Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Witkowska este forma feminină a numelui de familie polonez Witkowski. Urmează modelul tipic polonez în care numele de familie au terminații masculine (-ski/-cki/-dzki) și feminine (-ska/-cka/-dzka) pentru femei. Etimolog...
Witkowski este un nume de familie polonez derivat din numele diferitelor localități poloneze, precum Witkowo, Witków sau Witkowice. Aceste nume de locuri provin la rândul lor de la prenumele Witek, un diminutiv fie al lu...
Wojciechowska este forma feminină a numelui de familie polonez Wojciechowski, care derivă la rândul său de la prenumele Wojciech. Acest lanț etimologic duce la elementele slave vojĭ cu sensul de „războinic, soldat” și ut...
Wojciechowski este al 16-lea cel mai comun nume de familie în Polonia (66.879 de persoane în 2009) și al treilea cel mai comun în Polonia Mare (12.928). Derivează de la prenumele polonez Wojciech, care la rândul său este...
Wójcik este unul dintre cele mai vechi și mai comune nume de familie poloneze, ocupând locul al patrulea ca frecvență cu peste 100.000 de purtători în 2009. Derivează din cuvântul polonez wójt, însemnând „șef, primar”, c...
Wojda este un nume de familie polonez derivat ca o variantă a lui Wojewoda, care provine la rândul său din titlul polonez wojewoda însemnând „guvernator, voievod” (inițial „conducător militar”). Numele se referea astfel...
Wojewoda este un nume de familie polonez derivat din titlul voievod, care desemna istoric un conducător militar sau guvernator în Europa Centrală și de Est. Termenul însuși provine din rădăcini slave vechi: voi- însemnân...
Wojewódka este un nume de familie polonez, o variantă a lui Wojewoda. Numele rădăcină Wojewoda derivă din titlul polonez wojewoda, care înseamnă „guvernator” sau „voievod”, semnificând inițial „conducător militar” din wo...
Wojewódzka este un nume de familie polonez feminin, derivat din forma masculină Wojewódzki. Numele provine de la titlul polonez wojewoda, însemnând „guvernator” sau „voievod”. Inițial, un wojewoda era un „conducător mili...
Wojewódzki este un nume de familie polonez, o variantă a lui Wojewoda, care provine de la titlul polonez wojewoda însemnând „guvernator, voievod”. Termenul derivă din rădăcinile slave vechi voji (războinic) și voda (cond...
Wolańska este forma feminină a numelui de familie polonez Wolański. În poloneză, numele de familie iau adesea terminații feminine distincte, -ska (sau -cka) fiind sufixul standard pentru femei, reflectând acordul de gen...
Wolański este un nume de familie toponimic polonez (feminin: Wolańska), derivat din diverse localități populate din Polonia numite Wola sau Wolany. Aceste nume de locuri provin la rândul lor de la prenumele Wolan, care î...
Wolff este un nume de familie întâlnit mai ales în contexte daneze, germane și norvegiene. Este o variantă a lui Wolf, care la rândul său provine ca formă scurtă a unor nume precum Wolfgang și Wolfram, toate conținând el...
Wolters este un nume de familie patronimic olandez și german, însemnând „fiul lui Wouter". Wouter este forma olandeză a numelui germanic Walter, care provine din elementele din germana veche walt „putere, autoritate” și...
Womack este un nume de familie englezesc de origine incertă. O teorie sugerează că derivă din engleza medievală wombe „scobitură” și sufixul diminutival -ock, referindu-se posibil la un locuitor lângă o mică scobitură sa...
Wong este o romanizare cantoneză a numelui de familie chinezesc Wang, care înseamnă „rege” sau „monarh” (de la caracterul chinezesc 王). Este unul dintre cele mai comune nume de familie în rândul comunităților diasporice...
Wong 2 este o romanizare cantoneză a numelui de familie chinezesc Huang. Este unul dintre cele mai comune nume de familie în comunitățile diasporice chineze, în special în Hong Kong, Macao și comunitățile chinezești de p...
Wood este un nume de familie englezesc și scoțian cu origine topografică sau ocupațională. Inițial, desemna pe cineva care trăia sau lucra într-o pădure, derivat din elementul englezesc vechi wudu însemnând „lemn” sau „p...
Woodcock este un nume de familie englezesc derivat de la pasărea becață. Numele a apărut ca poreclă pentru cineva despre care se credea că seamănă cu pasărea într-un fel, poate datorită obiceiurilor, înfățișării sau comp...
Woodham este un nume de familie englezesc de origine locativă. Derivat din engleza veche wudu 'pădure' și ham 'casă, așezare', numele de familie indică o persoană care locuia lângă o pădure sau provenea dintr-un loc numi...
Woodhams este un nume de familie englezesc care a apărut ca o variantă a lui Woodham. Numele de bază Woodham este un nume locațional care datează din perioada engleză veche, derivat din wudu însemnând „lemn” și ham însem...
Etimologie și origineWoods este un nume de familie englezesc și scoțian, în principal o variantă a numelui Wood. Numele de bază Wood derivă din engleza veche wudu care înseamnă „lemn” sau „pădure”. Inițial denota pe cine...
Woodward este un nume de familie ocupațional englez de origine engleză veche, însemnând literal pădure + paznic — „paznicul pădurii” sau „păstrătorul pădurii”. Numele descrie o persoană numită de un lord sau proprietar d...
Woolf este o variantă engleză a numelui de familie Wolf. Numele de familie Wolf derivă în cele din urmă din elementul germanei vechi wolf însemnând „lup”, care la rândul său provine de la rădăcina proto-germanică *wulfaz...
Etimologie și origini geograficeWootton este un nume de familie englez care provine din elemente din engleza veche: wudu însemnând „pădure” și tun însemnând „îngrăditură, așezare sau oraș”. Numele semnifică astfel o locu...
Wörner este un nume de familie german derivat de la prenumele Werner. Numele Wörner a apărut de obicei ca patronimic, însemnând „fiul lui Werner”, și este cel mai frecvent întâlnit în sudul Germaniei, în special în Bavar...
Wörnhör este un nume de familie german derivat din prenumele Werner. Numele de familie a apărut ca un patronimic, însemnând 'descendent al lui Werner'.Etimologie și IstorieRădăcina numelui Werner provine de la un nume ge...
Wortham este un nume de familie și un toponim englezesc de origine toponimică, derivat din satul Wortham din Suffolk, Anglia. Denumirea provine din elementele de engleză veche worþ („îngrăditură”) și hām („așezare”, „sat...
Wouters este un nume de familie patronimic olandez, însemnând „fiul lui Wouter.” Prenumele Wouter este la rândul său o formă olandeză a lui Walter, care derivă din numele german veche Waltheri, compus din elementele walt...
Woźniak (pronunție în poloneză: [ˈvɔʑɲak]) este un nume de familie polonez derivat din cuvântul woźny, însemnând „îngrijitor, funcționar”. Din punct de vedere istoric, woźny era un funcționar minor al tribunalului respon...
Wragge este un nume de familie englezesc derivat de la numele personal Wraghi din daneza veche, el însuși o variantă a numelui nordic vechi Vragi. Sensul de bază al lui Vragi este incert, posibil referindu-se la un „stâl...
Wray este un nume de familie englezesc de origine locativă, derivat dintr-un cuvânt din limba nordică veche care însemna „colț, ungher”. Numele desemna inițial pe cineva care provenea dintr-unul dintre numeroasele locuri...
Wright 1 este un nume de familie englezesc derivat din cuvântul în engleza veche wyrhta, care înseamnă „meșteșugar, făuritor” sau meșter. Ca nume de familie ocupațional, desemna inițial o persoană care lucra ca construct...
Wright 2 este un nume de familie de origine franceză, mai exact o formă americanizată a numelui francez Droit. În timp ce numele de familie englezesc comun Wright derivă dintr-un termen ocupațional pentru un meșteșugar s...
Wróbel (pronunțat [ˈvrubɛl]; însemnând „vrabie” în poloneză) este un nume de familie polonez care aparține unei familii de nume de familie ornitonimice slave prezente în mai multe limbi. Numele este derivat din cuvântul...
Wróblewska este forma feminină a numelui de familie polonez Wróblewski. Ca nume patronimic sau toponimic, reflectă aceeași etimologie ca omologul său masculin, indicând inițial o persoană dintr-unul dintre numeroasele or...
Wróblewski este un nume de familie polonez toponimic, indicând inițial o persoană dintr-unul dintre locurile numite Wróblewo sau Wróblew din Polonia. Aceste nume de locuri derivă din cuvântul polonez wróbel, care înseamn...
Wrona este un nume de familie de origine poloneză, derivat din cuvântul wrona care înseamnă „cioară”. Ca nume de familie provenit dintr-un supranume, provine probabil de la o poreclă dată unei persoane care semăna într-u...
Wrońska este un nume de familie polonez care funcționează ca forma feminină a numelui Wroński. Rădăcinile arborelui genealogic al numelui duc la cuvântul de bază wrona, substantivul comun polonez pentru „cioară”. Această...
Wroński este un nume de familie polonez, derivat din cuvântul polonez wrona care înseamnă „cioară”. Acest nume provine, de obicei, de la o poreclă pentru cineva care semăna cumva cu o cioară – poate cu părul închis la cu...
Wruck este un nume de familie de origine germană, derivat din cuvântul din germana medie de jos wrok, care înseamnă „morocănos” sau „iritabil”. Probabil a fost folosit ca poreclă pentru o persoană cu o fire certăreață, o...
Wu este un nume de familie chinezesc comun, originar de la vechiul stat Wu (吳) care a existat în timpul dinastiei Zhou în ceea ce este acum provincia Jiangsu. Statul Wu a fost un regat puternic, cu o cultură distinctă,...
Wu 2 este un nume de familie chinezesc scris 武 (wǔ) în chineză, provenind de la elementul wǔ care înseamnă „militar, marțial.” Acest nume de familie este unul dintre mai multe nume de familie chinezești romanizate drept...
Wu 3 este o romanizare cantoneză a numelui de familie chinezesc Hu. În mandarină, Hu este scris ca 胡, un caracter care se referea inițial la triburile barbare din nordul Chinei și, ulterior, a ajuns să însemne „barbă” s...
Wuopio este un nume de familie suedez cu semnificație incertă, dar posibil referindu-se la un locuitor al unui golf îngust cu țărmuri abrupte. Etimologia exactă a numelui rămâne neclară, deoarece nu are rădăcini bine doc...
Wuyts este un nume de familie patronimic neerlandez, cel mai frecvent întâlnit în provincia belgiană Anvers. Derivat dintr-un diminutiv al prenumelui Wouter.EtimologieNumele Wuyts provine de la Wuyt, o formă scurtă local...
Wyman este un nume de familie englezesc derivat din numele personal din engleza veche Wigmund. Numele Wigmund însuși este compus din elementele wig care înseamnă „luptă” și mund care înseamnă „protecție”, astfel numele s...
Wyndham este un nume de familie englezesc cu rădăcini adânci în istoria anglo-saxonă. Acesta provine din orașul Wymondham din Norfolk, Anglia, al cărui nume înseamnă „casă care îi aparține lui Wigmund”. Numele personal W...
Wynne este un nume de familie de origine engleză, derivat din numele dat de engleză veche Wine, care la rândul său provine din elementul wine care înseamnă „prieten.” În ciuda rădăcinilor sale lingvistice englezești, num...
Wyrick este o formă americanizată a numelui de familie polonez Wyrzyk. Numele a apărut în rândul imigranților polonezi din Statele Unite, unde ortografia a fost anglicizată pentru ușurința pronunției și integrării în soc...
Wyrzyk este un nume de familie polonez, o variantă a lui Wyrzykowski. Numele de bază Wyrzykowski provine probabil de la toponimul polonez Wyrzyki, al cărui sens este incert, dar s-ar putea referi la un loc aflat departe...
Wyrzykowska este forma feminină a numelui de familie polonez Wyrzykowski. Aceasta indică de obicei o femeie aparținând unei linii genealogice asociate cu echivalentul masculin, fiind adesea transmis fiicelor și femeilor...
Wyrzykowski este un nume de familie polonez derivat din numele locului Wyrzyki, combinat cu sufixul comun -owski, care denotă de obicei o legătură cu un loc. Înțelesul lui Wyrzyki este incert; poate proveni de la un cuvâ...
EtimologieXanthopoulos este un nume de familie grecesc a cărui formă masculină este purtată de persoana respectivă, iar versiunea feminină este Xanthopoulou (Ξανθοπούλου). Numele este un patronimic, însemnând "fiul lui X...
Xanthopoulou este un prenume feminin grecesc, varianta feminină a lui Xanthopoulos. Ca multe nume de familie grecești, urmează un model patronimic format cu sufixul patronimic -poulos, indicând descendența directă. Rădăc...
Xie este un nume de familie chinezesc care provine de la micul stat Xie, un domeniu străvechi care a existat în ceea ce este astăzi provincia Hubei. Numele este scris cu caracterul chinezesc 谢 (xiè). Istoric, statul Xie...
Xu este un nume de familie chinezesc cu rădăcini istorice adânci. Provine de la caracterul chinezesc 徐 (xú), care înseamnă „încet, calm”. Conform relatărilor tradiționale, numele se referă la vechiul stat Xu, care a exi...
Xu 2 (许) este un nume de familie chinezesc proeminent, cu origini antice legate de micul stat Xu, care a existat în ceea ce este acum provincia Henan, până la anexarea sa în secolul al IV-lea î.Hr. Caracterul chinezesc...
Xylander este un nume de familie german derivat din elemente grecești. Este format din cuvintele grecești ξύλον (xylon) care înseamnă „lemn, cherestea” și ἀνδρός (andros) care înseamnă „om”, deci literal „lemnar” sau „tă...
Yaffe este un nume de familie de origine ebraică, asociat cel mai frecvent cu varianta Jaffe. Derivează din cuvântul ebraic yafeh, care înseamnă „frumos” sau „plăcut”, un sens care se aliniază și cu adjectivul folosit în...