Warshawsky

Warshawsky este o variantă a numelui de familie polonez Warszawski, care desemnează o persoană din Varșovia (în poloneză Warszawa). Numele orașului derivă la rândul său de la prenumele Warsz, o formă scurtă a lui Warcisław, echivalentul polonez al lui Vratislav, compus din elemente slave vortiti care înseamnă „a se întoarce” și slava care înseamnă „glorie”.

Distribuție geografică și variante

Numele de familie Warshawsky este frecvent între evreii ashkenazi, dintre care mulți l-au adoptat după ce au emigrat din Varșovia în alte părți ale Europei și Americii. Forma feminină poloneză este Warszawska, iar o rădăcină toponimică înrudită este warszawa.

Purtător notabil

Cel mai cunoscut purtător este Mark Warshawsky (1848–1907), poet și compozitor idiș de sorginte populară. Născut la Odesa într-o familie de evrei ashkenazi, a studiat dreptul la Universitatea din Kiev și a practicat ulterior avocatura în același oraș. De asemenea, a lucrat ca consilier juridic în Belgia între 1903 și 1905. Warshawsky a compus cântece în dialectul idiș din regiunea Volânia, fiind influențat de Abraham Goldfaden. Este cunoscut mai ales pentru piesa Oyfn Pripetshik, care a devenit un element de bază al culturii idiș.

• Semnificație: Variantă a lui Warszwski, cu referire la Varșovia
• Origine: Slavă (poloneză), evreiască
• Tip: Nume de familie etnic/geografic pentru cineva din Varșovia
• Regiuni de utilizare: Polonia, Imperiul Rus, Statele Unite, diverse diaspore evreiești