Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Nikolova este un nume de familie bulgar și macedonean, fiind forma feminină a lui Nikolov, care înseamnă „fiul lui Nikola 1". Numele de bază Nicholas derivă din grecescul Νικόλαος (Nikolaos), însemnând „victoria poporulu...
Nikolovska este forma feminină a numelui de familie macedonean Nikolovski, derivat din prenumele Nikola 1, originea ultimă regăsindu-se în Nicholas. Numele de familie este patronimic, indicând „descendent al lui Nikola”,...
Nikolovski este un nume de familie macedonean care înseamnă „fiul lui Nikola”. Este un nume patronimic, format prin adăugarea sufixului slav -ovski (sau a variantei sale feminine -ovska) la prenumele Nikola. Numele Nikol...
Nikula este un nume de familie finlandez derivat de la prenumele Niku, care este o formă finlandeză a lui Nicholas. Numele de familie este de origine patronimică, indicând descendența de la o persoană numită Niku. Numele...
Nilsen este un nume de familie patronimic norvegian care înseamnă „fiul lui Nils”. Prenumele Nils este el însuși o formă scandinavă a lui Nicholas, care derivă în cele din urmă din grecescul Νικόλαος (Nikolaos), compus d...
EtimologieNilsson este un nume de familie patronimic suedez care înseamnă „fiul lui Nils”. Numele Nils în sine este o formă scandinavă a lui Nicholas, derivat din grecescul Nikolaos, compus din nike („victorie”) și laos...
Etimologie și origineNishikawa este un nume de familie japonez compus din două elemente: 西 (nishi) care înseamnă „vest” și 川 (kawa) care înseamnă „râu, pârâu.” Astfel, numele se traduce literal prin „râu de vest” sau „...
EtimologieNishimura este un nume de familie japonez, scris de obicei ca 西村 în kanji. Numele este compus din elementul nishi care înseamnă „vest” și mura care înseamnă „oraș, sat”, fiind astfel un nume toponimic care in...
Nishitani este un nume de familie japonez compus din două elemente: nishi, care înseamnă „vest”, și tani, care înseamnă „vale”. Numele se traduce, astfel, literal prin „valea de vest”. Este un nume de familie topografic,...
Nishiyama este un nume de familie japonez compus din două elemente: 西 care înseamnă „vest” și 山 care înseamnă „munte, deal”. Numele se traduce astfel ca „muntele de vest” sau „muntele apusean”.EtimologiePrimul caracter...
Nisi este un prenume italian cu origini patronimice, însemnând „fiul lui Niso.” Niso însuși este forma italiană a numelui mitologic Nisus, o figură din literatura clasică. Numele Nisus apare în Eneida lui Vergiliu ca un...
Niskanen este un nume de familie finlandez derivat din cuvântul niska, care înseamnă „gât”. Numele a apărut probabil ca un nume topografic pentru cineva care locuia pe o limbă de pământ (o fâșie îngustă de pământ între d...
Nissen este un nume de familie patronimic danez care înseamnă „fiul lui Nis”. Este o variantă a mult mai comunului nume de familie danez Nielsen. Etimologie și rădăcini de familie Numele Nissen își are originea ultimă în...
Nizzola este un nume de familie italian de origine toponimică, derivat din localitatea Nizzola, situată lângă Modena în regiunea Emilia-Romagna din nordul Italiei. Denumirea Nizzola însăși provine probabil de la un dimin...
EtimologieNoguchi este un nume de familie japonez format prin combinarea kanji-urilor 野 (no) „câmp, sălbăticie” și 口 (kuchi) „gură, intrare”. Sensul literal este „intrarea în câmp” sau „gura sălbăticiei”. Acest tip de...
Nogueira este un nume de familie toponimic de origine galiciană și portugheză, derivat de la substantivul comun nogueira care înseamnă „nuc”. Termenul provine din latina târzie nucarius, care, la rândul său, derivă din l...
Noguera este un nume de familie de origine catalană și spaniolă, derivat din cuvântul noguera care înseamnă „nuc”. Este un nume topografic, referindu-se la o persoană care locuia lângă un nuc proeminent sau într-un loc u...
Norberg este un nume de familie suedez care provine de obicei de la numele de loc Nordberg, însemnând „muntele nordic”, compus din suedeză și norvegiană nord (nordică veche norðr „north”) și berg („munte”). Ca nume de fa...
EtimologieNordberg este un nume de familie suedez și norvegian de origine topografică și ornamentală. Provine din cuvintele suedeze și norvegiene nord (din nordica veche norðr) care înseamnă „nord” și berg care înseamnă...
Nordin este un nume de familie de origine suedeză, derivat din cuvântul suedez nord, care înseamnă „nord”, din norðr în nordica veche. Este un nume locativ sau topografic pentru o persoană care locuia la nord de o așezar...
Nordskov este un nume de familie danez de origine toponimică, însemnând „pădurea de nord” (din daneză nord, „nord”, și skov, „pădure”). Probabil că se referea inițial la o persoană care locuia lângă sau într-o pădure sit...
Nordström este un nume de familie suedez compus din elementele nord, care înseamnă „nord” (din limba nordică veche norðr), și ström, care înseamnă „curent” sau „flux” (din limba nordică veche straumr). Ca nume de familie...
Norling este un nume de familie suedez de origine topografică, indicând o persoană care provine inițial din nord. Numele combină elementele norr („nord”) și sufixul -ing, folosit în mod tradițional pentru a indica origin...
EtimologieNumele de familie Norris este de origine anglo-normandă, derivat din cuvântul francez vechi norreis, însemnând „din nord”. A fost folosit în mod obișnuit ca nume regional pentru cineva care migrase din nordul A...
Norris este un nume de familie englezesc cu origini în perioada medievală. Derivează din franceza veche norrice (în franceza modernă nourrice), însemnând „doică, mamă adoptivă”, care la rândul său provine din latinescul...
North este un nume de familie englezesc care provine ca nume topografic pentru o persoană care locuia la nord de o așezare sau regiune. Derivarea este din engleza veche norð, însemnând „nord”, care la rândul său provine...
EtimologieNumele de familie englezesc Northrop este un nume de familie locațional, derivat dintr-unul dintre mai multe locuri din Anglia numite Northrop. Numele locului combină cuvintele din engleza veche norþ (nord) și...
Nørup este un nume de familie danez de origine toponimică, derivat din numele mai multor sate daneze numite Nørup sau Norup. Cel mai cunoscut dintre acestea este satul Nørup din municipiul Vejle, regiunea Danemarcei de S...
Norup este un nume de familie danez, o variantă aNørupNumele de bază Nørup derivă de la numele mai multor sate daneze, cum ar fi Nørup sau Norup, cu origini topografice sau locative tipice pentru numele de familie scandi...
Noschese este un nume de familie italian, de origine locativă, derivat de la orașul Nusco din Campania, sudul Italiei. Numele Nusco însuși provine probabil din latinescul nuscus, însemnând 'nuc', sau din rădăcina oscană...
EtimologieNosek este un nume de familie slav de vest de origine cehă și poloneză. Este o formă diminutivală derivată din elementul nos însemnând „nas”, combinată cu sufixul -ek (sau -ek în poloneză), care poartă o conota...
EtimologieNosková este forma feminină cehă a prenumelui Nosek. Rădăcina Nosek provine din cuvântul ceh nos care înseamnă „nas”, cu sufixul diminutival -ek indicând „năsuc”. Aceasta a apărut probabil ca o poreclă pentru o...
Notaro este un nume de familie italian de origine ocupațională, care desemnează un funcționar sau notar. Numele derivă din cuvântul latin notarius, care înseamnă o persoană care ia notițe sau înregistrează, adesea în con...
EtimologieNováček este o formă diminutivă a comunului nume de familie ceh Novák, care derivă din adjectivul nový însemnând „nou". Sufixul -ček în cehă transmitere de obicei un sens de micime sau afecțiune, astfel încât N...
EtimologieNováčková este forma feminină a numelui de familie ceh Nováček. Nováček însuși este un diminutiv al numelui Novak, derivat din adjectivul slav nov care înseamnă „nou”. Numele de familie se referea inițial la un...
Etimologie și origineNovák este un nume de familie comun în cehă, slovacă și maghiară, derivat din cuvântul slav pentru „nou” (cehă: nový, slovacă: nový). Funcționează ca un nume descriptiv pentru un nou-venit sau un nov...
Nováková este forma feminină a prenumelui ceh și slovac Novák. În cehă și slovacă, numele de familie feminine se formează de obicei prin adăugarea sufixului -ová la baza masculină, indicând o femeie dintr-o familie. Astf...
Novik este un nume de familie de origine belarusă, derivat din cuvântul belarus новы (novy) care înseamnă 'nou'. Inițial, a servit ca poreclă descriptivă pentru un nou venit într-un sat, asemănătoare conceptului de 'om n...
Novikov este un nume de familie rusesc comun, derivat din cuvântul rusesc новый (novy) care înseamnă „nou”. Se referea inițial la un nou-venit într-un sat, similar cu numele de familie englezesc Newman. Numele este asoci...
Novikova este forma feminină a prenumelui rusesc Novikov, derivat din cuvântul rusesc новать. Înțelesul rădăcinii indică spre новый (novy), care înseamnă „nou”, un nume dat istoric unui nou venit într-un sat. Fiind unul...
Novosad este un nume de familie ceh și ucrainean de origine topografică, însemnând cei care au venit dintr-un loc numit Novosad sau au trăit lângă un „livadă nouă, grădină nouă”. În cehă și ucraineană, „nový” înseamnă „n...
Novosadová este un nume de familie feminin ceh, derivat de la forma masculină de bază Novosad. Rădăcina numelui provine de la nume de locuri care înseamnă „livadă nouă, grădină nouă” în cehă și ucraineană, combinând elem...
Novosel este un prenume croat care înseamnă „nou venit” (din novi „nou” + selo „sat, așezare”). Numele desemna inițial o persoană care se mutase recent într-un sat sau o regiune nouă, un nume de familie comun descriptiv...
Novotná este un nume de familie ceh, forma feminină a numelui Novotný. Rădăcina de bază, Novak, provine din cuvântul slav care înseamnă „nou” (cehă nový, din slava proto-*novъ). Numele provine probabil ca poreclă pentru...
Novotný este o variantă cehă a numelui de familie Novak, derivată în cele din urmă din rădăcina slavă novъ, care înseamnă „nou”. Numele desemna inițial un nou venit sau un sosit recent într-un sat, un tip comun de nume o...
Nowak ([ˈnɔvak]) este un cognat polonez al lui Novak, derivat din cuvântul polonez nowy, însemnând „nou.” Acest nume de familie a apărut ca poreclă pentru un nou venit, un novice sau un sosit recent, și este acum cel mai...
EtimologieNowakowska este forma feminină a numelui de familie polonez Nowakowski, derivat din nume de locuri precum Nowakowo. Rădăcina nowy înseamnă „nou” în poloneză, indicând faptul că strămoșul purtătoarei provenea pr...
Nowakowski (pronunție în poloneză: [nɔvaˈkɔfski]; feminin: Nowakowska) este un nume de familie polonez de tip locativ. Derivează de la nume de locuri precum Nowakowo sau similare, care provin la rândul lor de la adjectiv...
Nowicka este forma feminină a numelui de familie polonez Nowicki. Este unul dintre numeroasele nume de familie slave care deosebesc purtătoarele feminine prin sufixul -a, indicând genul persoanei. Etimologie Numele de ba...
Nowicki este un nume de familie polonez și evreiesc, purtat de multe personalități notabile din diverse domenii. Este un nume de origine locativă, derivat de la numele mai multor localități din Polonia numite Nowice, car...
EtimologieNoyer este un nume de familie francez, în principal o formă franceză a lui Nogueira. Numele de bază Nogueira provine din cuvântul portughez și galician nogueira, care înseamnă „nuc”, derivat din latina târzie n...
Nozawa (scris: 野沢 sau 野澤) este un nume de familie japonez. Etimologia sa provine din elementele japoneze no (野) însemnând „câmp, sălbăticie” și sawa (沢 sau 澤) însemnând „mlaștină”. Astfel, Nozawa poate fi interpre...
Nunes este un nume de familie portughez comun, provenit dintr-un patronimic, însemnând „fiul lui Nuno.” Numele Nuno provine din portugheza și spaniola medievală, posibil derivat din latinescul nonus („al nouălea”) sau nu...
Etimologie Núñez este un nume de familie patronimic spaniol care înseamnă „fiul lui Nuño.” Numele Nuño derivă la rândul său din numele medieval Nuno, care poate proveni din latinescul nonus („al nouălea”) sau nunnus („bu...
Nuremberg este un nume de familie german derivat din numele orașului istoric Nürnberg (Nuremberg) situat în Bavaria, Germania. Ca nume toponimic, provine de la oameni care au trăit sau au venit din acest oraș, adoptat ad...
Nurmi este un nume de familie finlandez cu semnificație înrădăcinată în natură, derivat din cuvântul finlandez pentru „lunca” sau „câmp”. Acest nume de familie topografic provine probabil de la persoanele care locuiau lâ...
Nurminen este un nume de familie finlandez derivat din cuvântul finlandez nurmi care înseamnă „iarbă” sau „peluză”, combinat cu sufixul -nen, un sufix comun al numelor de familie finlandeze având sensul „locul” sau „din”...
Nussbaum este un nume de familie german de origine topografică și ocupațională. Provine din cuvintele germane Nuss „nucă” și Baum „copac”, împreună însemnând „nuc” — cel mai probabil referindu-se la nuc sau alun. Numele...
Etimologie și origineNussenbaum este o variantă a numelui german Nussbaum, care este un nume de familie ocupațional sau un nume de familie toponimic referitor la un „nuc”. Denumirea derivă din germana medie înaltă nuz „n...
Etimologie și origini Nyberg este un nume de familie ornamental suedez compus din două elemente: ny (din norseana veche nýr, însemnând „nou”) și berg (însemnând „munte”). Ca nume topografic sau ornamental, aparține unei...