Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Van 't Hout este un nume de familie toponimic olandez, însemnând „din pădure”. Este o variantă a numelui Van Houten, care derivă din cuvântul olandez hout „pădure”. Numele indică faptul că primul purtător locuia lângă sa...
Van Tonder este un nume de familie toponimic neerlandez care înseamnă „din Tønder”, referindu-se la orașul Tønder din sudul Danemarcei, aproape de granița cu Germania. Numele a apărut ca un identificator de locație pentr...
Van Veen este un nume de familie toponimic olandez, o variantă a lui Van der Veen, care înseamnă „din mlaștină” sau „din turbărie” – referindu-se la o persoană care locuia într-o zonă de turbă sau într-o colonie de turbă...
Van Veenen este un nume de familie toponimic neerlandez, o variantă a numelui mai comun Van der Veen. Numele înseamnă literal „din mlaștină” sau „din smârc”, derivat din cuvântul neerlandez veen („mlaștină, smârc, turbăr...
Van Vliet este un nume de familie olandez toponimic, însemnând "de la pârâu" în neerlandeză. Provine din cuvântul vliet, care în neerlandeză denotă un pârâu mic sau un curs de apă. Ca nume de familie, descrie pe cineva c...
Van Wegberg este un nume de familie toponimic olandez care înseamnă „din Wegberg”, un mic oraș situat în landul Renania de Nord-Westfalia din Germania, aproape de granița cu Țările de Jos. Numele derivă din germana veche...
Van Wieren este un nume de familie olandez și frison toponimic, indicând faptul că purtătorul original provenea dintr-un loc numit Wieren. Denumirea derivă din prepoziția van, care înseamnă „din”, combinată cu Wieren, nu...
Van Wijk este un nume de familie toponimic olandez, care înseamnă „din așezare”, derivat din cuvântul olandez wijk cu sensul de „cartier, district sau așezare”. Numele se referă de obicei la o persoană dintr-unul dintre...
Van Willigen este un nume de familie olandez, clasificat drept nume topografic sau locativ. Provine din expresia „van de wilgen”, care înseamnă „din sălcii” — în olandeză veche wilga însemnând „salcie”. Acest tip de nume...
Varano este un nume de loc de origine italiană, derivat de la diverse localități numite Varano din Italia, cum ar fi Varano de' Melegari, Varano Borghi și Varano dei Marchesi. Numele de loc provine probabil din vremuri s...
Vardanyan (armeană: Վարդանյան) este un nume de familie armean care înseamnă „fiul lui Vardan”. Este un nume patronimic format prin adăugarea sufixului comun armean -yan (sau -ian) la prenumele Vardan. Numele Vardan provi...
Etimologie și originiVarela este un nume de familie galician, spaniol și portughez cu rădăcini adânci în Peninsula Iberică. Derivează din cuvântul spaniol vara, însemnând „băț” sau „prăjină”. Numele provine probabil ca u...
Varga este un nume de familie ocupațional maghiar și slovac, care desemnează în principal un cizmar (pantofar). Provine din cuvântul maghiar varga care înseamnă „cizmar” sau „pantofar”, care la rândul său este un împrumu...
Vargas este un nume de familie spaniol și portughez cu origine topografică, derivând din cuvântul dialectal varga, care înseamnă „pantă”, „câmp inundat”, „pășune” sau „colibă”. Numele se referea probabil la cineva care l...
Vargha este un nume de familie ocupațional maghiar, o variantă a numelui Varga. Ambele nume derivă din cuvântul maghiar varga, cu sensul de „cizmar” sau „pantofar”. Această etimologie plasează Vargha în bogata tradiție a...
Vargová este un nume de familie feminin de origine slovacă, derivat din numele de familie masculin Varga. Acesta din urmă este un nume ocupațional maghiar care înseamnă „cizmar”. În convențiile slovace de numire, sufixul...
Etimologie și OriginiVarley este un nume de familie de origine normandă, derivat dintr-un nume habitativ de la Verly din Aisne, Picardia, Franța. Locul însuși provine de la numele personal gallo-roman Virilius combinat c...
Varnham este o variantă a numelui de familie Farnham, derivată din diverse locuri numite Farnham din Anglia. Numele principal descria inițial pe cineva care locuia lângă sau provenea dintr-o așezare caracterizată de feri...
Vartanian este un nume de familie armean care a apărut ca o transcriere alternativă a armeanului Վարդանյան (vezi Vardanyan). Aparține unei familii de nume patronimice (însemnând literal „fiul lui...”) derivate din prenum...
EtimologieVasić (chirilic sârbesc: Васић) este un nume de familie patronimic sârbesc, croat și bosniac care înseamnă „fiul lui Vaso”. Rădăcina Vaso este un diminutiv al lui Vasil sau Vasilije, forme slave de sud ale nume...
Vasileiou este o transcriere alternativă a numelui de familie grecesc Βασιλείου (Vasiliou), însemnând „fiul lui Vasilios”. Derivează din prenumele grecesc Basil, care provine din grecescul βασιλεύς (basileus), însemnând...
EtimologieVasilescu este un nume de familie românesc care înseamnă „fiul lui Vasile.” Prenumele masculin Vasile derivă din Basil 1, în cele din urmă din grecescul Βασίλειος (Basileios), însemnând „regal, regesc,” de la β...
Vasilev este un nume de familie bulgar care înseamnă „fiul lui Vasil”. Este un nume patronimic, comun în Bulgaria și în alte țări slave, format prin adăugarea sufixului -ev (sau -ov) la prenumele Vasil. Etimologie și ori...
Vasileva este un nume de familie bulgăresc feminin, derivat din forma masculină Vasilev. Sufixul -a indică descendența feminină, un model comun în convențiile de numire slave. Rădăcina numelui este prenumele Vasil, forma...
Vasiliauskaitė este un prenume feminin lituanian, specific formei utilizate pentru femeile necăsătorite. Este derivat de la Vasiliauskas, baza masculină a numelui de familie. Ca și în cazul multor nume de familie lituani...
Vasiliauskas este un nume de familie lituanian care înseamnă „fiul lui Vasilijus” (forma lituaniană a numelui grecesc Basil 1, de la basileus „rege”). Face parte dintr-un model patronimic baltic comun, în care sufixul -a...
EtimologieVasiliauskienė este un nume de familie lituanian cu sufix feminin. Este forma feminină căsătorită a lui Vasiliauskas, care înseamnă „fiul lui Vasilijus”. Vasilijus însuși este forma lituaniană a lui Basil 1, de...
Vasiliev este un nume de familie rusesc comun, de obicei o transcriere alternativă a Vasilyev (rusă: Васильев). Ca nume de familie patronimic, înseamnă "fiul lui Vasil" (scris și Vasiliy), o formă rusească a numelui grec...
Vasilieva este o transcriere alternativă a numelui de familie rusesc Vasilyeva, forma feminină a numelui Vasilyev. Numele este de origine patronimică, însemnând literal „fiica lui Vasiliy” sau „din familia lui Vasiliy”,...
Vasiliou (uneori scris Vassiliou sau Vasileiou) este un nume de familie grecesc cu sensul patronimic de „fiul lui Vasilios” (forma greacă modernă a numelui Basil). Numele Basil provine din grecescul Basileios (Βασίλειος)...
Vasilyev este un nume de familie rus comun, care înseamnă „fiul lui Vasil”. Acesta derivă de la prenumele Vasiliy, forma rusă a lui Basil 1, care provine din grecescul Basileios, cu sensul de „regal” sau „regeas.”Etimolo...
Vasilieva este un nume de familie rusesc comun, reprezentând forma feminină a lui Vasiliev. Denumirea înseamnă literal „fiica lui Vasiliy” și urmează modelul patronimic rusesc standard, în care numele de familie capătă u...
Vaško este un prenume patronimic slovac derivat dintr-un diminutiv al prenumelui Václav. Numele Václav în sine este o formă contractată a vechiului ceh Veceslav, compus din elementele slave vęťĭjĭ însemnând „mai mult, ma...
Vašková este un nume de familie feminin ceh și slovac, derivat ca formă feminizată a numelui masculin ceh Vašek sau a celui slovac Vaško. Ambele sunt diminutive ale lui Václav, un prenume comun în culturile cehă și slova...
Vásquez este un nume de familie de origine galiciană, care înseamnă „fiul lui Vasco.” Prenumele Vasco derivă din numele spaniol medieval Velasco, care probabil însemna „cioară” în bască. Evoluția de la Velasco la Vasco r...
Vass este un nume de familie maghiar derivat din cuvântul vass însemnând „fier.” Inițial a funcționat ca nume ocupațional pentru un lucrător în fier, precum fierar sau metalurgist, precum și pentru un miner de minereu de...
Vassiliou este un prenume grecesc, o transcriere alternativă a lui Βασιλείου (vezi Vasiliou). Este un patronimic derivat din numele propriu Vasilios (la rândul său forma greacă modernă a lui Basil 1), însemnând în esență...
Vastag este un nume de familie maghiar derivat dintr-un supranume care înseamnă „solid, gros” în limba maghiară. Numele descria inițial constituția fizică a unei persoane, probabil referindu-se la un individ robust sau p...
EtimologieVastagh este un nume de familie maghiar, o variantă a lui Vastag. Numele rădăcină provine din adjectivul maghiar vastag, care înseamnă „încăpățânat” sau „gros”, fiind folosit ca poreclă pentru o persoană cu o c...
Vasylenko (ucraineană: Василенко) este un nume de familie patronimic de origine ucraineană, derivat din prenumele Vasyl, forma ucraineană a lui Basil 1. Sufixul -enko este o desinență slavă comună diminutivală sau patron...
Vasylyk este un nume de familie ucrainean derivat dintr-un diminutiv al prenumelui Vasyl, care, la rândul său, este forma ucraineană a lui Basil. Numele de bază Basil provine din grecescul Basileios, însemnând "regal, îm...
Vasylyshyn este un nume de familie patronimic ucrainean care înseamnă „fiul lui Vasyl”. Derivează de la prenumele Vasyl, forma ucraineană a lui Basil 1, care vine de la numele grecesc Βασίλειος (Basileios) cu sensul de „...
Vávra este un nume de familie ceh și slovac comun, derivat din prenumele Vávra, un diminutiv al lui Vavřinec, forma cehă a lui Laurence 1. Etimologie și origine Numele de familie Vávra provine de la numele personal Vávra...
Vávrová este un nume de familie ceh și slovac, forma feminină a numelui Vávra. Numele de familie Vávra derivă din prenumele Vavřinec, care este forma cehă a lui Laurentius (vezi Laurence 1). Astfel, Vávrová își are origi...
Vázquez este un prenume spaniol, o variantă a lui Vásquez. Ca și Vásquez, este un patronimic care înseamnă „fiul lui Vasco”, derivat în cele din urmă din numele medieval spaniol Velasco, despre care se crede că înseamnă...
Veenstra este un nume de familie olandez (inițial frizon) toponimic, derivat din elementul veen care înseamnă „mlaștină, mlaștină sau turbă”. Este similar cu nume de familie precum Van der Veen și Van de Ven, care indică...
EtimologieVega este un nume de familie spaniol derivat din cuvântul vega, care înseamnă „pajiște” sau „câmpie” în spaniolă. Termenul are origini basce, reflectând influența lingvistică a limbii basce asupra Peninsulei Ib...
Vela este un nume de familie ocupațional spaniol derivat din cuvântul vela, care înseamnă „veghe” sau „pază”, referindu-se la un gardian sau paznic. Numele provine din latinescul vigilia, care poartă, de asemenea, sensul...
Velásquez este un nume de familie spaniol de origine patronimică, însemnând „fiul lui Velasco.” Numele de bază Velasco derivă la rândul său din numele spaniol medieval Vasco, care poate proveni din cuvântul basc pentru „...
EtimologieVelázquez este un nume de familie patronimic spaniol, însemnând „fiul lui Velasco”. Numele Velasco în sine este o formă medievală spaniolă a lui Vasco, care provine probabil din cuvântul basc pentru „cioară”. C...
Velichkov este un prenume bulgăresc care înseamnă „fiul lui Velichko”. Rădăcina Velichko derivă din cuvântul bulgăresc велик (velik) care înseamnă „mare”.Numele de familie se întâlnește în principal în Bulgaria, având pu...
Velichkova este forma feminină a numelui de familie bulgăresc Velichkov, însemnând „fiul lui Velichko.” Rădăcina Velichko derivă din cuvântul bulgăresc велик (velik), care înseamnă „mare.” Astfel, Velichkova poartă o con...
Velitchkov este un nume de familie bulgăresc, o transcriere alternativă a formei chirilice Величков (vezi Velichkov). Acest nume patronimic înseamnă „fiul lui Velichko”, un prenume derivat din bulgăresc велик (velik) îns...
Velitchkova este un nume de familie bulgăresc feminin care funcționează ca o transcriere alternativă a Velichkova. Ambele forme derivă din Velichkov, un nume patronimic care înseamnă „fiul lui Velichko”.EtimologiePrenume...
Vemulakonda este un nume de familie Telugu de origine indiană. Indică probabil o persoană din orașul Vemula din statul Andhra Pradesh, India. Numele derivă din denumirea unui loc, reflectând o practică comună în multe cu...
Venäläinen este un nume de familie finlandez care înseamnă „rus”. Într-o traducere literală din finlandeză, venäläinen înseamnă „o persoană rusă” sau „referitor la Rusia”. Numele derivă din Venäjä, cuvântul finlandez pen...
Venczel este un nume de familie maghiar derivat de la prenumele Vencel, la rândul său forma maghiară a numelui Václav, un nume de origine slavă. Václav este o formă prescurtată a numelui ceh mai vechi Veceslav, compus di...
Venner este un nume de familie de origine olandeză, reprezentând o variantă a lui Van der Veen, însemnând „din mlaștină” (olandeză veen: mlaștină, turbărie). Acest nume topografic indică de obicei o persoană care locuia...
Ventimiglia este un nume de familie italian derivat de la numele orașului istoric Ventimiglia din Liguria, aproape de granița cu Franța. Numele orașului însuși provine din latinescul Albintimilium, care a evoluat prin fo...
Vera este un nume de familie spaniol cu origine toponimică. Cuvântul vera în spaniolă înseamnă „mal“ sau „țărm“, referindu-se la malul unui râu sau la o pantă. Ca nume de familie, desemna probabil pe cineva care locuia l...