Ucraniano Sobrenomes
nomes ucranianos são usados no país da Ucrânia, na Europa Oriental.
81 sobrenomes em nosso diretório
Ucraniano
81Shevchuk (também Шевчук) é um sobrenome ucraniano difundido, derivado da palavra ucraniana швець (shvets), que significa 'sapateiro' ou 'remendão', e o sufixo -ук (-uk), que denota descendência. Esse sufixo patronímico i...
Shvets é um sobrenome ocupacional ucraniano que significa "sapateiro" em ucraniano. O nome se origina da palavra shvets (швець), que tradicionalmente se referia a um sapateiro ou remendão. Em russo, a palavra tem a mesma...
Shwetz é uma forma anglicizada do sobrenome ucraniano Shvets, que significa "sapateiro". Este sobrenome ocupacional remonta à palavra ucraniana shvets (швець), que designa um artesão que fabrica ou conserta sapatos. Como...
Sobol é um sobrenome com raízes na língua e cultura russa e ucraniana. Originou-se como um nome ocupacional para um comerciante de peles, derivado da palavra eslava sobolĭ, que significa "zibelina" ou "marta". A zibelina...
O sobrenome Stasiuk é de origem ucraniana, derivado de um diminutivo do nome próprio Stanislav. O nome Stanislav é composto pelos elementos eslavos stati (significando "ficar de pé, tornar-se") e slava ("glória"). Assim,...
Stasyuk é uma transcrição alternativa do sobrenome ucraniano Стасюк (Stasiuk). É um sobrenome patronímico ou metronímico derivado de um diminutivo do nome próprio Stanislav. O nome Stanislav é composto pelos elementos es...
Sydorenko é um sobrenome patronímico ucraniano derivado do nome próprio Isydor, a forma ucraniana de Isidoro. Assim, Sydorenko significa “filho de Isydor” ou “descendente de Sydir” (o diminutivo ucraniano de Isydor). É u...
Tarasenko (também grafado Tarassenko ou Tarasenka) é um sobrenome patronímico eslavo oriental, mais comum na Ucrânia. É derivado do nome próprio Taras, que por sua vez se origina do nome grego Tarasios. Etimologia e Hist...
Tereshchenko (em ucraniano: Терещенко) é um sobrenome ucraniano, derivado do diminutivo do nome próprio Terentiy, a forma ucraniana e russa de Terêncio. O sufixo -enko, típico em sobrenomes ucranianos, indica descendênci...
Tkach é um sobrenome ocupacional eslavo que significa "tecelão" em ucraniano. Derivado do verbo tkaty (tecer), pertence a uma família de sobrenomes relacionados comuns no Leste e Centro da Europa.Etimologia e Origem Ling...
Etimologia e Origem Tkachenko (ucraniano: Ткаченко) é um sobrenome ucraniano comum derivado da palavra ucraniana ткач (tkach), que significa "tecelão". O nome pertence a uma classe de sobrenomes ucranianos terminados em...
Tkachuk (também Tkatchuk; ucraniano: Ткачук) é um sobrenome ocupacional ucraniano comum, derivado da palavra ткач (tkach), que significa "tecelão". O sufixo -uk ou -chuk é uma terminação patronímica ou diminutiva comum n...
Vasylenko (em ucraniano: Василенко) é um sobrenome patronímico de origem ucraniana, derivado do nome próprio Vasyl, a forma ucraniana de Basílio 1. O sufixo -enko é uma terminação diminutiva ou patronímica eslava comum,...
Vasylyk é um sobrenome ucraniano derivado de um diminutivo do nome próprio Vasyl, que por sua vez é a forma ucraniana de Basílio 1. O nome raiz Basílio vem do grego Basileios, que significa "real, régio", derivado de bas...
Vasylyshyn é um sobrenome patronímico ucraniano que significa "filho de Vasyl". Deriva do nome próprio Vasyl, a forma ucraniana de Basílio 1, que vem do nome grego Βασίλειος (Basileios) que significa "real, régio", em úl...
Vovk é um sobrenome comum entre os povos eslavos do leste e do sul, principalmente na Ucrânia, Eslovênia, Bielorrússia e Croácia. O nome deriva da palavra ucraniana вовк (vovk) ou da palavra eslovena volk, ambas signific...
EtimologiaYakovenko é um sobrenome patronímico ucraniano derivado do nome próprio Yakiv, a forma ucraniana de Jacob (ou James). Como patronímico, significa literalmente "filho de Yakiv" ou "de Jacob". O sufixo -enko é um...
Yurchenko (Ucraniano: Юрченко) é um sobrenome patronímico ucraniano derivado do nome próprio Yuriy, a forma ucraniana de George. O sufixo -enko é uma típica terminação patronímica ucraniana que significa 'filho de', entã...
Etimologia e OrigemZelenko é um sobrenome ucraniano derivado da palavra zeleny (зелений), que significa "verde". É o cognato ucraniano do sobrenome polonês Zieliński, que se origina da palavra polonesa para verde, zieleń...
Zinchenko é um sobrenome ucraniano e russo derivado de um diminutivo do nome próprio Zinoviy. O próprio Zinoviy é a forma russa e ucraniana do nome grego Zenóbios, a contraparte masculina de Zenóbia. O nome raiz Zenóbia...
Zyma é um sobrenome ucraniano, representando uma forma localizada do nome Zima. Zima deriva de uma palavra eslava antiga que significa "inverno", e provavelmente originou-se como um apelido descritivo para alguém com tem...