) și no (câmp, sălbăticie) sau din ō (mare) și no (câmp), rezultând diferite reprezentări kanji: 小野 (câmp mic) și...
Ó Nualláin este un nume de familie irlandez gaelic, forma originală a numelui de familie anglizat Nolan. Acesta derivă de la prenumele Nuallán, care este un diminutiv al lui nuall, însemnând „faimos” sau „zgomotos”, comb...
Oomen este un nume de familie patronimic de origine neerlandeză, derivat din neerlandeza medie oom, care înseamnă „unchi (matern).” Numele poate proveni și de la prenumele Omaar. Ca patronim, ar fi făcut referire la cine...
Oorschot este un nume de familie olandez, o variantă a lui Van Oirschot. Numele este un nume toponimic, însemnând că provine dintr-un nume de loc. În acest caz, forma originală 'Van Oirschot' indică o persoană din Oirsch...
Oppenheimer este un nume de familie toponimic german, care indică inițial o persoană din orașul Oppenheim din actualul land Renania-Palatinat, Germania. Numele locului în sine înseamnă probabil „casă mlăștinoasă”, derivâ...
Oprea este un nume de familie românesc derivat dintr-un prenume sau poreclă medievală, având rădăcina în verbul opri. Numele provine probabil de la o poreclă descriptivă, posibil referindu-se la o persoană care era gardă...
Ó Proinntigh este un nume de familie irlandez-gaelic, reprezentând ortografia originală și istoria pronunției numelui de familie anglicizat Prunty. Numele înseamnă 'descendent al lui Proinnteach', un prenume probabil der...
Oquendo este un nume de familie de origine bască, mai exact o variantă castilianizată a lui Okendo. Inițial, indica o persoană din localitatea Okondo, din Álava, nordul Spaniei. Numele derivă probabil din cuvântul basc u...
Ó Rabhartaigh este forma în limba irlandeză a numelui de familie Rafferty. Este derivat din cuvântul irlandez rabharta, însemnând „maree puternică” sau „mare furtunoasă” și a aparținut inițial unui clan medieval irlandez...
Ó Raghailligh este un nume de familie irlandez care înseamnă „descendent al lui Raghailligh.” Prenumele Raghailligh, de la care derivă numele de familie, are o etimologie incertă. Acest nume de familie este strâns legat...
Etimologie O'Reilly este un nume de familie irlandez comun, o formă anglicizată a cuvântului gaelic Ó Raghailligh. Numele irlandez original înseamnă „descendent al lui Raghailligh”, Raghailligh fiind un nume personal cu...
Orellana este un nume de familie spaniol cu rădăcini istorice și geografice adânci. Provine din unul dintre cele două orașe numite Orellana din provincia Badajoz, Spania. Numele orașelor derivă probabil din latinescul Au...
Orenstein este un nume de familie de origine germană, derivat din cuvintele Oren, care înseamnă „corn", și Stein, care înseamnă „piatră", traducându-se astfel ca „piatră de corn" în germană. Acest nume se referea probabi...
Ó Riagáin este un nume de familie irlandez-gaelic care reprezintă forma originală a numelui anglicizat Reagan. Numele derivă din numele personal irlandez vechi Riagán considerat a fi un diminutiv al lui riag însemnând „i...
Etimologie și istorieÓ Riain este un nume de familie irlandez (gaelic), cel mai cunoscut în forma sa anglicizată Ryan. Numele este un patronimic, ceea ce înseamnă că denotă descendența dintr-un strămoș. Prefixul Ó (scris...
Ó Rinn este un nume de familie irlandez care înseamnă „descendentul lui Rinn”. Numele propriu Rinn înseamnă „stea” în limba irlandeză. Numele aparține clasei de nume patronimice irlandești formate cu prefixul Ó (inițial...
Ó Ríoghbhárdáin este un nume de familie în limba irlandeză, forma originală a variantelor anglicizate Reardon și Riordan. Este derivat din numele propriu Rígbarddán, care înseamnă „micul poet al regelui” — din irlandeza...
Orlov este un nume de familie rusesc derivat din cuvântul орёл (oryol), care înseamnă „vultur”. Forma feminină este Orlova. Numele aparține categoriei numelor de familie derivate de la animale, comune în culturile slave,...
Orlova este forma feminină a numelui de familie rusesc Orlov, derivat de la cuvântul rusesc орёл (oryol), care înseamnă „vultur”. Este un nume de familie de tip patronimic, format prin adăugarea sufixului feminin -ova la...
Orman este un nume de familie irlandez, o formă anglicizată a lui Ó Ruaidh. Numele irlandez original înseamnă „descendent al lui Ruadh.” Elementul Ruadh derivă dintr-un supranume gaelic care înseamnă „roșu” (din irlandez...
Ó Rodagh este un prenume irlandez care înseamnă „descendentul lui Rodach”. Numele propriu Rodach provine din elementul irlandez rod, cu sensul de „plin de viață” sau „furios”. Acest nume patronimic reflectă o tradiție ga...
Orosz este un nume de familie maghiar care înseamnă „rutean” (sau, mai larg, „rus”), reflectând geografia etnică istorică a Bazinului Carpatic. Numele derivă din cuvântul turcesc urus, care la rândul său provine din rusu...
EtimologieOrozco este un nume de familie de origine spaniolă, derivat din numele unei văi din regiunea bască a Spaniei. Numele este toponimic, referindu-se la cineva care provenea din acel loc. Numele locului basc în sin...