Inglés Apellidos
Los nombres en inglés se utilizan en los países de habla inglés. Consulte también acerca de los nombres en inglés.
1,056 apellidos en nuestro directorio
Inglés
1,056Poindexter es un apellido de origen normando, derivado del nombre en Jèrriais (normando de Jersey) Poingdestre, que significa "puño derecho". El nombre es un compuesto de los elementos del francés antiguo poing ("puño")...
Polley es un apellido inglés derivado de la palabra del francés antiguo poli, que significa "educado, cortés". Originalmente servía como apodo para una persona bien educada o refinada. El nombre probablemente llegó a Ing...
Pond es un apellido de origen topográfico inglés que significa 'el que vive cerca de un estanque'. El nombre deriva del inglés medio pond (o ponde), que a su vez proviene del inglés antiguo pund, posiblemente influenciad...
Poole es un apellido inglés de origen topográfico, derivado de la palabra del inglés antiguo pol, que significa "estanque" o "pequeño cuerpo de agua". El nombre se habría referido a alguien que vivía cerca de tal acciden...
EtimologíaPope es un apellido inglés que se origina como un apodo para alguien que interpretaba el papel del papa en una obra de teatro o desfile medieval, o para un hombre de porte solemne, austero o piadoso. El nombre...
Post es un apellido de origen holandés, inglés y alemán, derivado como nombre topográfico para alguien que vivía cerca de un poste, pilar o mojón prominente, en última instancia del latín postis que significa 'poste' o '...
Potter es un apellido ocupacional inglés que originalmente se refería a alguien que fabricaba alfarería, es decir, un artesano que moldeaba recipientes de arcilla y los cocía en un horno. El nombre deriva del inglés medi...
Pottinger es un apellido ocupacional inglés con dos posibles orígenes. Podría haber surgido como un nombre para un boticario, del francés antiguo potecaire que significa 'boticario', o para un vendedor de estofado o cald...
Pound es un apellido ocupacional inglés con orígenes duales. Principalmente, deriva de la palabra del inglés antiguo pund, que significa "recinto para animales" o "corral". Esto se refería a una persona que mantenía anim...
Etimología y OrígenesPowell es un apellido galés de origen patronímico, que significa "hijo de Hywel". Deriva de la frase galesa ap Hywel, donde ap significa "hijo de" y Hywel es un nombre personal popular en el Gales me...
Power 2 es un apellido inglés. El nombre es una variante del apellido más común Powers, que a su vez proviene de la palabra del inglés medio povre que significa "pobre". Este término llegó a través del francés antiguo de...
Power 1 es un apellido inglés e irlandés con orígenes en el francés antiguo. Deriva de Poier, un nombre toponímico para alguien que provenía de la localidad de Poix en Picardía, Francia. El nombre pertenece así a una cla...
Powers es un apellido inglés, comúnmente una variante de Power (origen), que proviene del francés antiguo Poier, y designa a alguien de la localidad de Poix en Picardía, Francia. También puede ser una variante de Power (...
Pratt es un apellido inglés de origen apodo, derivado del inglés medio pratt (plural prattes) y del inglés antiguo prætt, que significa "truco, broma" o "artificio astuto". Se otorgaba típicamente a alguien conocido por...
Prescott es un apellido habitacional inglés derivado de varios lugares en Inglaterra. El nombre combina los elementos del inglés antiguo preost ("sacerdote") y cot ("cabaña"), que significa "cabaña del sacerdote". Como a...
Pressley es una variante del apellido Priestley. Ambos nombres comparten un origen común, derivado de un topónimo inglés que significa "claro del sacerdote" — del inglés antiguo preost (sacerdote) y leah (claro, prado).E...
Priestley es un apellido habitacional inglés derivado de un topónimo que significa "claro del sacerdote", compuesto de los elementos del inglés antiguo preost (sacerdote) y leah (claro del bosque, pradera).Originalmente...
Proudfoot es un apellido inglés, originalmente un apodo para una persona con un andar orgulloso o majestuoso. El nombre combina las palabras del inglés medio 'prout' o 'proud' (que significa orgulloso o altivo) y 'fote'...
Pryor es un apellido ocupacional inglés derivado del inglés medio prior o priour, que significa "prior". Un prior es un superior monástico que tiene un rango inferior al de un abad, particularmente en órdenes religiosas...
Purcell es un apellido de origen inglés. Deriva del francés antiguo pourcel que significa "cerdito", del latín porcellus, un diminutivo de porcus "cerdo". El nombre se usaba como apodo o como nombre ocupacional para un p...
Putnam es un apellido inglés de origen toponímico. Es una variante abreviada del nombre de lugar Puttenham, que llevan dos pueblos en Hertfordshire y Surrey, Inglaterra. El nombre Puttenham proviene del inglés antiguo y...
Quick es un apellido inglés que se originó como un apodo para una persona rápida o ágil, derivado en última instancia del inglés antiguo cwic que significa "vivo". El nombre probablemente enfatizaba la vivacidad o la rap...
Quickley 1 es un apellido de origen inglés, considerado principalmente una variante del apellido Quick. El nombre raíz Quick se originó como un apodo para una persona que era rápida o ágil en movimiento o acción, derivan...
Raine 1 es un apellido inglés con connotaciones reales, derivado de un apodo que proviene de la palabra francesa antigua reine que significa "reina". En la Inglaterra medieval, los apellidos a menudo surgían de apodos qu...
Raine 2 es un apellido inglés y francés con raíces en la tradición nominal germánica. Deriva de una forma abreviada de nombres germánicos más largos que comienzan con el elemento ragin, que significa "consejo" o "asesora...
Raines es un apellido inglés con dos posibles orígenes geográficos. Puede indicar a alguien de Rayne en Essex, Inglaterra, un topónimo probablemente derivado de una palabra del inglés antiguo que significa 'refugio'. Alt...
Rains es un apellido de origen inglés, comúnmente una variante ortográfica de Raines. El nombre Raines en sí tiene dos orígenes geográficos principales: puede indicar una persona de Rayne, Essex, Inglaterra, un lugar cuy...
Rake es un apellido inglés de origen toponímico, que describe a una persona que vivía cerca de un paso estrecho o una ladera empinada. El nombre deriva de la palabra del inglés antiguo hrace, que significa "garganta" o "...
Rakes es un apellido inglés que se originó como una variante de Rake (también encontrado como patronímico que significa "hijo de Rake"). El nombre raíz Rake era originalmente un apellido toponímico para un habitante de u...
EtimologíaRead es un apellido inglés derivado del inglés medio read, que significa "rojo". Probablemente se originó como un apodo para alguien con cabello rojo o tez rubicunda. Los cognados en otros idiomas incluyen Roth...
Read 2 es un apellido de origen inglés. Deriva de la palabra del inglés antiguo ryd, una variante no atestiguada de rod, que significa "tierra despejada". Además, puede originarse de varios topónimos ingleses, que tienen...
Readdie es un apellido de origen inglés. Se considera una variante del apellido Ready, que a su vez deriva de la palabra del inglés medio redi, que significa "preparado" o "rápido". Como apellido habitacional u ocupacion...
Ready 1 es un apellido inglés de origen apodo, derivado de la palabra del inglés medio redi, que significa "preparado" o "rápido". Probablemente se aplicó como apodo a alguien que era enérgico, eficiente o rápido para ac...
Reeve es un apellido inglés de origen ocupacional que designaba a un funcionario local o alguacil. Derivado del inglés medio reeve y del inglés antiguo (ge)refa, el término se refería a una persona que ocupaba un puesto...
EtimologíaReeves es un apellido inglés de múltiples orígenes. Más comúnmente, es una variante del nombre ocupacional Reeve, con la adición de una -s eufónica, una característica común en apellidos ingleses derivados de o...
Rennell es un apellido inglés que se origina como una variante de Reynolds, un apellido patronímico derivado del nombre de pila Reynold.EtimologíaReynold proviene del nombre germánico Raginald, compuesto por los elemento...
Rennold es un apellido inglés que representa una variante de Reynolds. Mientras que Reynolds es la forma patronímica del nombre de pila Reynold, Rennold surge como una variante fonética u ortográfica, probablemente influ...
Rennoll es un apellido inglés, en última instancia una variante de Reynolds. El nombre se origina como una forma derivada del nombre de pila Reynold, que fue introducido en Bretaña por los normandos en formas como Reinal...
Revie es un apellido inglés, una variante de Reeve. El nombre Reeve proviene del inglés medio reeve, que deriva del inglés antiguo (ge)refa, que significa "alguacil", "prefecto" u "oficial local". Como apellido ocupacion...
Reynell es un apellido inglés que se originó como una variante de Reynolds, a su vez un patronímico derivado del nombre medieval Reynold. La ortografía con '-ell' en lugar de '-olds' probablemente surgió de la pronunciac...
Reynolds es un apellido patronímico de origen inglés. Deriva del nombre de pila Reynold, al que se le ha añadido el sufijo –s (que significa "hijo de"). Como patronímico, Reynolds se usaba para indicar descendientes o se...
Rhodes es un apellido inglés con dos posibles orígenes. Puede ser un nombre topográfico derivado de la palabra del inglés antiguo rod, que significa "tierra despejada", refiriéndose a alguien que vivía cerca o trabajaba...
Etimología y Origen Richards es un apellido patronímico inglés y galés que significa "hijo o descendiente de Richard." El nombre de pila Richard proviene en última instancia de los elementos del antiguo alemán rih "gober...
Richardson es un apellido patronímico inglés que significa "hijo de Richard". El nombre de pila Richard proviene de los elementos del antiguo alemán rih "gobernante, rey" y hart "duro, firme, valiente, resistente", por l...
Rider es un apellido inglés, predominantemente una variante de la ortografía más común Ryder. Aunque históricamente es un apellido ocupacional que se refería a un guerrero montado o mensajero del inglés antiguo ridere, t...
EtimologíaRiley 1 es un apellido derivado de la localidad de Ryley en Lancashire, Inglaterra. El nombre se forma a partir de elementos del inglés antiguo ryge que significa "centeno" y leah que significa "bosque, claro"....
El apellido Rimmer es un apellido ocupacional inglés derivado del inglés medio rime, que significa "rima" o "verso". Originalmente se refería a un poeta o juglar, alguien que componía o recitaba poesía. El nombre también...
Rivers es un apellido inglés que significa 'habitante cerca de un río', del inglés medio, del francés antiguo riviere que significa 'río', y en última instancia del latín riparius 'orilla del río'. Era típicamente un nom...
Roach es un apellido inglés de origen normando, derivado de la palabra del francés antiguo roche que significa "roca", del latín tardío rocca, que probablemente tiene origen celta. El nombre era un apellido topográfico p...
EtimologíaRobbins es un apellido patronímico inglés, derivado del nombre de pila Robin. Originalmente se usaba para denotar "hijo de Robin" o "descendiente de Robin". El nombre Robin en sí es un diminutivo medieval inglé...
EtimologíaRoberson es un apellido patronímico inglés que significa "hijo de Robert". El nombre Robert deriva de los elementos germánicos hruod "fama" y beraht "brillante", con el significado de "fama brillante". Introduc...
Robertson es un apellido inglés que significa "hijo de Robert". Sigue el patrón patronímico común de añadir "-son" al nombre de pila del padre, indicando descendencia. El nombre Robert mismo deriva de los elementos germá...
Rodgers es un apellido patronímico inglés que significa "hijo de Rodger". El nombre de pila Rodger es una variante de Roger, que deriva del nombre germánico Hrodger, compuesto por los elementos hruod que significa "fama"...
Rogers es un apellido inglés patronímico derivado del nombre de pila Roger, introducido en Inglaterra por los normandos después de la conquista de 1066. El nombre Roger proviene del germánico antiguo Hrodger, que signifi...
Rogerson es un apellido inglés que significa "hijo de Roger". El nombre de pila Roger deriva de los elementos germánicos hruod ("fama") y ger ("lanza"), por lo tanto "lanza famosa". Introducido en Inglaterra por los norm...
Rollins es un apellido inglés que se originó como un diminutivo del nombre de pila Roldán. Por lo tanto, el apellido lleva el significado derivado de la etimología de Roldán: los elementos del alemán antiguo hruod que si...
El apellido Rose es de origen inglés, francés y alemán. Deriva de la palabra para la flor rosa en inglés medio, francés antiguo y alto alemán medio, en última instancia del latín rosa. El nombre puede referirse a una per...
Rose es un apellido inglés de origen dual. Con mayor frecuencia, deriva del nombre femenino Rose, que originalmente fue una forma normanda francesa del nombre germánico Hrodohaidis que significa "tipo famoso". El nombre...
Rounds es un apellido inglés de origen patronímico, derivado de la palabra del inglés medio rond, que significa "redondo" o "regordete". Este descriptor probablemente se originó como un apodo para alguien de complexión r...
Rowbottom es un apellido inglés de origen topográfico. Deriva del inglés antiguo ruh que significa "áspero, cubierto de maleza" y boðm que significa "valle", refiriéndose por tanto a alguien que vivía en un valle cubiert...