Explorar Sobrenomes
Navegue, filtre e descubra sobrenomes por letra e origem.
614 sobrenomes em nosso diretório
Resultados
614Etimologia e OrigemAbadjiev é um sobrenome ocupacional masculino búlgaro, derivado da palavra búlgara абаджия (abadzhiya), que significa "tecelão" ou "alfaiate". Este termo tem suas raízes através do turco até o árabe عب...
Abadzhiev é um sobrenome ocupacional búlgaro derivado da palavra abadzhiya (абаджия), que significa "tecelão" ou "alfaiate" especializado em tecido de lã grossa, conhecido como aba. O termo abadzhiya vem do turco abacı,...
Abbasov é um sobrenome masculino azerbaijano que significa "filho de Abbas". É formado pela adição do sufixo patronímico eslavo -ov ao nome árabe Abbas, que por sua vez significa "austero" e foi o nome do tio do Profeta...
Abdullaev é um sobrenome patronímico amplamente encontrado na Ásia Central e no Cáucaso, especialmente entre populações uzbeques, cazaques e quirguizes. Significa "filho de Abdulla", derivado do nome árabe Abdulla, que é...
Abdullayev é um sobrenome patronímico de origem azerbaijana e uzbeque, que significa "filho de Abdulla." Trata-se de uma forma patronímica eslavizada derivada do nome árabe Abdullah, por meio de sua forma regional Abdull...
Adamík é um sobrenome tcheco e eslovaco derivado como uma forma diminutiva de Adam. O nome raiz Adão vem da palavra hebraica "homem", possivelmente relacionada a ʾāḏōm que significa "vermelho" (referindo-se à cor avermel...
Adomaitis é um sobrenome patronímico lituano, que significa "filho de Adomas" (a forma lituana de Adão). Suas formas femininas são Adomaitienė (para mulheres casadas ou viúvas) e Adomaitytė (para mulheres solteiras). Eti...
Ağayev é um sobrenome de origem azerbaijana, derivado do nome próprio Ağa combinado com o sufixo patronímico -yev, que significa "filho de". A raiz Ağa vem de um título turco geralmente traduzido como agha em inglês, que...
Ahlström é um sobrenome ornamental sueco composto pelos elementos al (do nórdico antigo ǫlr, que significa "amieiro") e ström (do nórdico antigo straumr, que significa "riacho"). Esses sobrenomes ornamentais foram especi...
Ahmadov é um sobrenome generalizado no Azerbaijão, derivado como uma transcrição alternativa de Əhmədov, significando "filho de Əhməd." Əhməd em si é a forma azeri de Ahmad, um nome árabe que significa "mais louvável, ma...
Ahmetov é um sobrenome turcomano que significa "filho de Ahmet", derivado do nome árabe Ahmad, por sua vez da raiz حمد (ḥamida) que significa "louvar". O sufixo patronímico -ov (feminino -ova) é comum em línguas turcoman...
Akhmadov é um sobrenome checheno que significa "filho de Akhmad". O nome raiz Akhmad é uma forma chechena, inguche, avar e indonésia de Ahmad, que por sua vez vem da raiz árabe حمد (ḥamida) que significa "louvar". Ahmad...
Akhmetov é um sobrenome turcomano particularmente comum no Cazaquistão, bem como em outras regiões pós-soviéticas historicamente muçulmanas, como Bascortostão, Tartaristão e Chuváchia. É uma transcrição alternativa do ca...
Akmatov é um sobrenome quirguiz que significa "filho de Akmat", formado pela adição do sufixo patronímico de influência russa -ov. O nome base Akmat é a forma quirguiz de Ahmad, um nome árabe que significa "mais louvável...
Aleksandrov (também escrito Alexandrov) é um sobrenome comum em búlgaro e russo, que significa "filho de Aleksandr." O nome próprio Aleksandr em si é a forma russa e armênia de Alexandre, um nome derivado do grego Aλέξαν...
EtimologiaAlekseev é a transcrição latina alternativa do sobrenome russo Алексеев, mais comumente grafado como Alekseyev. Este sobrenome patronímico significa "filho de Aleksey", derivado do nome russo Aleksey, por sua v...
Alekseyev é um sobrenome russo comum que deriva do nome próprio Aleksey, significando "filho de Aleksey". É um sobrenome patronímico, formado pela adição do sufixo "-ev" ao nome do pai, um padrão típico na onomástica rus...
Äliev é um sobrenome patronímico cazaque que significa "filho de Äli". O nome raiz Äli é, por si só, a forma cazaque de Ali, um nome árabe derivado da raiz علا (ʿalā) que significa "ser alto" ou "elevado, sublime". Dessa...
Aliev (também escrito Aliyev; forma feminina Alieva) é um sobrenome comum em partes do Cáucaso e da Ásia Central, especialmente entre falantes de línguas turcomanas como o cazaque, o quirguiz e o tajique, bem como entre...
Aliyev é um sobrenome patronímico de origem azerbaijana e cazaque, derivado do nome masculino árabe Ali, que significa "elevado" ou "sublime". É uma variante de Əliyev (azerbaijano) e a grafia romanizada do cazaque Әлиев...
Allahverdiyev é um sobrenome patronímico azerbaijano derivado do nome Allahverdi, significando "filho de Allahverdi". O nome Allahverdi em si é de origem azerbaijana, significando "dado por Allah", combinando o árabe All...
Almeida é um sobrenome português que designa uma pessoa que originalmente vivia na vila de Almeida, em Portugal. O próprio nome do local deriva do árabe al māʾida (ال مائدة), que significa "o planalto" ou "a mesa", prova...
Andonov (feminino Andonova) é um sobrenome búlgaro e macedônio que significa "filho de Andon". O nome raiz Andon é uma variante de Anton, derivado do nome da família romana Antonius, famosamente portado pelo general Marc...
Andreev é uma transcrição alternativa do russo Андреев (ver Andreyev), sendo uma variante específica de romanização deste difundido sobrenome russo. Enquanto Andreyev é comum em contextos de língua inglesa, Andreev apare...
EtimologiaAndreyev é um sobrenome comum russo e búlgaro que significa "filho de Andrey". O próprio Andrey é uma forma russa, búlgara e bielorrussa de Andrew, nome derivado do grego Ἀνδρέας (Andreas), que significa "viril...
Etimologia Andrzejewski é um sobrenome habitacional polonês que designa uma pessoa oriunda de cidades chamadas Andrzejewo ou locais semelhantes. O nome da cidade deriva do nome próprio Andrzej, a forma polonesa de Andrew...
Angelov é um sobrenome patronímico búlgaro e macedônio que significa "filho de Angel". O nome raiz Angel deriva do nome masculino latino medieval Angelus, que por sua vez vem da palavra grega ἄγγελος (angelos) que signif...
Antonopoulos (grego: Αντωνόπουλος) é um sobrenome patronímico grego que significa "filho de Antonios". O nome segue um padrão grego comum onde o sufixo -opoulos (ou -poulos) indica "descendente de" ou "filho de". A forma...
Antonov é um sobrenome patronímico comum em búlgaro e russo, significando "filho de Anton." A raiz do nome é o nome de família romano Antonius, do qual deriva o nome inglês Anthony. O Antonius original é de origem etrusc...
Antov é um sobrenome patronímico búlgaro que significa "filho de Anton". O sufixo -ov é um marcador patronímico eslavo comum que indica linhagem, portanto, Antov identifica essencialmente um descendente masculino de um h...
EtimologiaApostolov é um sobrenome patronímico búlgaro e macedônio que significa "filho de Apostol". O nome próprio Apostol deriva do grego Apostolos, que vem de ἀπό (apo) significando "de" e στέλλω (stello) significando...
Asenov (em búlgaro: Асенов) é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Asen". O nome-raiz Asen tem etimologia incerta, provavelmente de origem turca, e foi usado por Ivan Asen I, o imperador búlgaro do século XII que...
Astrauskas é um sobrenome de família lituano, correspondente ao polonês Ostrowski, que deriva da palavra polonesa ostrów que significa "ilha fluvial". Como muitos sobrenomes na região do Báltico, era usado por famílias q...
EtimologiaÅström é um sobrenome ornamental sueco, composto pelos elementos å que significa "rio, riacho" e ström do nórdico antigo straumr que significa "correnteza, fluxo, movimento". O nome traduz literalmente como "ri...
Atanasov (cirílico: Атанасов), na forma feminina Atanasova, é um sobrenome búlgaro e macedônio. É um sobrenome patronímico que significa "filho de Atanas". Atanas é a forma búlgara e macedônia de Atanásio, um nome grego...
Ataýew é um sobrenome patronímico turcomeno que significa "filho de Ata", onde "Ata" se traduz como "ancestral" ou "pai" nas línguas turcas. O sufixo -ýew é uma adaptação turcomena da terminação patronímica equivalente a...
Babayev é um sobrenome masculino azerbaijano e de outras línguas turcomanas, significando "filho de Baba". O sobrenome reflete uma tradição patronímica comum entre os povos túrquicos, na qual o nome do pai ou apelido for...
Bachvarov (em búlgaro: Бъчваров) é um sobrenome ocupacional búlgaro.EtimologiaO nome deriva do búlgaro бъчвар (bachvar), que significa "tanoeiro, fabricante de barris". Esta profissão envolvia a confecção de barris e ton...
Bakalov é um sobrenome patronímico búlgaro derivado da palavra turca otomana bakkal, que por sua vez vem da palavra árabe baqqāl, significando merceeiro ou verdureiro. O nome, portanto, referia-se inicialmente a alguém q...
Etimologia e Contexto HistóricoBaláž é um sobrenome eslovaco que deriva do nome húngaro Balázs, que por sua vez se origina do nome latino Blaise. O latim Blasius (do qual provém Blaise) acredita-se derivar da palavra bla...
EtimologiaBalčiūnas é um sobrenome lituano derivado de um nome próprio que se originou da palavra lituana baltas que significa "branco". O nome, portanto, carrega conotações de pureza ou brilho. As formas femininas são B...
Balodis (grafia antiga: Ballod; feminino: Balode) é um sobrenome letão derivado da palavra letã para "pombo" (significando "pomba" ou "pombinho"). Como sobrenome comum na Letônia, pertence a uma classe de sobrenomes letõ...
Baník é um sobrenome eslovaco e palavra que significa "mineiro", derivado da ocupação de mineração de carvão, uma indústria significativa na região, particularmente em áreas como Ostrava e Kladno. O termo originou-se da...
Baranov (masculino) ou Baranova (feminino) é um sobrenome russo comum derivado da palavra russa баран (baran), que significa "carneiro" ou "ovelha macho". O sobrenome originou-se como um patronímico ou apelido ocupaciona...
Bárta é um sobrenome tcheco, originado como um diminutivo do nome próprio Bartoloměj, a forma tcheca de Bartolomeu. O nome Bartolomeu, por sua vez, deriva do aramaico bar-Talmai, que significa "filho de Talmai". Etimolog...
Bartoš é um sobrenome tcheco e eslovaco, derivado dos nomes próprios Bartoloměj (tcheco) e Bartolomej (eslovaco), que são formas vernáculas de Bartolomeu. O sobrenome originalmente é um diminutivo — literalmente “pequeno...
Bayramov é um sobrenome patronímico azerbaijano, que significa "filho de Bayram". A raiz Bayram é um nome próprio turco e azerbaijano que por si só significa "festa" ou "feriado", refletindo uma associação cultural com c...
Belov (Белов) é um sobrenome russo comum, derivado da palavra russa белый (bely), que significa "branco". O sobrenome pertence a uma grande categoria de sobrenomes russos baseados em cores, características físicas ou ocu...
EtimologiaBelyayev é um sobrenome patronímico russo derivado do apelido Belyai ou Belyay, que por sua vez vem da palavra russa белый que significa "branco". Isso provavelmente se referia a uma pessoa com cabelos brancos...
Beneš é um sobrenome tcheco. Originou-se como forma diminutiva do nome Benedikt, que por sua vez é uma forma do nome latino tardio Benedictus, significando "abençoado". O nome Benedito tornou-se proeminente na tradição c...
Beran é um sobrenome tcheco. Seu significado principal de "carneiro, macho ovino" é compartilhado com inúmeros nomes em todas as línguas eslavas.EtimologiaDerivado diretamente do substantivo tcheco beran que significa "c...
Beránek é um sobrenome tcheco derivado da palavra "beran", que significa "carneiro" ou "ovelha macho", com o sufixo diminutivo "-ek" indicando "pequeno". Assim, o sobrenome traduz literalmente para "pequeno carneiro" ou...
Bergström é um sobrenome sueco derivado dos elementos berg que significa "montanha" e ström (do nórdico antigo straumr) que significa "riacho". O nome, portanto, traduz-se como "riacho da montanha" — um clássico sobrenom...
Bērziņš é um sobrenome letão derivado da palavra bērzs, que significa "bétula". A bétula, uma árvore comum nas florestas da Letônia, tem importância cultural e simbólica na região, frequentemente associada à renovação e...
Bláha é um sobrenome tcheco e eslovaco, derivado de um diminutivo do nome próprio Blažej. O próprio Blažej é a forma tcheca e eslovaca de Blaise, um nome de origem latina. O nome raiz Blaise vem do nome romano Blasius, b...
EtimologiaBlažek é um sobrenome tcheco e eslovaco derivado do nome próprio Blažej como diminutivo. Blažej é a forma tcheca e eslovaca de Blaise, que por sua vez vem do latim Blasius, que significa "gago". Além disso, Bla...
Origem e SignificadoBlomgren é um sobrenome sueco de origem ornamental, típico da moda do final do século XIX de sobrenomes compostos baseados na natureza na Escandinávia. Ele combina blom (do sueco blomma, derivado do n...
Blomqvist é um sobrenome topográfico sueco que significa "ramo florido", composto pelos elementos blomma (do nórdico antigo blóm, "flor") e qvist (do nórdico antigo kvistr, "galho, ramo"). Pertence a uma classe comum de...
Bobal é um locativo ou sobrenome ocupacional, mas sua etimologia exata é debatida. No contexto dos sobrenomes tchecos, acredita-se que derive da palavra bob que significa "feijão" — um apelido provável para um agricultor...
Bogdanov (Богданов) é um sobrenome comum búlgaro e russo que significa "filho de Bogdan", derivado do nome próprio Bogdan combinado com o sufixo possessivo eslavo -ov. O nome raiz Bogdan significa "dado por Deus", dos el...