Russo Sobrenomes
nomes russos são usados na Rússia e em comunidades de língua russo em todo o mundo. Veja também sobre nomes russos.
218 sobrenomes em nosso diretório
Russo
218Morozova é a forma feminina do sobrenome russo Morozov, que por sua vez deriva da palavra russa мороз (moroz) que significa "geada". Essa raiz etimológica reflete tradições eslavas comuns de nomear indivíduos após fenôme...
Naoumov é uma transliteração alternativa do sobrenome búlgaro e russo Naumov, que significa "filho de Naum". Esta variante ortográfica reflete diferentes sistemas de transcrição fonética, sendo particularmente comum em t...
Naoumova é uma transcrição alternativa do sobrenome russo e búlgaro Naumova, que por sua vez é a forma feminina de Naumov. O sobrenome significa "filho de Naum", um nome próprio que é a forma eslava de Nahum, um profeta...
Naumov é um sobrenome búlgaro e russo que significa "filho de Naum". Derivado do nome pessoal Naum, que por sua vez vem do nome bíblico Nahum, que significa "conforto" em hebraico a partir da raiz naḥam que significa "co...
Naumova é um sobrenome búlgaro e russo, servindo como forma feminina de Naumov, que significa "filho de Naum." O sobrenome deriva do nome próprio Naum, este uma forma eslava do nome bíblico Naum, um nome hebraico que sig...
Nikiforov (em russo: Никифоров) é um sobrenome patronímico russo que significa "filho de Nikifor". O sobrenome deriva do nome próprio Nikifor, a forma russa, búlgara e macedônia de Nikephoros (grego Νικηφόρος), que signi...
Nikiforova é a forma feminina do sobrenome russo Nikiforov, que por sua vez significa "filho de Nikifor". O nome remonta ao nome masculino grego Nikephoros (Nikephoros), que significa "portador da vitória" — do grego νίκ...
Nikitin (russo: Никитин; feminino: Nikitina) é um sobrenome russo comum derivado do nome próprio Nikita, significando literalmente 'de Nikita'. Pertence à grande classe de sobrenomes patronímicos russos formados pela adi...
Nikitina é um sobrenome russo que funciona como a forma feminina de Nikitin, ele próprio um sobrenome patronímico derivado do nome próprio Nikita. O sufixo marca o gênero: Nikitina é usado por mulheres, enquanto Nikitin...
Nikolayev é uma transcrição alternativa do sobrenome russo Николаев (veja Nikolayev) e a forma búlgara usual. Ambos são sobrenomes patronímicos que significam "filho de Nikolay", que por sua vez deriva do nome próprio Ni...
Nikolaeva é um sobrenome búlgaro e russo, predominantemente usado por mulheres, pois representa a forma feminina do sobrenome patronímico Nikolaev (russo) ou Nikolayev (búlgaro). Em russo, é tipicamente uma transcrição d...
Nikolayev é um sobrenome russo comum que significa "filho de Nikolay", derivado do nome próprio Nikolay, a forma russa de Nicholas. Etimologia O sobrenome se origina como um patronímico, significando literalmente "filho...
Nikolayeva é um sobrenome patronímico russo patronímico, a forma feminina de Nikolayev. Derivado do nome próprio Nikolay, a forma russa de Nicholas, os sufixos do sobrenome -ev (masculino) e -eva (feminino) indicam linha...
Novikov é um sobrenome russo comum, derivado da palavra russa новый (novy) que significa "novo". Originalmente se referia a um recém-chegado a uma vila, semelhante ao sobrenome inglês Newman. O sobrenome está particularm...
Novikova é a forma feminina do sobrenome russo Novikov, derivado da palavra russa новать. O significado da raiz remete a новый (novy), significando "novo", um nome historicamente dado a um recém-chegado a uma vila. Como...
Orlov é um sobrenome russo derivado da palavra орёл (oryol), que significa "águia". A forma feminina é Orlova. O nome pertence à categoria de sobrenomes derivados de animais, comuns nas culturas eslavas, onde ocupações,...
Orlova é a forma feminina do sobrenome russo Orlov, derivado da palavra russa орёл (oryol), que significa "águia". É um sobrenome de tipo patronímico, formado pela adição do sufixo feminino -ova à base masculina, um padr...
Osipov (Осипов) é um sobrenome patronímico russo que significa "filho de Osip". Etimologia e Origem O nome Osipov deriva do nome masculino Osip, que é a forma russa de José. José provém do nome hebraico Yosef, que signif...
Osipova é um sobrenome russo que é a forma feminina de Osipov, que significa "filho de Osip". A raiz do nome é o nome masculino Osip, a forma russa de José.EtimologiaO nome José deriva do hebraico Yosef, significando "el...
Pasternak é um sobrenome derivado da palavra eslava para "pastinaca" (Pastinaca sativa), comum em polonês, russo, ucraniano, bielorrusso, húngaro e iídiche. O nome vem em última análise do latim pastinaca. A variante ort...
Pavlov é um sobrenome comum em búlgaro e russo, derivado do nome próprio Pavel com a adição do sufixo possessivo -ov que significa "filho de Pavel". O nome Paulo, do qual Pavel deriva, origina-se do nome de família roman...
Pavlova é um sobrenome búlgaro e russo, formado como o equivalente feminino de Pavlov, significando "filha de Pavel" (ou "de Pavel"). O sobrenome origina-se do nome próprio Pavel, que é a forma eslava de Paulo, um nome l...
Pavlovskaya é um sobrenome feminino russo, derivado da forma feminina de Pavlovsky, um sobrenome patronímico que significa "filho de Pavel" (a forma russa de Paulo). A raiz, Paulo, vem em última análise do latim Paulus,...
Pavlovsky é um sobrenome russo que significa "filho de Pavel". Deriva do nome próprio Pavel, a forma russa e eslava de Paulo, que vem do latim Paulus, significando "pequeno" ou "humilde". O sobrenome é tipicamente mascul...
Petrov é um sobrenome patronímico comum em búlgaro e russo, que significa "filho de Pedro". Deriva do nome próprio Pyotr (russo) ou Petar (búlgaro), ambas formas de Pedro. O nome Pedro vem, em última análise, do grego Πέ...
Petrova é a forma feminina do sobrenome patronímico russo e búlgaro Petrov, que significa "filho de Pedro". Como patronímico, indica descendência de um ancestral masculino chamado Pyotr ou Petar, as formas eslavas de Ped...
Ponomaryov (russo: Пономарёв) é um sobrenome patronímico russo comum derivado do termo ocupacional ponomar (пономарь), que significa "sacristão" — um oficial da igreja responsável pela manutenção de vasos religiosos, toc...
Ponomaryova é a forma feminina do sobrenome russo Ponomaryov (também escrito Ponomariov ou Ponomarev). O nome deriva da palavra russa пономарь (ponomar'), que significa "sacristão"—um oficial ou zelador da igreja. Como s...
Etimologia e OrigemPopov é um sobrenome patronímico comum na Rússia, Bulgária, Macedônia e Sérvia. Deriva da palavra eslava pop (cirílico: поп), que significa "padre", traduzindo-se literalmente como "filho do padre". O...
Popova é um sobrenome feminino de origem búlgara e russa. É a forma feminina de Popov, um sobrenome patronímico comum derivado da palavra eslava pop (cirílico: поп), que significa "padre". Assim, Popova traduz-se literal...
Putin é um sobrenome russo derivado da palavra russa путь (put'), que significa "estrada" ou "caminho". Como sobrenome patronímico ou ocupacional, provavelmente originou-se de um apelido para alguém que morava perto de u...
Putina é um sobrenome feminino de origem russa, derivado como a forma feminina de Putin. O sobrenome raiz Putin (Пу́тин) deriva do substantivo russo путь (put'), que significa "estrada" ou "caminho", e que, em última aná...
Rasputin é um sobrenome russo derivado da palavra распутье (rasputye) que significa 'encruzilhada'. Refere-se a uma pessoa que vivia em ou perto de uma encruzilhada, ou metaforicamente a alguém inquieto ou errante. O nom...
Rasputina é um sobrenome russo formado como uma variante feminina de Rasputin, um nome derivado da palavra russa rasputye, que significa "encruzilhada" ou "junção". O sufixo -ina é uma terminação patronímica ou matroními...
EtimologiaRomanov é um sobrenome patronímico russo que significa "filho de Roman". A raiz Roman deriva do nome latino tardio Romanus, que significa "romano". O sufixo -ov significa 'de' ou 'pertencente a', e, na tradição...
Romanova é a forma feminina do sobrenome russo Romanov, que significa "filho de Roman." A dinastia Romanov governou a Rússia de 1613 até a Revolução Russa em 1917, com czares notáveis como Pedro, o Grande, e Catarina, a...
Semyonov é um sobrenome patronímico russo que significa "filho de Semyon". Semyon, por sua vez, é a forma russa de Simon, um nome de origem hebraica derivado de Shimʿon ("ouvir, escutar"), em última análise, da raiz hebr...
Semyonova (Семёнова) é um sobrenome feminino russo, derivado como a forma feminina de Semyonov. O nome raiz Semyon é a forma russa de Simão, que deriva do nome hebraico שִׁמְעוֹן (Shimʿon), que significa "ouvir" ou "escu...
Sergeev é uma transcrição alternativa do sobrenome russo Sergeyev, que deriva do nome masculino Sergey. A raiz deste nome é o antigo nome de família romano Sergius, que pode ter elementos latinos significando 'servo', ma...
Sergeeva é um sobrenome feminino russo comum, uma transcrição alternativa de Сергеева (ver Sergeyeva). Deriva da forma masculina Sergeyev, que significa "filho de Sergey", que por sua vez é a forma russa do nome latino S...
Origem e SignificadoSergeyev é um sobrenome russo comum derivado do nome masculino Sergey, com o sufixo -ev (uma variante de -ov) indicando posse, traduzindo-se assim como "filho de Sergey" ou "de Sergey". O nome raiz Se...
Etimologia e OrigemSergeyeva é um sobrenome russo feminino derivado do patronímico Sergeyev, que significa "filho de Sergey." O sufixo "-eva" é a terminação padrão feminina em sobrenomes russos, indicando uma portadora f...
Sidorov é um sobrenome russo comum que significa "filho de Isidor". O nome raiz Isidor é a forma alemã e russa do nome grego Isidoro, que deriva de Ἰσίδωρος (Isidoros), que significa "dom de Ísis" — uma combinação do nom...
Sidorova é um sobrenome russo que funciona como a forma feminina de Sidorov. Na tradição nominativa russa, os sobrenomes femininos são geralmente criados adicionando o sufixo “-a” à base masculina, então Sidorova denota...
Smirnov (em russo: Смирно́в) é o terceiro sobrenome mais comum na Rússia (depois de Ivanov e Kuznetsov), e um dos dois mais difundidos (junto com Ivanov). Deriva do adjetivo russo arcaico смирный (smirny), que significa...
Smirnova é a forma feminina do sobrenome russo Smirnov, um dos dois sobrenomes mais comuns na Rússia. Deriva do adjetivo russo смирный (smirny), que significa "quieto, pacífico, gentil ou tímido". O sufixo -ova indica um...
Sobol é um sobrenome com raízes na língua e cultura russa e ucraniana. Originou-se como um nome ocupacional para um comerciante de peles, derivado da palavra eslava sobolĭ, que significa "zibelina" ou "marta". A zibelina...
Sokolof é a forma anglicizada do sobrenome russo Sokolov. O sobrenome Sokolov, por sua vez, é um patronímico derivado da palavra Sokol, que significa "falcão" em várias línguas eslavas, bem como em albanês (onde foi empr...
Sokoloff é uma forma anglicizada do sobrenome eslavo Sokolov, que por sua vez deriva da palavra Sokol que significa "falcão" em muitas línguas eslavas, bem como em albanês (onde foi emprestado do eslavo). O sufixo "-off"...
Sokolov é um sobrenome patronímico derivado de Sokol, que significa "falcão" em várias línguas eslavas. O sufixo -ov (ou -ova para formas femininas) indica "filho de" ou "pertencente a", então Sokolov traduz literalmente...
Etimologia e SignificadoSokolova é um sobrenome feminino russo e búlgaro, derivado como forma feminina de Sokolov. A raiz do nome é o elemento eslavo sokol que significa "falcão", uma ave que simboliza força, agilidade e...
Sokolovskaya é um sobrenome feminino russo, derivado como a forma feminina de Sokolovsky, que por si só é um patronímico derivado de Sokol, que significa "falcão" em albanês e emprestado das línguas eslavas. O sobrenome...
EtimologiaO sobrenome Sokolovsky é uma forma patronímica derivada da palavra raiz eslava Sokol, que significa "falcão" em várias línguas eslavas, bem como em albanês, onde foi emprestado do eslavo. O sufixo "-ovsky" (ou...
Solovyov (russo: Соловьёв) é um sobrenome masculino russo, com a forma feminina sendo Solovyova. O nome deriva da palavra russa соловей (solovey), que significa "rouxinol". Etimologia e Origem O sobrenome Solovyov se ori...
Solovyova é a forma feminina do sobrenome russo Solovyov. A raiz do nome deriva da palavra russa соловей (solovey), que significa "rouxinol". Este sobrenome se enquadra na categoria de sobrenomes derivados de aves na ono...
Etimologia Sorokin é um sobrenome russo comum derivado da palavra russa сорока (soroka), que significa "pega" (a ave Pica pica). Essa provávelmente foi usada como apelido para uma pessoa tagarela ou ladra, já que as pega...
Sorokina é um sobrenome russo que serve como forma feminina de Sorokin. O nome deriva da palavra russa сорока (soroka), que significa "pega" — uma ave do gênero Pica pica. Esse sobrenome ocupacional ou descritivo provave...
Stepanov (cirílico: Степанов) é um sobrenome russo e sérvio que significa "filho de Stepan". A forma feminina é Stepanova. Derivado do nome próprio Stepan, o sobrenome pertence a uma tradição patronímica comum às cultura...
Stepanova é um sobrenome russo feminino comum derivado de Stepanov, que significa "filho de Stepan". O nome Stepan é a forma russa de Stephen, originado do nome grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa, grinalda"...
Tarasov (em russo: Тарасов) é um sobrenome russo popular derivado do nome masculino Taras, significando literalmente "filho de Taras" ou "pertencente a Taras". O próprio nome Taras é a forma ucraniana, russa e bielorruss...