Explorar Sobrenomes
Navegue, filtre e descubra sobrenomes por letra e origem.
7,352 sobrenomes em nosso diretório
Resultados
7,352Etimologia Hext é um sobrenome inglês originado como um apelido do inglês médio hexte, que significa "mais alto". Esta é a forma superlativa de high (como em "mais alto"), provavelmente referindo-se a uma pessoa de estat...
Heydari (persa: حیدری) é um sobrenome patronímico comum de origem persa e árabe. Deriva do nome próprio Heydar, a forma persa de Haidar, uma palavra árabe que significa "leão" ou "guerreiro". O nome Haidar está intimamen...
Heyman é um sobrenome com raízes no nome hebraico Chaim, que significa "vida". É uma variante do nome Heiman, derivado em última análise da palavra hebraica chayim (vida). O nome é usado desde a época medieval, muitas ve...
Heymans é um sobrenome patronímico holandês, servindo como uma variante de Heijman. O próprio Heijman deriva de um diminutivo do nome próprio Hendrik, o cognato holandês de Henry, que, em última análise, vem do nome germ...
Hibbert é um sobrenome inglês, derivado em última análise do nome Hilbert, uma variante de Hildebert. A raiz Hildebert vem dos elementos do alto alemão antigo hilt "batalha" e beraht "brilhante", dando ao nome o signific...
Hickey é um sobrenome irlandês anglicizado, derivado do gaélico original Ó hÍcidhe, que significa "descendente do curador". A raiz íccaid ou ícidhe em irlandês antigo está relacionada à cura, refletindo uma ocupação hist...
EtimologiaHicks é um sobrenome inglês derivado do nome medieval Hicke, um diminutivo de Richard. O sobrenome significa, portanto, "filho de Hicke" ou "pequeno Hicke", seguindo o padrão patronímico comum. Richard signific...
Hidaka é um sobrenome japonês composto pelos elementos 日 (hi) que significa "sol, dia" e 高 (taka) que significa "alto, elevado". O nome provavelmente se originou como um sobrenome topográfico ou locacional, referindo-s...
Hidalgo é um sobrenome espanhol que significa "nobre". A palavra deriva da expressão do espanhol antigo fijo d'algo (literalmente "filho de algo"), que evoluiu para a forma contraída hidalgo. Originalmente, era usado com...
Hiedler é um sobrenome alemão originado da palavra alemã meridional Hiedl, que significa "riacho subterrâneo". É principalmente conhecido por sua conexão histórica com a família de Adolf Hitler, servindo como uma variant...
Hier é um sobrenome galês derivado do adjetivo hir que significa "alto" ou "longo". Esse descritor provavelmente se originou como um apelido para uma pessoa fisicamente alta ou de membros longos, evoluindo posteriormente...
Hierro é a forma espanhola de Ferro. Ambos os sobrenomes originaram-se como nomes ocupacionais para ferreiros, derivando do latim ferrum, que significa “ferro”.EtimologiaA grafia espanhola Hierro reflete uma mudança foné...
Higashi é um sobrenome japonês derivado da palavra higashi, que significa "leste" em japonês. É escrito com o kanji 東, que se traduz diretamente como "leste". Este sobrenome, como muitos sobrenomes japoneses, tem origem...
Etimologia e OrigemHiggins é uma forma anglicizada do sobrenome irlandês Ó hUiginn, que significa "descendente de Uiginn". O nome pessoal Uiginn em si é um apelido derivado da palavra nórdica antiga para "Viking", reflet...
Hightower é um sobrenome inglês, possivelmente uma variante de Hayter. Hayter originou-se como um nome topográfico para uma pessoa que vivia em uma colina, do inglês médio heyt significando "altura". Assim, Hightower pro...
Hill é um sobrenome inglês comum de origem topográfica. Originalmente era dado a alguém que morava em ou perto de uma colina, derivando da palavra do inglês antigo hyll. Como sobrenome de paisagem, pertence a um grupo qu...
Etimologia e HistóriaHillam é um sobrenome inglês de origem locacional, derivado da vila de Hillam em North Yorkshire ou de outros nomes de lugares semelhantes. O próprio nome do lugar vem do inglês antigo hyll, que sign...
Hilmarsson é um patronímico islandês que significa "filho de Hilmar". Na tradição de nomenclatura islandesa, não é um sobrenome hereditário, mas um patronímico que indica o nome do pai. O equivalente feminino é Hilmarsdó...
Hilton é um sobrenome inglês derivado de vários nomes de lugares na Inglaterra. Os elementos dos nomes de lugares vêm do inglês antigo hyll que significa "colina" e tun que significa "cercado, cidade" ou "assentamento"....
Himura é um sobrenome japonês composto por dois elementos: hi que significa "escarlate, vermelho escuro" e mura que significa "cidade, vila." Também pode ser escrito com os caracteres 日村, onde o primeiro caractere sign...
Hines é um sobrenome irlandês, predominantemente uma forma anglicizada do gaélico original Ó hEidhin, que significa 'descendente de Eidhin'. O nome pessoal ou apelido Eidhin é de origem incerta; pode derivar de eidhean,...
Hino é um sobrenome japonês escrito com caracteres como 日野, combinando o elemento hi ('sol' ou 'dia') com no ('campo' ou 'selva'), resultando no significado 'campo do sol' ou 'campo ensolarado'. Alternativamente, pode...
Hinrichs é um sobrenome do baixo-alemão derivado do nome Hinrich, que é uma forma baixo-alemã de Heinrich, este por sua vez originado do nome germânico Henry, que significa "governante do lar". O sobrenome é patronímico,...
Hintzen é um sobrenome alemão de origem patronímica, que significa "filho de Hintz". Hintz, por sua vez, é um diminutivo do nome pessoal germânico medieval Heinrich, que corresponde ao inglês moderno Henry. Como nome de...
Hiramatsu (平松) é um sobrenome japonês composto por dois kanji: hira (平), que significa "plano, uniforme, pacífico", e matsu (松), que significa "pinheiro, árvore de pinho". O nome é portanto interpretado como "pinheir...
Etimologia e OrigemHirano é um sobrenome japonês composto por dois kanji: hira (平), que significa "plano, uniforme, pacífico", e no (野), que significa "campo, planície". Juntos, o nome se traduz literalmente como "camp...
Hirata é um sobrenome japonês que combina os elementos hira (平) que significa "plano, uniforme, pacífico" e ta (田) que significa "campo, arrozal". O nome significa, portanto, "campo pacífico" ou "arrozal plano", reflet...
EtimologiaHirsch 1 é um sobrenome alemão derivado da palavra do alto alemão médio hirsch, que significa "cervo" ou "veado". Originou-se como apelido para alguém que de alguma forma se assemelhava a um cervo – talvez pela...
Hirsch 2 é um sobrenome que tem origem no nome hebraico ídiche Hirsh, que significa "veado" (do alto-alemão antigo hiruz). Este nome, por sua vez, serviu como forma vernacular do nome hebraico Tzvi ("gazela" ou "corço"),...
Hirschel é uma forma diminutiva do sobrenome alemão Hirsch 1 ou do sobrenome judeu Hirsch 2. O elemento raiz "Hirsch" significa "cervo" ou "veado" em alemão, servindo originalmente como apelido para alguém que se assemel...
EtimologiaHisakawa é um sobrenome japonês composto por dois elementos: 久 (hisa) significando "há muito tempo" ou "longa duração" e 川 (kawa) significando "rio, curso d'água". O nome evoca, portanto, a sensação de uma vi...
Hitler é um sobrenome alemão, uma variante de Hiedler. A grafia 'Hitler' foi adotada por Alois Hitler, pai do ditador alemão Adolf Hitler (1889–1945), quando assumiu o sobrenome de seu padrasto Johann Georg Hiedler. O no...
Hjort, também escrito Hiort ou Hiorth, é um cognato dinamarquês e sueco do sobrenome inglês Hart, que significa "cervo macho" ou harto. Originou-se como um apelido para alguém que vivia em uma área frequentada por tais c...
Hlaváč é um sobrenome tcheco, derivado de um apelido para alguém com uma cabeça proeminente ou de formato estranho, proveniente da palavra tcheca hlava que significa "cabeça". Este tipo de sobrenome ocupacional ou descri...
Hlaváček é um sobrenome tcheco, derivado como um diminutivo de Hlaváč. O nome raiz Hlaváč vem de um apelido para uma pessoa com a cabeça de formato estranho, baseado na palavra tcheca hlava que significa "cabeça". Assim,...
Hlaváčková é um sobrenome feminino tcheco, derivado da forma masculina Hlaváček, tornando-se um matronímico ou equivalente feminino nas convenções de nomenclatura tchecas. A raiz do nome é Hlaváč, que se origina de um ap...
Hlaváčová é a forma feminina do sobrenome tcheco Hlaváč. O nome deriva, em última análise, de um apelido tcheco para uma pessoa com cabeça de formato estranho, vindo da palavra tcheca hlava, que significa "cabeça". Em po...
Əhmədov é um sobrenome patronímico azerbaijano, significando "filho de Əhməd". É formado pela adição do sufixo -ov ao nome próprio Əhməd, a forma azerbaijana de Ahmad.A raiz do nome remonta ao nome árabe Hamid 1, que sig...
Əhmədova é a forma feminina do sobrenome azerbaijano Əhmədov, que por sua vez deriva do nome próprio Əhməd, a variante azerbaijana de Ahmad. No costume azerbaijano, o sufixo -ova é adicionado a um sobrenome masculino par...
Ho é um sobrenome com múltiplas origens. Como sobrenome chinês, é a romanização cantonense e min nan de He (Hé), que por sua vez deriva de vários caracteres chineses: 河 significando "rio, corrente", 和 significando "har...
Hobbes é um sobrenome inglês derivado do nome medieval Hob, uma forma abreviada de Robert. O próprio nome Robert origina-se do germânico Hrodebert, que significa "fama brilhante" a partir dos elementos hruod (fama) e ber...
Hobbs é um sobrenome inglês de origem patronímica, significando 'filho de Hob'. O sobrenome deriva do nome medieval Hob, um diminutivo de Robert, que por sua vez vem do nome germânico Hrodebert, composto pelos elementos...
Hoch é um sobrenome alemão derivado da palavra alemã hoch, que significa "alto" ou "elevado". Provavelmente se originou como um apelido para uma pessoa alta ou como um nome topográfico para alguém que vivia em um terreno...
Hochberg é um sobrenome toponímico alemão, derivado dos elementos hoch que significa "alto" e Berg que significa "montanha" ou "colina". O nome originalmente denotava alguém que vivia perto ou vinha de um lugar chamado H...
Hodge é um sobrenome inglês originado como um diminutivo medieval do nome Roger. A substituição do 'H' por 'R' é uma mudança fonética comum em palavras inglesas derivadas do francês normando, então Roger tornou-se Hodge...
Hodges é um sobrenome patronímico inglês que significa “filho de Hodge”, onde Hodge é um diminutivo medieval de Roger. O nome Roger deriva dos elementos germânicos hruod “fama” e ger “lança”, dando o significado “lança f...
Hodgson é um sobrenome inglês comum com uma rica história que reflete práticas de nomenclatura medievais e padrões de migração. É um sobrenome patronímico que significa "filho de Hodge", onde Hodge é um diminutivo mediev...
Hodson é um sobrenome patronímico inglês que significa "filho de Hodge", sendo Hodge um diminutivo medieval do nome normando Roger. O sobrenome remonta, portanto, aos elementos germânicos hruod ("fama") e ger ("lança"),...
Hodžić (cirílico: Хоџић, pronúncia [xôd͡ʒitɕ]) é um sobrenome comum na Bósnia e Herzegovina e em outras partes da antiga Iugoslávia. Deriva da palavra bósnia hodža, que significa "mestre, professor, imã", sendo um emprés...
Hoedemaeker é um sobrenome ocupacional holandês, uma variante de Hoedemaker. O nome raiz Hoedemaker significa "chapeleiro", derivado das palavras holandesas hoed ("chapéu") e maker ("fazedor"). Este sobrenome pertence a...
Hoedemaekers é um sobrenome ocupacional holandês, variante de Hoedemaker, nome ocupacional para chapeleiro. O nome é formado do holandês médio hoed que significa "chapéu" e maker que significa "fazedor". A variação ortog...
Hoedemaker é um sobrenome ocupacional holandês que significa 'fabricante de chapéus'. Deriva das palavras holandesas hoed ('chapéu') e maker ('fabricante'), indicando uma pessoa que fabricava chapéus. O nome faz parte de...
Origem e SignificadoHoedemakers é um sobrenome patronímico ou ocupacional holandês, principalmente uma variante de Hoedemaker. O nome deriva das palavras holandesas hoed (“chapéu”) e maker (“fabricante”), significando li...
Hoefler é um sobrenome de origem alemã, uma variante de Hofer. O nome Hofer em si é um sobrenome ocupacional para um agricultor, derivado do alto alemão médio hof para uma quinta ou corte (do alto alemão antigo hof "páti...
Hoek é um sobrenome holandês derivado da palavra holandesa hoek que significa "canto", referindo-se a um pedaço de terra em esquina, uma curva ou um local isolado. O nome provavelmente se originou como um sobrenome topog...
Etimologia e OrigemHoekstra é um sobrenome toponímico frísio derivado do elemento hoek, que significa "esquina" ou "curva" (como em uma curva de rio). O nome denota, portanto, alguém que vivia perto de uma esquina ou de...
Hofer é um sobrenome alemão que significa um guarda ou administrador de propriedades rurais. O nome geralmente deriva do alto alemão médio e do início do alto alemão moderno Hof em seu significado central de uma propried...
Hoffman é um sobrenome de origem alemã, tipicamente uma forma americanizada de Hoffmann. O significado original na época medieval era "administrador", ou seja, aquele que gerencia a propriedade de outro. A raiz, Hoffmann...
Hoffmann é um sobrenome alemão derivado do alto-alemão médio hofmann, que significa "fazendeiro". O nome originalmente designava uma pessoa que trabalhava em uma fazenda ou administrava uma propriedade rural. No mundo me...
Höfler é um sobrenome alemão, uma variação de Hofer, que por si só é um nome ocupacional derivado da palavra alemã Hof que significa "fazenda, pátio, tribunal". O nome originalmente se referia a um agricultor ou alguém q...