Inglês Sobrenomes
nomes em inglês são usados em países de língua inglês. Veja também sobre nomes em inglês.
1,056 sobrenomes em nosso diretório
Inglês
1,056Poindexter é um sobrenome de origem normanda, derivado do nome jèrriais (normando de Jersey) Poingdestre, que significa "punho direito". O nome é uma composição dos elementos do francês antigo poing ("punho") e destre ("...
Polley é um sobrenome inglês derivado da palavra do francês antigo poli, que significa "educado, cortês". Originalmente, servia como apelido para uma pessoa bem-educada ou refinada. O provável que o nome tenha entrado na...
Pond é um inglês sobrenome de origem topográfica, que significa alguém que vivia perto de um lago. O nome deriva da palavra do inglês médio pond (ou ponde), que por sua vez vem do inglês antigo pund, possivelmente influe...
Poole é um sobrenome inglês de origem topográfica, derivado da palavra do inglês antigo pol, que significa "lagoa" ou "pequeno corpo d'água". O nome teria se referido a alguém que vivia perto de tal característica, como...
EtimologiaO sobrenome Pope é de origem inglesa e surgiu como um apelido para alguém que interpretava o papa em uma peça medieval ou para um homem de porte solene, austero ou piedoso. Deriva do latim papa, que por sua vez...
Post é um sobrenome de origem holandesa, inglesa e alemã, derivado como um nome topográfico para alguém que vivia perto de um poste, pilar ou marco de fronteira proeminente – em última análise, do latim postis que signif...
Potter é um sobrenome ocupacional inglês que originalmente se referia a alguém que fazia potes — ou seja, um artesão que moldava recipientes de argila e os queimava em um forno. O nome deriva do inglês médio pottere, cor...
Pottinger é um sobrenome ocupacional inglês com duas possíveis origens. Pode ter se originado como um nome para um boticário, do francês antigo potecaire que significa 'boticário', ou para um vendedor de guisado ou caldo...
Pound é um sobrenome ocupacional inglês com origens duais. Principalmente, deriva da palavra do inglês antigo pund, que significa "cercado para animais" ou "curral". Isso se referia a uma pessoa que mantinha animais em u...
Etimologia e OrigensPowell é um sobrenome galês originado como patronímico, significando "filho de Hywel". Deriva da frase galesa ap Hywel, onde ap significa "filho de" e Hywel é um nome pessoal popular no País de Gales...
Power 1 é um sobrenome inglês e irlandês com origens no francês antigo. Deriva de Poier, um nome toponímico para alguém que veio da cidade de Poix na Picardia, França. O nome pertence assim a uma classe de sobrenomes que...
Power 2 é um sobrenome inglês. O nome é uma variante do sobrenome mais comum Powers, que por sua vez deriva da palavra do inglês médio povre, que significa "pobre". Esse termo veio através do francês antigo do latim paup...
Powers é um sobrenome inglês, geralmente uma variante de Power 1, que se origina do francês antigo Poier, denotando alguém da cidade de Poix na Picardia, França. Também pode ser uma variante de Power 2, um nome com etimo...
Pratt é um sobrenome de origem apelido inglês, derivado do inglês médio pratt (plural prattes) e do inglês antigo prætt, significando "truque, travessura" ou "artifício astuto". Era tipicamente dado a alguém conhecido po...
Prescott é um sobrenome habitacional inglês derivado de vários lugares na Inglaterra. O nome combina os elementos do inglês antigo preost ("padre") e cot ("casa simples"), significando "casa do padre". Como sobrenome top...
Pressley é uma forma variante do sobrenome Priestley. Ambos os nomes compartilham uma origem comum, derivando de um nome de lugar inglês que significa "clareira do padre" — do inglês antigo preost (padre) e leah (clareir...
Priestley é um sobrenome inglês de origem habitacional derivado de um topônimo que significa "clareira do sacerdote", composto pelos elementos do inglês antigo preost (sacerdote) e leah (clareira, prado).Originalmente us...
Proudfoot é um sobrenome inglês, originalmente um apelido para uma pessoa com um andar orgulhoso ou imponente. O nome combina as palavras do inglês médio 'prout' ou 'proud' (que significa orgulhoso ou arrogante) e 'fote'...
Pryor é um sobrenome ocupacional inglês derivado do inglês médio prior ou priour, que significa "prior". Um prior é um superior monástico abaixo de um abade, particularmente em ordens religiosas como os Beneditinos e Ago...
Purcell é um sobrenome de origem inglesa. Deriva do francês antigo pourcel, que significa "leitão", do latim porcellus, um diminutivo de porcus "porco". O nome era usado tanto como apelido quanto como nome profissional p...
Putnam é um sobrenome inglês de origem locacional. É uma variante reduzida do topônimo Puttenham, que dá nome a vilarejos em Hertfordshire e Surrey, na Inglaterra. O nome Puttenham deriva do inglês antigo e significa "pr...
Quick é um sobrenome inglês originado como um apelido para uma pessoa rápida ou ágil, derivado em última análise do inglês antigo cwic que significa "vivo". O nome provavelmente enfatizava a vivacidade ou rapidez de movi...
Quickley 1 é um sobrenome de origem inglesa, considerado principalmente uma variante do sobrenome Quick. O nome raiz Quick surgiu como um apelido para uma pessoa rápida ou ágil em movimento ou ação, derivando da palavra...
Raine 1 é um sobrenome inglês com conotações reais, derivado de um apelido que vem da palavra francesa antiga reine que significa "rainha". Na Inglaterra medieval, os sobrenomes frequentemente surgiam de apelidos que des...
Raine 2 é um sobrenome inglês e francês com raízes na tradição de nomes germânicos. Deriva de uma forma abreviada de nomes germânicos mais longos que começam com o elemento ragin, que significa "conselho" ou "orientação"...
Raines é um sobrenome inglês com duas possíveis origens geográficas. Pode denotar alguém de Rayne em Essex, Inglaterra, um nome de lugar provavelmente derivado de uma palavra do inglês antigo que significa "abrigo". Alte...
Rains é um sobrenome inglês, mais comumente uma variante ortográfica de Raines. O nome Raines tem duas origens geográficas principais: pode indicar uma pessoa de Rayne, Essex, Inglaterra — um lugar cujo nome provavelment...
Rake é um sobrenome inglês de origem toponímica, que descreve uma pessoa que vivia perto de uma passagem estreita ou encosta íngreme. O nome deriva da palavra do inglês antigo hrace, que significa "garganta" ou "desfilad...
Rakes é um sobrenome inglês que se originou como uma variante de Rake (também encontrado como patronímico significando "filho de Rake"). O nome raiz Rake era originalmente um sobrenome toponímico para um morador de um de...
EtimologiaRead é um sobrenome inglês derivado do inglês médio read, que significa "vermelho". Provavelmente originou-se como um apelido para alguém com cabelos ruivos ou tez avermelhada. Cognatos em outras línguas inclue...
Read 2 é um sobrenome de origem inglesa. Deriva da palavra do inglês antigo ryd, uma variante não atestada de rod, que significa "terra limpa". Além disso, pode ter origem em vários topônimos ingleses, com diferentes sig...
Readdie é um sobrenome de origem inglesa. É considerado uma variante do sobrenome Ready, que por sua vez deriva da palavra do inglês médio redi, significando "preparado" ou "pronto". Como sobrenome habitacional ou ocupac...
Ready 1 é um sobrenome inglês de origem apelido, derivado da palavra do inglês médio redi, que significa "preparado" ou "rápido". O nome provavelmente foi aplicado como apelido a alguém que era ágil, eficiente ou rápido...
Reeve é um sobrenome inglês com origem como nome ocupacional para um oficial local ou xerife. Derivado do inglês médio reeve e do inglês antigo (ge)refa, o termo designava uma pessoa que detinha uma posição de autoridade...
EtimologiaReeves é um sobrenome inglês com múltiplas origens. Mais comumente, é uma variante do nome ocupacional Reeve, com a adição de um -s excrescente — uma característica comum em sobrenomes ingleses derivados de ocu...
Rennell é um sobrenome inglês que se origina como uma variante de Reynolds, em si um sobrenome patronímico derivado do nome próprio Reynold.EtimologiaReynold vem do nome germânico Raginald, composto pelos elementos regin...
Rennold é um sobrenome inglês que representa uma variante de Reynolds. Enquanto Reynolds em si é a forma patronímica do nome próprio Reynold, Rennold surge como uma variante fonética ou ortográfica, provavelmente influen...
Rennoll é um sobrenome inglês, em última análise uma variante de Reynolds. O nome origina-se como uma forma dependente do nome próprio Reynold, que foi introduzido na Grã-Bretanha pelos normandos em formas como Reinald o...
Revie é um sobrenome inglês, uma variante de Reeve. O nome Reeve origina-se do inglês médio reeve, derivado do inglês antigo (ge)refa, que significa "xerife", "prefeito" ou "oficial local". Como sobrenome ocupacional, er...
Reynell é um sobrenome inglês que se originou como uma variante de Reynolds, este por sua vez um patronímico derivado do nome medieval Reynold. A grafia com '-ell' em vez de '-olds' provavelmente surgiu de diferenças reg...
Reynolds é um sobrenome patronímico de origem inglesa. Deriva do nome próprio Reynold, ao qual foi adicionado o sufixo –s (que significa "filho de"). Como patronímico, Reynolds era usado para indicar descendentes ou segu...
Rhodes é um sobrenome inglês com duas origens possíveis. Pode ser um nome topográfico derivado da palavra do inglês antigo rod, que significa "terra desmatada", referindo-se a alguém que vivia perto ou trabalhava em tal...
Etimologia e Origem Richards é um sobrenome patronímico inglês e galês, que significa "filho ou descendente de Richard." O nome próprio Richard, por sua vez, deriva dos elementos do antigo alemão rih "governante, rei" e...
Richardson é um sobrenome patronímico inglês que significa "filho de Richard". O nome próprio Richard deriva dos elementos do alto alemão antigo rih "governante, rei" e hart "duro, firme, corajoso, resistente", portanto...
Rider é um sobrenome inglês, predominantemente uma variante da grafia mais comum Ryder. Embora historicamente seja um sobrenome ocupacional referindo-se a um guerreiro montado ou mensageiro, do inglês antigo ridere, tamb...
EtimologiaRiley 1 é um sobrenome derivado da cidade de Ryley, em Lancashire, na Inglaterra. O nome é formado a partir dos elementos do inglês antigo ryge que significa "centeio" e leah que significa "bosque, clareira". A...
Rimmer é um sobrenome ocupacional inglês derivado do inglês médio rime, que significa "rima" ou "verso". Originalmente, se referia a um poeta ou menestrel, alguém que compunha ou recitava poesia. O nome também é às vezes...
Rivers é um sobrenome inglês que significa 'morador perto de um rio', do inglês médio, do francês antigo riviere significando 'rio', e, em última análise, do latim riparius 'margem do rio'. Era tipicamente um nome topogr...
Roach é um sobrenome inglês de origem normanda, derivado da palavra do francês antigo roche que significa "rocha", do latim tardio rocca, em última análise, possivelmente de origem celta. O nome era um sobrenome topográf...
EtimologiaRobbins é um sobrenome patronímico inglês, derivado do nome próprio Robin. Originalmente, era usado para denotar "filho de Robin" ou "descendente de Robin". O nome Robin em si é um diminutivo medieval inglês de...
EtimologiaRoberson é um sobrenome patronímico inglês que significa "filho de Robert". O nome Robert deriva dos elementos germânicos hruod "fama" e beraht "brilhante", resultando no significado "fama brilhante". Introduzi...
Robertson é um sobrenome inglês que significa "filho de Robert". Segue o padrão patronímico comum de adicionar "-son" ao nome de batismo do pai, indicando descendência. O nome Robert deriva dos elementos germânicos hruod...
Rodgers é um sobrenome patronímico inglês que significa "filho de Rodger." O nome próprio Rodger é uma variante de Roger, que deriva do nome germânico Hrodger, composto pelos elementos hruod que significa "fama" e ger qu...
Rogers é um sobrenome inglês patronímico derivado do nome próprio Roger, introduzido na Inglaterra pelos normandos após a conquista de 1066. O nome Roger vem do germânico antigo Hrodger, que significa "lança famosa", dos...
Rogerson é um sobrenome inglês que significa "filho de Roger." O nome próprio Roger deriva dos elementos germânicos hruod ("fama") e ger ("lança"), logo "lança famosa." Introduzido na Inglaterra pelos normandos, substitu...
Rollins é um sobrenome inglês que se originou como um diminutivo do prenome Roland. O sobrenome carrega, portanto, o significado derivado da etimologia de Roland: os elementos do alto-alemão antigo hruod significando "fa...
Rose é um sobrenome de origem inglesa, francesa e alemã. Deriva da palavra para a flor rosa no inglês médio, francês antigo e alto-alemão médio, em última análise do latim rosa. O nome pode se referir a uma pessoa com te...
Rose é um sobrenome inglês de origem dupla. Na maioria dos casos, deriva do nome feminino Rose, que era originalmente uma forma normanda francesa do nome germânico Hrodohaidis que significa "tipo famoso". O nome foi intr...
Rounds é um sobrenome inglês de origem patronímica, derivado da palavra inglesa medieval rond, que significa "redondo" ou "rechonchudo". Este descritor provavelmente se originou como um apelido para alguém de estatura ar...
Rowbottom é um sobrenome inglês de origem topográfica. Deriva do inglês antigo ruh (áspero, crescido demais) e boðm (vale), referindo-se a alguém que vivia em um vale coberto de vegetação. O nome é uma variante do sobren...