Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Hofmann este un nume de familie german, o variantă a lui Hoffmann. Rădăcina Hoffmann provine din germana medievală hofmann, însemnând „fermier” sau „curtean” (literal „omul fermei/curții”). Varianta ortografică Hofmann (...
EtimologieHofmeister este un nume de familie de origine germană. Este un compus din termenii din germana veche hof, care înseamnă „curte, locuință sau casă”, și meistar, care înseamnă „maestru”, derivat la rândul său din...
Hofwegen este un nume de familie toponimic olandez, o variantă a lui Van Hofwegen, însemnând „din Hofwegen”. Numele derivă dintr-un cătun cu același nume din provincia Olanda de Sud, care la rândul său provine din cuvint...
Hogan este un nume de familie irlandez derivat din gaelicul nativ Ó hÓgáin, însemnând „descendentul lui Ógán”. Numele personal Ógán este un diminutiv al lui óg, cuvântul irlandez pentru „tânăr”, deci numele sugerează în...
Hogarth este un nume de familie englezesc cu multiple origini consultate. În principal, este o variantă a lui Hoggard, un nume ocupațional din engleza veche hogg „porc” și hierde „păstor”, însemnând „păstor de porci”. În...
Etimologie și origineHoggard este un nume de familie ocupațional englezesc, derivat din cuvintele din limba engleză medie hogg (un tânăr oaie sau porc) și hierde („păstor” sau „gardian”). Se referea inițial la cineva car...
Holgersen este un nume de familie patronimic de origine daneză și norvegiană, însemnând „fiul lui Holger.”EtimologieNumele derivă din numele personal nordic vechi Holger, el însuși o formă timpurie a lui Hólmgeirr, compu...
Holgersson este un nume de familie patronimic suedez care înseamnă „fiul lui Holger”. Face parte dintr-o tradiție nordică comună de denumire, în care prenumele tatălui este combinat cu sufixul -son, indicând descendența....
Holguín este un nume de familie spaniol asociat cel mai faimos cu orașul cubanez cu același nume. Originea numelui provine probabil de la verbul spaniol holgar, care înseamnă „a se odihni” sau „a se bucura”. Această etim...
EtimologieHolland 1 este un nume de familie derivat din diverse locuri englezești numite Holland, care provin din elementele engleze vechi hoh „promontoriu, călcâi” și land „pământ”. Numele toponimic se referă astfel la...
Holland 2 este o variantă de nume de familie care indică o persoană din provincia olandeză Holland. Numele este de origine olandeză, engleză și germană, derivat din denumirea istorică a regiunii, care însemna 'pământ împ...
Hollands este un nume de familie de origine engleză, fiind o variantă a numelui Holland 1. Numele de bază Holland provine din diverse locuri din Anglia, care la rândul lor derivă din engleza veche hoh însemnând „punct de...
Hollins este un nume de familie toponimic englezesc care se referă la o persoană care locuia lângă un grup de arbori de ilice. Numele derivă din termenul din engleza medie hollin (mai târziu hollens), o variantă a lui ho...
Holloway este un nume de familie de origine toponimică englezească, derivat din mai multe locuri numite Holloway în Anglia, precum cele din Derbyshire, Londra și Wiltshire. Numele provine din elementele din engleza veche...
Holm este un nume de familie de origine scandinavă, întâlnit mai ales în Danemarca, Norvegia și Suedia. Derivează din cuvântul holme sau holm, care înseamnă „insuliță” sau „insula mică”, provenit din nordică veche holm....
Holmberg este un nume de familie ornamental suedez derivat din elementele holme (din nordicul vechi holmr însemnând „insuliță”) și berg însemnând „munte”. Denumirea se traduce literal prin „munte-insulă” sau „munte al in...
Holme este un nume de familie locativ de origine engleză și scoțiană, derivat din două posibile surse. În principal, se referea la o persoană care locuia lângă o insulă mică sau o bucată de uscat într-o mlaștină sau zonă...
Holmes este un nume de familie englezesc care a apărut ca o variantă a lui Holme. Etimologia numelui de bază Holme este nuanțată: poate desemna fie pe cineva care locuia lângă o insuliță, din engleza mijlocie de nord hol...
EtimologieHolmgren este un nume de familie ornamental suedez, format din două elemente: holme (din nordica veche holmr) care înseamnă 'insuliță' și gren (din nordica veche grein) care înseamnă 'ramură'. Astfel de nume or...
Etimologie și OriginiHolmström este un nume de familie suedez de origine topografică sau ornamentală. Combină elementele holme din nordica veche holmr care înseamnă „insuliță” și ström din nordica veche straumr care înse...
Holmwood este un nume de familie topografic de origine engleză, derivat dintr-un nume de loc. Este o variantă a numelui Homewood, care provine la rândul său din elementele din engleza veche ham (însemnând „casă” sau „sat...
Holst este un nume de familie de origine daneză, neerlandeză și germană joasă, referindu-se inițial la o persoană din regiunea Holstein, între Germania și Danemarca. Numele este un etnonim pentru cineva din acea zonă și...
EtimologieHolt este un nume de familie cu rădăcini în mai multe limbi germanice, derivând din cuvântul din engleza veche, olandeza veche și nordica veche holt, care înseamnă „pădure” sau „pădurice/mic crâng de copaci”. E...
Holtman este un echivalent olandez al numelui de familie Holzmann, reflectând o legătură lingvistică și ocupațională. În timp ce Holzmann are rădăcini germane (germana veche de sus holz însemnând „lemn” și man însemnând...
Holtz este un nume de familie german care servește drept cognat al numelor de familie englez și scandinav Holt. Ambele nume derivă dintr-o rădăcină germanică comună care înseamnă „pădure”, referindu-se la o persoană care...
EtimologieHolub (feminin Holubová) este un nume de familie ceh, slovac și ucrainean care înseamnă „porumbel” sau „porumbel domestic.” Face parte dintr-o familie larg răspândită de nume de familie slave derivate de la păs...
Holubová este un nume de familie feminin ceh și slovac, derivat din forma masculină Holub, care înseamnă „porumbel” sau „porumbel” în ambele limbi. Sufixul -ová este o terminație feminină slavă tipică, indicând faptul că...
Hölzer este un nume de familie german, un cognat al lui Holt. Rădăcina Holt provine din engleza veche, olandeza veche și nordica veche holt, însemnând „pădure” sau „lemn”. În germană, numele de familie Hölzer este legat...
Holzer este un nume de familie german și evreiesc așkenaz, un cognat al lui Holt. Derivează din cuvântul german Holz care înseamnă „lemn” sau „pădure” și, astfel, poate fi originar ca nume topografic pentru un locuitor a...
Holzknecht este un nume de familie ocupațional german care înseamnă „slujitorul lemnului” sau „ajutor de pădurar”, derivat din elementele din germana veche holz („lemn”) și kneht („slujitor, ucenic”). Se referă la o pers...
Holzmann este un nume de familie german cu origini ocupaționale și topografice. Numele este derivat din cuvintele germane vechi holz 'lemn' și man 'om', desemnând pe cineva care locuia lângă o pădure sau lucra cu lemnul,...
Homewood este un nume de familie englezesc de origine locativă, derivat din mai multe locuri din Anglia numite Homewood. Holmwood este o variantă înrudită. Numele combină elemente din engleza veche: hām însemnând „casă”...
Honcar (chirilic: Гончар) este un nume de familie ocupațional de origine ucraineană, însemnând literal „olar”. Ca nume de familie, reflectă ocupația de olar, un meșteșugar comun în istoria Ucrainei care producea ceramică...
Honcharenko (ucraineană: Гончаренко, transliterat și Goncharenko) este un nume de familie ocupațional de origine ucraineană. Derivă din cuvântul ucrainean гончар (honchar) care înseamnă „olar”, sufixul -enko indicând o l...
EtimologieHonda este un nume de familie japonez derivat din caracterul hon (本) care înseamnă „rădăcină, origine, sursă” și ta (田) care înseamnă „câmp, orezărie”. Numele semnifică astfel „originea orezăriei” sau „câmpul...
Honeycutt este un nume de familie englezesc de origine locativă, derivat din toponimul Hunnacott din Devon. Se crede că toponimul provine fie din cuvântul englezesc vechi hunig care înseamnă „miere”, fie din numele perso...
Honeysett este un nume de familie englezesc de origine incertă, posibil o variantă a lui Honeycutt. Numele de bază Honeycutt provine din orașul englezesc Hunnacott, care la rândul său provine din engleza veche hunig „mie...
EtimologieHonkanen este un nume de familie finlandez derivat din elementul honka, care în finlandeză înseamnă „pin”. De obicei, un nume de familie finlandez care se termină cu -nen indică un nume locațional (mikrovalta),...
Hood este un nume de familie englezesc cu multiple origini posibile, derivând în principal din cuvântul englez vechi hod (însemnând „glugă"). Ar fi putut fi un nume ocupațional metonimic pentru un producător de glugi sau...
Hooker este un nume de familie englezesc cu origini topografice și ocupaționale. Din punct de vedere topografic, derivă din engleza veche hoc care înseamnă „unghi, cârlig” și se referea inițial la o persoană care locuia...
Hooper este un nume de familie ocupațional englezesc care se referea inițial la persoana care monta sau confecționa cercurile metalice ce legau și întăreau butoaiele din lemn. Această meserie era esențială în epoca butoa...
Hoover este o formă americanizată a numelui de familie german Huber, care este un nume ocupațional pentru un fermier sau proprietar de pământ. Rădăcina „Huber” derivă din cuvântul din germana veche huoba, însemnând „lot...
Hopkins este un nume de familie patronimic englezesc și galez, derivat în cele din urmă de la prenumele Hob, o formă medievală scurtă a lui Robert. Numele însemna inițial 'fiul lui Hopkin', unde Hopkin este o formă dimin...
Etimologie și OriginiHopper este un nume de familie cu multiple rădăcini lingvistice. În contexte engleze și scoțiene, derivă din verbul hop, un nume ocupațional pentru un acrobat sau dansator, sau o poreclă pentru o per...
Etimologie și originiHopson este un nume de familie englezesc care a apărut ca o variantă a lui Hobson, însemnând „fiul lui Hob”. Hob în sine este o formă medievală prescurtată a lui Robert, care provine din numele germa...
EtimologieHoráček este un nume de familie ceh. Este un diminutiv derivat din cehul hora însemnând „munte”. Numele este înrudit semantic cu alte nume de familie cehe precum Horák și Horník, care derivă de asemenea din hor...
EtimologieHoráčková este un nume de familie ceh, forma feminină a lui Horáček. Baza masculină Horáček este un Diminutiv derivat din cehul hora care înseamnă „munte”, referindu-se la o persoană din teren muntos sau cu o a...
Horák este un nume de familie ceh și slovac derivat din cuvântul ceh hora 'munte'. Inițial desemna o persoană care provenea din regiuni muntoase sau deluroase, funcționând atât ca nume topografic pentru cineva care locui...
Horáková este forma feminină a prenumelui ceh și slovac Horák, derivat din cuvântul hora care înseamnă „munte”. Numele se referea inițial la o persoană care locuia sau provenea dintr-o regiune muntoasă sau deluroasă, un...
Horn este un nume de familie cu origini în engleza veche, germana veche înaltă și nordica veche, derivat din cuvântul horn care înseamnă „corn.” Inițial, era un nume ocupațional pentru o persoană care sculpta obiecte din...
Horne este un nume de familie englezesc, o variantă a lui Horn. Numele Horn derivă din cuvintele engleze vechi, germană veche și nordică veche horn, care înseamnă „corn”. Acesta era un nume ocupațional pentru cineva care...
Hornick este forma anglicizată a numelui de familie ocupațional ceh și slovac Horník, însemnând „miner”.Etimologie și OrigineNumele de familie Horník derivă din cuvântul ceh și slovac horník, care se traduce literal prin...
Horník este un nume de familie ceh și slovac derivat dintr-un termen ocupațional care înseamnă „minier”. Numele reflectă importanța istorică a mineritului în Europa Centrală, în special în regiuni precum Boemia, Moravia...
Horníková este forma feminină a numelui de familie ceh și slovac Horník. Numele de bază Horník este un nume ocupațional derivat din horník, care înseamnă „miner” atât în cehă, cât și în slovacă. Ca nume de familie femini...
Horowitz (ebraică: הוֹרוֹביץ, idiș: האָראָװיץ) este un nume de familie levitic așkenaz proeminent, deși poate apărea și ca nume de familie non-evreiesc. Numele derivă din orașul Hořovice din Republica Cehă, care provine...
Horsfall este un nume de familie englezesc provenit dintr-o localitate minoră din Yorkshire. Denumirea derivă din engleza veche hors „cal” și fall „poiană”, indicând astfel o poiană asociată cu caii. Este un nume de fami...
Horton este un nume de familie englezesc cu origini topografice și locative. Derivă de la numele diferitelor locuri din Anglia, dintre care cele mai multe sunt compuse din elemente din engleza veche horh „noroi, mâl” și...
Horvat este un nume de familie de origine croată și slovenă, derivat din termenul etnic Hrvat care înseamnă „croat, persoană din Croația.” Acesta ocupă o poziție centrală în tradițiile onomastice ale regiunii. Horvat est...
Horváth este un nume de familie maghiar și slovac, derivat din cuvântul horvát care înseamnă „croat” (o persoană din Croația). Este o variantă a numelui de familie croat și sloven Horvat, care provine dintr-o formă mai v...
Horváthová este un nume de familie feminin slovac, derivat din forma masculină Horváth. Urmează modelul slav comun de adăugare a sufixului -ová pentru a crea o variantă feminină. Numele reflectă atât genul, cât și linia...