Engleză Nume de familie
numele în engleză sunt folosite în țările vorbitoare de engleză. Consultați și despre numele în engleză.
1,056 nume de familie în catalogul nostru
Engleză
1,056Poindexter este un nume de familie de origine normandă, derivat din numele jèrriais (normand din Jersey) Poingdestre, care înseamnă „pumnul drept”. Numele este un compus din elementele franceze vechi poing („pumn”) și de...
Polley este un nume de familie englezesc derivat din cuvântul din franceza veche poli, care înseamnă „politicos, curtenitor”. Inițial a servit ca poreclă pentru o persoană binecrescută sau rafinată. Numele a intrat proba...
Pond este un nume de familie englez de origine topografică, însemnând cel care locuia lângă un iaz. Numele derivă din cuvântul englez mijlociu pond (sau ponde), care, la rândul său, provine din engleza veche pund, posibi...
Poole este un nume de familie englezesc de origine topografică, derivat din cuvântul din engleza veche pol, însemnând „baltă” sau „bazin cu apă”. Numele s-ar fi referit la cineva care locuia în apropierea unei astfel de...
EtimologiePope este un nume de familie englezesc care își are originea ca poreclă pentru cineva care interpreta rolul papei într-o piesă medievală sau într-un spectacol de stradă, sau pentru un bărbat cu o fire sobră, au...
Post este un nume de familie de origine olandeză, engleză și germană, derivat ca nume topografic pentru cineva care locuia lângă un stâlp, un pilon sau un marcator de hotar proeminent — provenind din latinescul postis ca...
Potter este un nume de familie englezesc ocupațional care se referea inițial la o persoană care făcea olărie — adică un meșteșugar care modela vase din lut și le ardea într-un cuptor. Numele derivă din engleza medie pott...
Pottinger este un nume de familie ocupațional englezesc cu două posibile derivări. Poate proveni ca nume pentru un farmacist, din franceza veche potecaire însemnând 'farmacist', sau pentru un vânzător de tocană sau supă,...
Pound este un nume de familie ocupațional englezesc cu origini duale. În principal, derivă din cuvântul englez veche pund, care înseamnă „îngrăditură pentru animale” sau „țarc”. Acesta se referea la o persoană care ținea...
Etimologie și originiPowell este un nume de familie galez care a apărut ca patronimic, însemnând „fiul lui Hywel". Derivează din sintagma galeză ap Hywel, unde ap înseamnă „fiul lui”, iar Hywel este un nume propriu popul...
Power 2 este un nume de familie englezesc. Numele este o variantă a numelui de familie mai comun Powers, care la rândul său derivă din cuvântul din engleza medie povre care înseamnă „sărac”. Acest termen a ajuns prin fra...
Power 1 este un nume de familie englezesc și irlandez cu origini în franceza veche. Provine din Poier, un nume toponimic pentru cineva care provenea din orașul Poix din Picardia, Franța. Numele aparține astfel unei clase...
Powers este un nume de familie englezesc, cel mai adesea o variantă a lui Power 1, care provine din franțuzoaica veche Poier, denotând pe cineva din orașul Poix din Picardia, Franța. Poate fi, de asemenea, o variantă a l...
Pratt este un nume de familie englezesc de origine poreclă, derivat din engleza medie pratt (plural prattes) și engleza veche prætt, însemnând „șmecherie, festă” sau „artificiu viclean”. Era de obicei atribuit unei perso...
Prescott este un nume de familie toponimic englezesc derivat din mai multe localități din Anglia. Numele combină elementele engleze vechi preost („preot”) și cot („căsuță”), însemnând „căsuța preotului”. Ca un nume de fa...
Pressley este o formă variantă a numelui de familie Priestley. Ambele nume au o origine comună, provenind dintr-un nume de loc englezesc care înseamnă „poiana preotului” – din engleza veche preost (preot) și leah (poiană...
Priestley este un nume de familie englezesc locativ derivat dintr-un toponim care înseamnă „poiana preotului”, compus din elementele engleze vechi preost (preot) și leah (poiană din pădure, luncă).Folosit inițial pentru...
Proudfoot este un nume de familie englezesc, inițial o poreclă pentru o persoană cu un mers mândru sau maiestuos. Numele combină cuvintele din engleza medie 'prout' sau 'proud' (însemnând mândru sau arogant) și 'fote' (î...
Pryor este un nume de familie ocupațional englezesc derivat din engleza medie prior sau priour, însemnând „prior”. Un prior este un superior monastic clasat sub un stareț, în special în ordine religioase precum benedicti...
Purcell este un nume de familie de origine engleză. Provine din franceza veche pourcel
Putnam este un nume de familie englez cu origini toponimice. Este o variantă redusă a numelui de loc Puttenham, purtat de sate din Hertfordshire și Surrey, Anglia. Numele Puttenham derivă din engleza veche și înseamnă „f...
Quick este un nume de familie englezesc provenit dintr-un supranume pentru o persoană iute sau agilă, derivat în cele din urmă din engleza veche cwic însemnând „viu”. Numele sublinia probabil vivacitatea sau rapiditatea...
Quickley 1 este un nume de familie de origine engleză, considerat în principal o variantă a numelui de familie Quick. Numele rădăcină Quick provine de la o poreclă pentru o persoană ageră sau sprintenă în mișcare sau acț...
Raine 1 este un nume de familie englezesc cu conotații regale, derivat dintr-un supranume care provine din cuvântul din franceza veche reine însemnând „regină”. În Anglia medievală, numele de familie apăreau adesea din s...
Raine 2 este un nume de familie englezesc și francez, cu rădăcini în tradiția onomastică germanică. Provine dintr-o formă scurtă a numelor germanice mai lungi care încep cu elementul ragin, însemnând „sfat” sau „sfătuire...
Raines este un nume de familie englezesc cu două origini geografice plauzibile. Poate desemna o persoană din Rayne, în Essex, Anglia, un nume de loc probabil derivat dintr-un cuvânt din engleza veche care înseamnă „adăpo...
Rains este un nume de familie englezesc, cel mai adesea o variantă ortografică a lui Raines. Numele Raines are la rândul său două origini geografice principale: poate indica o persoană din Rayne, Essex, Anglia — un loc a...
Rake este un nume de familie englezesc cu origini toponimice, care descrie o persoană care locuia în apropierea unei trecători înguste sau a unui deal abrupt. Denumirea derivă din cuvântul englez veche hrace, însemnând „...
Rakes este un nume de familie englezesc care a apărut ca o variantă a numelui Rake (regăsit și ca patronimic însemnând "fiul lui Rake"). Numele-rădăcină Rake era inițial un nume toponimic pentru un locuitor al unui pasaj...
EtimologieRead este un nume de familie englezesc derivat din engleza medie read, care înseamnă „roșu”. Provenit probabil ca poreclă pentru o persoană cu păr roșu sau ten aprins. Confirmările în alte limbi includ Roth (ge...
Read 2 este un nume de familie de origine engleză. Derivează din cuvântul engleză veche ryd, o variantă neatestată a lui rod, care înseamnă „teren despădurit”. De asemenea, poate proveni din diverse nume de locuri englez...
Readdie este un nume de familie de origine engleză. Este considerat o variantă a numelui de familie Ready, care la rândul său derivă din cuvântul englezesc medieval redi, însemnând „pregătit” sau „prompt”. Ca nume de fam...
Ready 1 este un nume de familie englezesc de origine supranume, derivat din cuvântul din engleza medie redi, însemnând „pregătit” sau „prompt”. Numele a fost probabil aplicat ca supranume unei persoane care era sprintenă...
Reeve este un nume de familie englezesc cu origini ca nume ocupațional pentru un oficial local sau șerif. Derivat din engleza medie reeve și engleza veche (ge)refa, termenul desemna o persoană care ocupa o poziție de aut...
EtimologieReeves este un nume de familie englezesc cu origini multiple. Cel mai frecvent, este o variantă a numelui ocupațional Reeve, cu adăugarea unui -s episantic — o trăsătură comună în numele de familie englezești d...
Rennell este un nume de familie englezesc care provine ca variantă a lui Reynolds, el însuși un nume patronimic derivat din prenumele Reynold.EtimologieReynold provine din numele germanic Raginald, compus din elementele...
Rennold este un nume de familie englezesc care reprezintă o variantă a lui Reynolds. În timp ce Reynolds însuși este forma patronimică a prenumelui Reynold, Rennold apare ca o variantă fonetică sau ortografică, probabil...
Rennoll este un nume de familie englezesc, în cele din urmă o variantă a lui Reynolds. Numele provine dintr-o formă dependentă a prenumelui Reynold, care a fost introdus în Marea Britanie de normanzi sub forme precum Rei...
Revie este un nume de familie englezesc, o variantă a lui Reeve. Numele Reeve provine la rândul său din engleza medie reeve, derivând din engleza veche (ge)refa, însemnând „șerif”, „prefect” sau „funcționar local”. Ca nu...
Reynell este un nume de familie englezesc care a apărut ca o variantă a lui Reynolds, la rândul său un patronimic derivat din prenumele medieval Reynold. Grafia cu „-ell” în loc de „-olds” a apărut probabil din pronunția...
Reynolds este un nume de familie patronimic de origine engleză. Este derivat din prenumele Reynold, la care s-a adăugat sufixul –s (însemnând „fiul lui”). Ca patronim, Reynolds era folosit pentru a indica descendenții sa...
Rhodes este un nume de familie englezesc cu două posibile origini. Poate fi un nume topografic derivat din cuvântul englez veche rod, însemnând „pământ defrișat”, referindu-se la cineva care locuia sau lucra într-o astfe...
Etimologie și origineRichards este un nume de familie patronimic englez și galez, care înseamnă „fiul sau descendentul lui Richard.” Prenumele Richard derivă din elementele germanice vechi rih „conducător, rege” și hart...
Richardson este un nume de familie patronimic englezesc care înseamnă „fiul lui Richard”. Prenumele Richard derivă la rândul său din elementele germane vechi rih „conducător, rege” și hart „dur, ferm, curajos, viteaz”, d...
Rider este un nume de familie englezesc, predominant o variantă a ortografiei mai comune Ryder. Deși istoric este un nume ocupațional care se referă la un războinic călare sau un mesager din engleza veche ridere, poate a...
EtimologieRiley 1 este un nume de familie derivat din orașul Ryley din Lancashire, Anglia. Numele este format din elemente din engleza veche ryge care înseamnă „secară” și leah care înseamnă „teren împădurit, poiană”. As...
Rimmer este un nume de familie englezesc de origine ocupațională, derivat din engleza medie rime, însemnând „rimă” sau „vers”. Inițial se referea la un poet sau menestrel, cineva care compunea sau recita poezie. Numele e...
Rivers este un nume de familie englezesc care înseamnă 'locuitor lângă un râu', din engleza medie, din franceza veche riviere care înseamnă 'râu', și în cele din urmă din latina riparius 'malul râului'. Era de obicei un...
Roach este un nume de familie englez de origine normandă, derivat din cuvântul din franceza veche roche care înseamnă „stâncă”, din latina târzie rocca, în cele din urmă posibil de origine celtică. Numele era un nume top...
EtimologieRobbins este un nume de familie patronimic englezesc, derivat de la prenumele Robin. Inițial a fost folosit pentru a desemna „fiul lui Robin” sau „descendentul lui Robin”. Numele Robin în sine este un diminutiv...
EtimologieRoberson este un nume de familie patronimic englez care înseamnă „fiul lui Robert”. Numele Robert derivă din elementele germanice hruod „faimă” și beraht „strălucitor”, având semnificația „faimă strălucitoare”....
Robertson este un nume de familie englezesc care semnifică „fiul lui Robert”. Urmează modelul patronimic comun de adăugare a sufixului „-son” la prenumele tatălui, indicând descendența. Numele Robert derivă din elementel...
Rodgers este un nume de familie patronimic englezesc care înseamnă „fiul lui Rodger.” Prenumele Rodger este o variantă a lui Roger, care derivă din numele germanic Hrodger, compus din elementele hruod cu sensul de „faimă...
Rogers este un nume de familie patronimic englezesc derivat din numele propriu Roger, adus în Anglia de normanzi după cucerirea din 1066. Numele Roger provine din germanicul vechi Hrodger, însemnând „suliță faimoasă”, de...
Rogerson este un nume de familie englezesc care înseamnă „fiul lui Roger”. Numele propriu Roger derivă din elementele germanice hruod („faimă”) și ger („suliță”), având astfel sensul de „suliță vestită”. Introdus în Angl...
Rollins este un nume de familie englezesc care provine dintr-un diminutiv al prenumelui Roland. Numele de familie poartă astfel sensul derivat din etimologia lui Roland: elementele germane vechi hruod însemnând „faimă” ș...
Rose este un nume de familie de origine engleză, franceză și germană. Derivează de la numele florii trandafir în engleză medievală, franceză veche și germană medievală înaltă, provenind în cele din urmă din latinescul ro...
Rose este un nume de familie englezesc cu o origine duală. Cel mai frecvent, derivă de la prenumele feminin Rose, care inițial era o formă normandă franceză a numelui germanic Hrodohaidis, însemnând „tip celebru”. Numele...
Rounds este un nume de familie englezesc de origine patronimică, derivat din cuvântul din engleza medie rond, însemnând „rotund” sau „plăpând”. Acest descriptor a apărut probabil ca o poreclă pentru o persoană cu o statu...
Rowbottom este un nume de familie englezesc cu origini topografice. Provine din engleza veche ruh însemnând „aspru, neîngrijit” și boðm însemnând „vale”, referindu-se astfel la cineva care locuia într-o vale acoperită de...