Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Etimologie Vlasák este un nume de familie ceh derivat din cuvântul ceh vlas care înseamnă „păr”. Numele provine probabil ca denumire ocupațională pentru un bărbier sau o persoană care cumpăra și vindea păr, sau ca porecl...
EtimologieVlasáková este forma feminină a numelui de familie ceh Vlasák. Rădăcina Vlasák derivă din cuvântul ceh vlas care înseamnă „păr”, iar sufixul -ák formează un substantiv agent. Astfel, Vlasák se referea inițial l...
Etimologie Vlašić este un prenume croat derivat ca patronimic de la porecla Vlah, care însemna istoric „român” sau „valah”. Sufixul -ić semnifică „descendentul lui”, deci Vlašić înseamnă literal „fiul vlahului”. Rădăcina...
Vlašič este un nume de familie sloven derivat ca patronimic din porecla Vlah, care în uzul slavic istoric se referea la o persoană de origine română sau valahă. Termenul Vlah (numit și Vlach) era folosit de popoarele sla...
Vlček este un nume de familie ceh și slovac derivat ca formă diminutivă a lui vlk, însemnând „lup”. Se traduce literal prin „lupuleț” sau, prin extensie, „persoană numită Vlk de statură mică”. Forma feminină a numelui de...
Vlčková este un nume de familie ceh și slovac, având originea în forma feminină a numelui Vlček. Numele de bază Vlček este un diminutiv al cuvântului vlk („lup”) atât în cehă, cât și în slovacă, conferind întregii linii...
Võ este un prenume de familie vietnamez, o variantă a lui Vũ utilizată frecvent în sudul Vietnamului. Ambele nume provin din sino-vietnamezul 武 (vũ), însemnând „militar”, „marțial” sau „războinic”. Același caracter poat...
Voclain este un nume de familie de origine franceză, derivat din prenumele francez vechi Vauquelin. Numele Vauquelin provine la rândul său din numele normand Walchelin, care își are originea în elementul frank vechi walh...
Vodenicharov (de asemenea scris Vodenitcharov) este un nume de familie bulgăresc derivat din cuvântul bulgar воденичар (vodenichar), care înseamnă „morar”. Numele desemna inițial pe cineva care lucra ca morar, reflectând...
Vodenicharova este un nume de familie feminin bulgar, derivat din forma masculină Vodenicharov. Numele provine de la cuvântul bulgar воденичар (vodenichar), care înseamnă „morar”, fiind un nume ocupațional, indicând o le...
Vogel este un nume de familie olandez și german derivat din cuvântul din germana veche și olandeza veche fogal, însemnând „pasăre”. Numele descria inițial un prinzător de păsări (nume ocupațional) sau servea drept porecl...
Vogels este un nume de familie olandez care înseamnă „păsări”. Este o variantă la plural a numelui mai comun Vogel, care derivă din germana veche și olandeza veche fogal, însemnând „pasăre”. Inițial, numele de familie Vo...
Vogt este un nume de familie german de origine ocupațională, derivat din germana medievală voget, însemnând „primar, administrator, econom” și, în cele din urmă, din latinescul advocatus. Termenul se referea la un dețină...
Se numește Vogts, acesta este un nume de familie german care reprezintă o variantă patronimică a numelui Vogt. Numele de bază Vogt provine din germana medievală voget, însemnând „bailiff, administrator sau administrator...
EtimologieVoigt este un nume de familie german, în principal o variantă a lui Vogt. Numele rădăcină Vogt provine din cuvântul german mediu înalt voget, însemnând „administrator, funcționar, steward”, care la rândul său p...
Voigts este un nume de familie german patronimic, derivat de la numele ocupațional Vogt, care înseamnă 'intendent, administrator' sau 'intendent al moșiei'. Numele provine în cele din urmă din germana medie înaltă voget,...
Volk este un nume de familie german cu rădăcini în elementul germanic vechi folk care înseamnă „popor.” A apărut ca patronimic sau derivat al prenumelor precum Fulco, care conțineau același element folk. Numele reflectă...
Volkov este un nume de familie rusesc comun, derivat din cuvântul volk, care înseamnă „lup”. Urmează un model tipic slav de nume patronimic, indicând adesea descendența de la cineva poreclit pentru trăsături lupine.Numel...
Volkova este un nume de familie rusesc feminin comun, derivat ca forma feminină a lui Volkov. Rădăcina numelui Volkov provine din cuvântul rusesc волк (volk), care înseamnă „lup". Etimologie și Context Numele de familie...
Voll este un nume de familie norvegian, care desemna inițial o persoană care locuia într-o livadă sau pe un câmp. Numele derivă din cuvântul nordic vechi vǫllr, însemnând 'livadă' sau 'câmp', și face parte din categoria...
Voll 2 este un nume de familie german, o variantă a numelui Volk. Numele rădăcină Volk derivă la rândul său din prenume care începeau cu elementul din germana veche folk, însemnând „popor”. Acest element era comun în num...
EtimologieVollan este un nume de familie norvegian. Este o variantă a numelui Voll 1, care indica inițial o persoană care locuia într-o pajiște, din nordica veche vǫllr („pajiște, câmp”). Adăugarea sufixului -an sugereaz...
Voltolini este un prenume italian care provine de la numele văii alpine Valtellina din Lombardia, nordul Italiei. Probabil că numele desemna pe cineva care provenea din acea regiune, urmând un model comun de formare a nu...
Von Brandt este un nume de familie german de origine topografică, însemnând „din zona curățată prin foc”. Numele derivă din germana medievală înaltă brant, care se referă la terenul care a fost curățat prin ardere, o pra...
Von Essen este un nume de familie toponimic german care înseamnă „din Essen”, un oraș din vestul Germaniei. Prima parte, von, este o prepoziție germană care înseamnă „din” sau „al”, adesea folosită în nume de familie nob...
Von Grimmelshausen este un nume de familie german care înseamnă „din Grimmelshausen”, un oraș din Germania. Numele este un nume de familie locațional, o clasă de nume derivate dintr-un loc de origine. Numele orașului est...
Von Ingersleben este un nume de familie german, care indică originea unei familii din localitatea Ingersleben (acum parte a Saxoniei-Anhalt, Germania). Numele se traduce prin „din Ingersleben”, prepoziția „von” semnalând...
EtimologieVonnegut este un nume de familie german, provenind probabil de la elementele germane comune von însemnând „de, din, de către” și gut însemnând „bun”. A apărut ca nume toponimic sau locativ care se referă la un...
Vorobyov este un nume de familie slav de est derivat din cuvântul rusesc воробей (vorobey), care înseamnă „vrabie”. Este comun în Rusia și Ucraina, unde există diverse transcrieri, inclusiv Vorobiev, Vorobiov și Vorobyev...
Vorobyova este forma feminină a numelui de familie rusesc Vorobyov, derivată din cuvântul rusesc vorobey care înseamnă „vrabie”. Acest nume de familie face parte din tradiția slavă larg răspândită a numelor de familie le...
Voronin este un nume de familie balto-slav de origine rusă. Este derivat din cuvântul rusesc ворона (vorona) care înseamnă „cioară”, provenind la rândul său din rădăcina proto-balto-slavă warnás cu sensul de „corb” sau „...
Voronina este forma feminină a numelui de familie rusesc Voronin. Derivat din cuvântul rusesc ворона (vorona) care înseamnă „cioară”, numele este de origine balto-slavă, având rădăcini în proto-balto-slava warnás (corbea...
Vörös este un nume de familie maghiar derivat dintr-o poreclă care înseamnă „roșu” în limba maghiară. Se referea inițial la o persoană cu păr roșu sau ten roșcat. Numele este unul dintre mai multe nume de familie maghiar...
Vos – Un nume de familie de origine olandeză Vos este un cognat al Voss, derivat în cele din urmă din cuvântul germanic pentru vulpe. Ca nume de familie olandez, a apărut ca o poreclă pentru o persoană cu păr roșu sau un...
EtimologieVoss este un nume de familie german derivat din germana medievală de jos vos, care înseamnă „vulpe.” Inițial, a servit ca supranume pentru o persoană isteață sau cu părul roșu, inspirat de viclenia și coloritul...
Etimologie și origineVoß este un nume de familie german, o variantă a numelui Voss. Numele de bază provine din germana medie de jos vos însemnând „vulpe”, inițial o poreclă pentru o persoană isteață sau șireată, sau pent...
Vossen este un nume de familie patronimic olandez care înseamnă „fiul lui Vos.” Numele de bază Vos derivă din frizona Fos, care la rândul său provine din nume personale germane vechi ce încep cu elementul folk însemnând...
Vovk este un nume de familie comun în rândul popoarelor slave de est și de sud, în special în Ucraina, Slovenia, Belarus și Croația. Numele derivă din cuvântul ucrainean вовк (vovk) sau din cuvântul sloven volk, ambele î...
Vrabcová este forma feminină a prenumelui ceh și slovac Vrabec, care înseamnă „vrabie” în mai multe limbi slave. Derivat din slava veche vorbĭ, rădăcina Vrabec este un nume de familie bazat pe o poreclă, comun în întreag...
Vrabec este un nume de familie derivat din mai multe limbi slave, inclusiv croată, cehă, slovacă și slovenă. Numele înseamnă „vrabie” și provine din rădăcina slavă veche vorbĭ, reflectând o practică comună de poreclire a...
Vroom este un nume de familie olandez derivat dintr-o poreclă pentru o persoană evlavioasă sau devotată, de la adjectivul olandez vroom care înseamnă „evlavios, devotat”. Acest nume aparține unei categorii de nume de fam...
Vroomen este un nume de familie olandez, cel mai bine înțeles ca o variantă a lui Vroom. Ambele nume derivă în cele din urmă dintr-o poreclă bazată pe adjectivul olandez vroom, care înseamnă „pios, devotat”. Această orig...
Vrubel este un nume de familie ceh și rus, derivat dintr-o variantă dialectală a cuvântului ceh vrabec, care înseamnă „vrabie”. Numele a apărut ca poreclă pentru cineva despre care se credea că seamănă cu această pasăre...
Vrublová este forma feminină a numelui de familie ceh Vrubel. Numele de bază Vrubel provine dintr-o variantă dialectală a cuvântului ceh vrabec care înseamnă „vrabie,” o pasăre care a fost mult timp un simbol al sociabil...
Vukoja este un nume de familie croat derivat din prenumele Vuk, care înseamnă „lup” în sârbă și în alte limbi slave de sud. Ca nume patronimic, Vukoja reflectă tradiția de a crea nume de familie din nume personale, adese...
EtimologieVuković este un nume de familie frecvent întâlnit în Bosnia și Herțegovina, Croația, Muntenegru și Serbia. Provine de la prenumele Vuk, care înseamnă „lup” în limba sârbo-croată. Sufixul -ić indică un patronimi...
Vuorinen este un nume de familie finlandez derivat din cuvântul vuori, care înseamnă „munte”. Este un nume toponimic, referindu-se de obicei la cineva care locuia lângă sau pe un munte. Ca nume finlandez, urmează tiparul...
Wada este un nume de familie japonez cu rădăcini adânci în peisajul și valorile estetice ale țării. Este compus din doi kanji: wa (和) care înseamnă „armonie, pace” și ta (田) care înseamnă „câmp, orezărie”. Numele evocă...
Wade 1 este un nume de familie englezesc derivat din cuvântul englezesc vechi wæd, care înseamnă „un vad” — un loc puțin adânc unde se poate traversa un râu sau un pârâu. Acest nume de familie toponimic provine probabil...
Wade 2 este un nume de familie englezesc cu rădăcini adânci în perioada engleză veche. Provine de la prenumele Wada, care este derivat din verbul englez veche wadan, însemnând „a merge”. Astfel, numele se referea probabi...
Wägner este un nume de familie german care reprezintă o variantă a lui Wagner. Numele provine dintr-un nume de familie ocupațional pentru un fabricant de vagoane sau un căruțaș, derivat din germana medievală wagen însemn...
Wähner este un nume de familie german care funcționează ca o variantă a renumitului nume ocupațional Wagner. Ca și rădăcina sa, Wähner aparține unei familii de nume de familie derivate din ocupația de fabricant de căruțe...
Wahner este un nume de familie german, o variantă a lui Wagner. Wagner este un nume de familie ocupațional pentru un cărăuș sau un producător de căruțe, derivat din elementele germanice wagen (căruță) și sufixul agent -e...
EtimologieWakefield este un nume de familie englezesc de proveniență locativă, referindu-se inițial la o persoană din orașul Wakefield din West Yorkshire. Numele derivă din elementele engleze vechi wacu 'veghe, priveghi'...
Walczak este un nume de familie polonez care a provenit ca o formă diminutivală a prenumelui Walenty, echivalentul polonez al lui Valentin. Numele Walenty derivă din latinescul Valentinus, însemnând „puternic, viguros, s...
Waldfogel este o variantă a numelui de familie Waldvogel. Ambele nume provin dintr-o poreclă germană pentru o persoană lipsită de griji, ușor de agreat, însemnând literalmente „pasăre a pădurii” (din germană Wald „pădure...
Waldo este un nume de familie englezesc derivat din prenumele anglo-scandinav Waltheof. Numele Waltheof provine la rândul său din nordicul vechi Valþjófr, care este posibil compus din elementele valr, însemnând „morții"...
Waldroup este un nume de familie englezesc, considerat o variantă a lui Wardrobe.Etimologie și originiNumele Wardrobe, din care derivă Waldroup, este de origine ocupațională. Provine din cuvintele din franceza veche ward...
Waldvogel este un nume de familie de origine germană, derivat dintr-o poreclă pentru o persoană lipsită de griji, combinând cuvintele Wald care înseamnă „pădure” și Vogel care înseamnă „pasăre” – astfel literal „pasăre a...
Walentowicz este un nume de familie polonez cu origine patronimică, însemnând „fiul lui Walenty". Sufixul „-wicz" este un indicator patronimic slav comun, echivalent cu „-son" în engleză. Numele de bază Walenty este form...