O'Niall é uma variante do sobrenome irlandês O'Neal, que por sua vez deriva do gaélico Ó Néill, significando "descendente de Neil." O nome Neil (irlandês Niall) possui etimologia disputada, possivelmente da raiz celta antiga nītu- significando "fúria, paixão" ou da palavra do irlandês antigo nia significando "herói." Outra derivação proposta o liga ao irlandês antigo nél ("nuvem").
Os O'Neills foram uma poderosa dinastia gaélica na Irlanda, com raízes que remontam a Niall dos Nove Reféns, um semi-lendário alto-rei do século V. O sobrenome se espalhou pelo mundo através da emigração irlandesa, especialmente para os Estados Unidos, Canadá, Austrália e Reino Unido, durante os séculos XIX e XX. Variantes como O'Niall, O'Neill e Ó Néill refletem diferenças de anglicização. De acordo com registros históricos, a grafia O'Niall é menos comum, mas ainda encontrada em algumas famílias dos condados de Cork e Waterford.
- Significado: Variante de O'Neal (descendente de Neil)
- Origem: Irlandesa
- Tipo: Sobrenome
- Uso: Principalmente Irlanda e entre a diáspora irlandesa
Fontes: Forebears — oniall